'CycleRAP' là gì?
CycleRAP là một phương pháp dễ dàng, giá cả phải chăng và nhanh chóng để đánh giá mức độ an toàn của cơ sở hạ tầng đường bộ và xe đạp. Nó nhằm mục đích giảm tai nạn và cải thiện an toàn đặc biệt cho người đi xe đạp và những người sử dụng phương tiện di chuyển nhẹ khác bằng cách xác định các vị trí có nguy cơ cao mà không cần dữ liệu tai nạn.
Tin mới nhất
Nhấp vào đây để xem thông tin về geschiedenis van CycleRAP (NL)
CycleRAP tại Hà Lan
CycleRAP có mặt tại Nederland vào năm 2013. Phương pháp này được cung cấp bởi SWOV tại cửa hàng ANWB. Đây là sự khởi đầu không thể tin được của các nhà kinh doanh người Hà Lan về việc che giấu các thiết bị cơ sở hạ tầng tốt hơn cho bạn, giúp bạn có được một cơ hội tiếp cận các hoạt động kinh doanh.
Het aantal enkelzijdige fietsongevallen là helaas sindsdien alleen maar verder gestegen ở Nederland. De Landelijke ongevallenstatistieken uit BRON laten er in de laatste jaarcijfers geen hiểu lầm về điều tốt nhất: van de ernstige verkeersgewonden ở Nederland là 70% een fietser. Veelal gaat het om fietsers welke eenzijdig gewond raken.
Ở Nederland hebben, chúng tôi không hề muốn đi zicht op waar deze enkelzijdige ongevallen plaatsvinden. Daarom heeft SWOV vanaf 2013 cường độ cao đã được xác định gần với yếu tố chết bijdragen aan fietsrisico's, wat leidde tot de ontwikkeling van de eerste versie van CycleRAP. Phương pháp này là phương pháp được kiểm tra kỹ lưỡng trong các phiên bản tiếng Hà Lan, giúp bạn có thể đạt được thành công trong Chương trình Đánh giá Đường bộ Quốc tế (iRAP).
Phương pháp De CycleRAP là một phương pháp tốt để giải quyết vấn đề (enkelzijdige) và giúp bạn thực hiện các hoạt động chuyên nghiệp của risico để phát tín hiệu và loại bỏ. Zeker omdat de Methodiek de Periode van cửa xoắn gót cửa. Daarnaast hiện đang cung cấp nhiều dữ liệu hơn cho người quản lý CycleRAP có thể cung cấp thông tin từ.
Lịch sử của CycleRAP
Vào năm 2013, kreeg SWOV de opdracht (van de ANWB) đã xây dựng một hệ thống quản lý cơ sở hạ tầng phù hợp. “Mạng lưới đi xe đạp an toàn” đang được đề xuất là một chỉ báo xác thực về mức độ cần thiết. Điều quan trọng là Harderwijk en Goes đang thực hiện một cách hiệu quả các hoạt động đã gặp hệ thống này. Daarnaast là một trong những người được tin tưởng ở Gelderland có nhiều sự cố về mạng che mặt và các sự kiện thể thao ngoài trời. Trên đường đi nghiên cứu là một phiên bản của CycleRAP đã đi qua một tuyến đường ngắn ở Friesland. Hettìm kiếmMogelijk gemaakt đã gặp nhà tài trợ van de FIA Foundation và bijdrage van Provincie Gelderland và Provincie Friesland.
Vào năm 2016, SWOV bắt đầu hoạt động tại opdracht van de ANWB en gemeente Amsterdam een tweede studie waarin de bèta versie van CycleRAP getest werd ở Amsterdam. Phương pháp này đã được sử dụng rộng rãi trong 'Chỉ số An toàn Mạng', cũng như cơ sở hạ tầng tự động trong hệ thống mạng của bạn. Op base van dittìm kiếmbạn có thể nói chuyện với chúng tôi về mối quan hệ mà anh ấy đã gặp ongevallen. Het NSI onderzoek vindt youchào.
De bèta versie van CycleRAP die Door SWOV ontwikkeld là bevat een lijst van wegkenmerken die gestructureerd in kaart gebracht worden. Điểm số là một cách lựa chọn phù hợp để bạn có thể xác nhận điều đó. Điều này rất có thể xảy ra khi bạn muốn học cách viết chính tả một cách dễ dàng, cường độ cao và nhanh chóng. Phương pháp thử nghiệm iRAP có thể được thực hiện theo cách khác. Daarom bắt đầu gặp mặt vào năm 2017 với bouwen van een risicomodel voor de fiets. Hieraan là một chuyên gia về cửa geleverd bijdrage ở tỉnh Friesland, de ANWB en iRAP.
Vào năm 2017, zijn de eerste projecten van start gegaan đã gặp CycleRAP 1.0. De noordelijke proeftuin verkeersveiligheid (Provincie Drenthe, Friesland, Groningen), de MRDH en provincie Gelderland hebben opdracht gegeven om een deel van hun wegennet te analyzen. Bạn có thể bắt đầu thực hiện các bước chọn và đạt được CycleRAP cho công việc của mình. Dự án nào có thể giúp bạn có được mô hình đang thử nghiệm. Các báo cáo sẽ giúp bạn có được 'dự án thí điểm ở Nederland'.
Het CycleRAP model 1.0 gaf đã đáp ứng các chỉ số inzicht trong het risico op auto-fietsongevallen, fiets-fiets ongevallen, enkelzijdige fietsongevallen và fiets-voetgangersongevallen. Đòn bẩy dự kiến sẽ thu thập phản hồi để có thể vượt quá mức cần thiết. Bijvoorbeld de wens om de chỉ số chấm điểm để phân loại theo điểm số cao nhất trong số các yêu cầu liên quan đến phân tích.
Vào năm 2019, Heeft iRAP ở Samenwerking đã gặp SWOV (trong opdracht van de ANWB) một nhà văn học onderzoek uitgevoerd. Đây là một nghiên cứu tổng hợp về văn học với nhiều ngôn ngữ đa dạng. Điều này giống như đã gặp WRI (uit Brazilië) và Viatrafik (uit Denenmarken), waarbij SWOV và một trong những cơ hội đánh giá ngang hàng. De focus lag op het vinden van Studies naar fietsongevallen zonnder geomotoriseerde tegenpartij, omdat hierover het minst bekend was. Bekijk de resultaten van het văn học onderzoek. Cơ sở của nó là về phương pháp xác định phiên bản 2 được chào đón vào năm 2022.
Dự án thí điểm tại Hà Lan
Trong giai đoạn 2017-2019, CycleRAP (phiên bản 1) đã được tổ chức ở nhiều khu vực khác nhau ở Nederland. Dự án hebben dành cho những người quản lý trang web sẽ tạo ra các cơ hội trong cơ sở hạ tầng của mạng che mặt, và risico's en zichten hoe de fietspaden Vergevensgezinder gemaakt kunnen worden. Những người theo dõi web sẽ được chào đón khi bạn biết cách xây dựng dự án với các phương pháp điều chỉnh trong phương pháp CycleRAP của cửa.
Tỉnh Friesland: Tại opdracht van Provincie Friesland có các tuyến đường langs de Provincee wegen ở kaart gebracht. Tổng cộng 50 km. Các tuyến đường đi qua fietspaden langs de tỉnhe wegen tot ở de kernen van Leeuwarden, Sneek, Heerenveen và Wolvega. Đọc báo cáo
Tỉnh Drenthe: Trong opdracht van Provincie Drenthe zijn zeven tuyến đường (80 km aan fietspaden) ở kaart gebracht.Đọc báo cáo ở đây
Tỉnh Groningen: Tại opdracht van Provincie Groningen zijn vier các tuyến đường langs de tỉnhe wegen, tổng cộng 41 km, kaart gebracht. Đọc báo cáo ở đây
Metropoolregio Den Haag - Rotterdam: De Metropoolregio Den Haag - Các tuyến đường cao tốc Rotterdam ở kaart Laten Brengen. Một tuyến đường ở trung tâm van Den Haag, một tuyến đường ở cửa Zoetermeer và một tuyến đường van Rotterdam/Schiedam gần Delft, tổng cộng 30 km. Đọc báo cáo ở đây
Tỉnh Gelderland: Các tuyến đường Twee gặp fietspaden langs de N840 en N786 zijn ở kaart gebracht (khoảng 20 km). Er là mối quan hệ tuyệt vời của gemaakt.
Vùng nước Rivierenland: Dự án waarbij 180 km ở de regio Alblasserwaard en Vijfheerenlanden in kaart gebracht wordt. Các tuyến đường được đưa ra để di chuyển đến vùng đất lấn biển ở vùng lintbebouwing. Mối quan hệ này không được công khai.
Trong khoảng
CycleRAP sử dụng dữ liệu về các đặc điểm của đường, phố hoặc lối đi để đánh giá nguy cơ va chạm đối với người đi xe đạp và người sử dụng phương tiện giao thông hạng nhẹ—bất kể loại phương tiện (hoặc trên đường hay ngoài đường) và cho tất cả các loại va chạm. Nó có thể được sử dụng ở bất cứ đâu trên thế giới.
CycleRAP được sử dụng để:
- Cải thiện việc lập kế hoạch bảo trì và quản lý tài sản liên quan đến đi xe đạp
- Giúp ưu tiên đầu tư và lập kế hoạch cho các phương thức di chuyển bằng xe đạp và xe đạp nhẹ, và
- Cung cấp các chỉ số hiệu suất chính an toàn và theo dõi hiệu suất theo thời gian.
CycleRAP giúp giải quyết vấn đề gì?
An toàn đường bộ là một vấn đề quan trọng cần được giải quyết để đảm bảo rằng các phương án đi xe đạp và phương tiện di chuyển nhẹ có thể tiếp tục hỗ trợ các phương án di chuyển mới và xanh hơn. Mục đích chung của CycleRAP là giảm nguy cơ va chạm trên đường cho người đi xe đạp và những người sử dụng các loại phương tiện cơ động nhẹ khác. Xe đạp và các phương tiện cơ động nhẹ không có biện pháp bảo vệ tích hợp giống như các phương tiện lớn có. Do đó, cơ sở hạ tầng an toàn là rất quan trọng.
Giám sát, quản lý và giải quyết vấn đề an toàn trên các phương tiện được sử dụng bởi người đi xe đạp và các phương tiện di chuyển nhẹ là một thách thức, ngay cả đối với những người có mạng lưới đi xe đạp tiên tiến nhất. Thông số kỹ thuật và sổ tay hướng dẫn kỹ thuật và thiết kế đường cho cơ sở hạ tầng dành cho người đi xe đạp, các công cụ đánh giá như đánh giá an toàn đường bộ và thực hành quản lý tài sản đường bộ thường bỏ qua hoặc bỏ qua cơ sở hạ tầng an toàn cho người đi xe đạp. CycleRAP nhằm mục đích giúp lấp đầy khoảng trống này bằng cách cung cấp một cách để đo lường khách quan và đánh giá mức độ an toàn.
Ai có thể hưởng lợi từ CycleRAP?
CycleRAP được thiết kế để hỗ trợ các cơ quan giao thông vận tải hoặc các tổ chức khác liên quan đến việc giải quyết hoặc ủng hộ các phương tiện an toàn hơn cho người đi xe đạp và người sử dụng các phương tiện cơ động nhẹ khác.
Sử dụng cụ thể có thể là:
- Giải quyết những lo ngại về an toàn rõ ràng hoặc chung cho người đi xe đạp và người sử dụng phương tiện di chuyển nhẹ
- Đánh giá năng lực của mạng lưới hiện có để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng nhanh hoặc gia tăng các loại phương tiện mới
- Ưu tiên tài trợ và đầu tư vào cơ sở hạ tầng dành cho xe đạp và phương tiện di chuyển nhẹ
- Hỗ trợ các thành phố chính thức hóa các biện pháp phản ứng nhanh dành cho người đi xe đạp trong COVID19.
Mô hình và dữ liệu CycleRAP dự kiến sẽ được nhiều bên liên quan quan tâm, bao gồm:
Các nhà quy hoạch giao thông và đô thị | Nhà cung cấp dịch vụ chia sẻ xe đạp và chia sẻ di động nhỏ | Công ty chuyển phát nhanh xe đạp và giao thực phẩm | Cộng đồng trường học |
Các nhà hoạch định chính sách và vận động cho môi trường, biến đổi khí hậu và tính bền vững | Các nhà cung cấp dịch vụ y tế và bảo hiểm | Nhà đầu tư hạ tầng và giao thông | Nhà cung cấp bản đồ và điều hướng |
Làm cách nào để sử dụng CycleRAP?
Nếu bạn muốn biết thêm về cách sử dụng mô hình CycleRAP, hãy liên hệ với iRAP hoặc một trong những Nhà cung cấp đáng tin cậy của chúng tôi.
Quản trị
Mô hình CycleRAP được sở hữu và quản lý bởi iRAP. Sự phát triển và quản trị liên tục của nó được hướng dẫn bởi Nhóm Tư vấn CycleRAP. CycleRAP đã được hưởng lợi từ sự hỗ trợ hào phóng của các đối tác của CycleRAP: ANWB, Fundacion Mapfre, UCI và PTV Group.
Nhóm cố vấn CycleRAP
Nhóm Cố vấn CycleRAP đã được thành lập để giúp hướng dẫn sự phát triển của mô hình CycleRAP nhằm đảm bảo mô hình này có thể củng cố một cách hiệu quả các công cụ và ứng dụng CycleRAP tiềm năng và cuối cùng đáp ứng nhu cầu của người dùng cuối.
Tư cách thành viên chỉ dành cho người được mời và nhằm mục đích thể hiện một loạt các kỹ năng, kinh nghiệm và chuyên môn từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm:
- Các chuyên gia và nhà nghiên cứu về an toàn đi xe đạp
- Các chuyên gia liên kết với iRAP (chẳng hạn như Trung tâm Xuất sắc và các nhà cung cấp)
- Các tổ chức khác liên quan đến an toàn đường bộ
- Các nhà cung cấp CycleRAP tiềm năng.
Công việc của Nhóm Cố vấn là:
- Báo cáo đánh giá ngang hàng, phát triển mô hình và tài liệu mô hình
- Tham dự các cuộc họp và hội thảo cập nhật để giải quyết các vấn đề
- Thông báo cho việc thiết kế các đầu ra của mô hình (ví dụ: chấm điểm rủi ro và các khuyến nghị xử lý an toàn)
- Cung cấp phản hồi về việc sử dụng tiềm năng, cơ hội nghiên cứu thí điểm và phân tích thị trường
- Xem xét kết quả từ các thử nghiệm và nghiên cứu thí điểm.
Các thành viên Nhóm Cố vấn CycleRAP, tất cả đều hào phóng tình nguyện dành thời gian và nỗ lực của họ cho dự án CycleRAP, là:
Tên | Cơ quan |
Aleksander Buczyński | ECF |
An Volckaert | BRRC (Bỉ) |
Christoph Vollath | RACC (Tây Ban Nha) |
Gert Jan Wijlhuizen | SWOV (Hà Lan) |
Niek Prins | RHDHV |
Peter Morsink | RHDHV |
Magnus Larsson | VTI (Thụy Điển) |
Katja Kircher | VTI (Thụy Điển) |
Soufiane Boufous | UNSW (Úc) |
Ben Beck | Đại học Monash (Úc) |
Kasem Choocharukul | Đại học Chula (Thái Lan) |
Alvin Poi Wai Hoong | MIROS (Malaysia) |
Leonid Ljubotina | FPZ (Croatia) |
Ramon Kienhuis | Tư vấn Keypoint (Hà Lan) |
Roxy Tacq | Chuyên gia về An toàn Đường bộ và Di chuyển Đô thị (Tây Ban Nha/Hà Lan) |
Max McCardel | Giải pháp Hệ thống An toàn (Úc) |
Pedro Homem de Gouveia | POLIS |
Johan Diepens | Mobycon |
Marc Figuls | FACTUAL |
Agnieszka Krasnolucka | Quỹ FIA |
Jolan Hulscher | Cyclomedia |
Bas Brouwer | Cyclomedia |
Gernot Sauter | 3M |
Nathaly Torregroza Vargas | Vụ Kế hoạch Quốc gia, Colombia |
Flavio tăng vọt | Thuốc diệt côn trùng |
Các dự án thí điểm
Dự án PHOEBE
Dự án 'Các phương pháp tiếp cận dự đoán cho môi trường đô thị an toàn hơn' (PHOEBE) do EU tài trợ nhằm mục đích tăng cường an toàn giao thông cho những người tham gia giao thông dễ bị tổn thương, đặc biệt là những người sử dụng phương tiện di chuyển chủ động và xe tay ga điện. Đánh giá CycleRAP được thực hiện tại các trường hợp sử dụng ở Valencia và West Midlands. https://phoebe-project.eu
CÔNG TRÌNH LAO ĐỘNG
ELABORATOR là Phòng thí nghiệm sống Châu Âu Horizon EU về thiết kế phương tiện di chuyển đô thị bền vững hướng tới các thành phố trung hòa khí hậu. CycleRAP được sử dụng để đánh giá sự an toàn khi đạp xe trong các can thiệp của phòng thí nghiệm sống. https://www.elaborator-project.eu
Đánh giá CycleRAP sẽ giới thiệu các phương pháp hay nhất về cơ sở hạ tầng dành cho xe đạp ở 5 thành phố: Barcelona, Bogotá, Fayetteville, Madrid và São Paulo. Ngày kết thúc dự án: Tháng 10 năm 2023.
Mô hình CycleRAP đang được thử nghiệm như một phần của Interreg SABRINA dự án để cung cấp các tuyến đường xe đạp an toàn hơn trên chín quốc gia khu vực sông Danube. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập www.interreg-danube.eu/sabrina
Đánh giá về Via di Porta Cavalleggeri
CycleRAP đã giúp đô thị Rome đo lường một cách định lượng và khách quan mức độ an toàn của người đi xe đạp đã thay đổi như thế nào sau khi triển khai các cơ sở dành cho người đi xe đạp. Nếu bạn muốn xem thêm về Dự án, bạn có thể truy cập bài viết báo chí.
Phát triển và thử nghiệm thí điểm CycleRAP v1
CycleRAP ra đời vào năm 2015 là kết quả của những nỗ lực hợp tác giữa International Road Assessment Programme (iRAP), Royal Dutch Touring Club (ANWB), Tỉnh Friesland và Viện nghiên cứu an toàn đường bộ Hà Lan (SWOV). Trong giai đoạn 2016-19, các phiên bản đầu tiên của mô hình đã được thử nghiệm trên hơn 400km cơ sở xe đạp tại Hà Lan. Năm 2018, ANWB đã thuê iRAP để tiến hành đánh giá các thử nghiệm thí điểm CycleRAP và hoàn thành đánh giá toàn diện về tài liệu nhằm tăng cường mối liên hệ giữa mô hình và bằng chứng có sẵn.
Nghiên cứu trường hợp CycleRAP
NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP: Dự án thí điểm CycleRAP – Tây Ban Nha và từ Nam đến Bắc Mỹ
Đánh giá CycleRAP sẽ giới thiệu các phương pháp hay nhất về cơ sở hạ tầng dành cho xe đạp ở 5 thành phố: Barcelona, Bogotá, Fayetteville, Madrid và São Paulo. Ngày kết thúc dự án: Tháng 10 năm 2023.
Tải xuống báo cáo đầy đủ của CycleRAP Pilot tại 5 thành phố tại đây
Trên khắp thế giới, cơ sở hạ tầng dành cho xe đạp có thể trông rất khác nhau. Điều làm cho một cơ sở trở nên an toàn không phải là một tính năng nào đó.
Nó phụ thuộc vào nhiều khía cạnh—từ độ rộng của đường đi cho đến khoảng cách giữa chúng với tốc độ giao thông nhanh hoặc các chướng ngại vật khác, chẳng hạn như đường ray xe điện.
Thu thập dữ liệu là một phần quan trọng khi sử dụng CycleRAP và có nhiều cách để thực hiện việc đó. Kết quả chất lượng tốt phụ thuộc vào dữ liệu chất lượng tốt.
Nghiên cứu điển hình này xem xét các cách khác nhau để thu thập dữ liệu và cách đảm bảo dữ liệu đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng.
Mô hình xử lý an toàn của CycleRAP khuyến nghị các phương pháp xử lý an toàn dành riêng cho xe đạp dựa trên sự kết hợp của các tính năng và được ưu tiên theo nguy cơ va chạm.
Đội ngũ kỹ thuật của thành phố cần chuyển các phương pháp xử lý được đề xuất này thành các thiết kế chi tiết. Phần mềm mô phỏng có thể giúp đánh giá các phương án thiết kế khác nhau bằng cách dự đoán tác động của chúng đến hành vi di chuyển hoặc năng lực của cơ sở hạ tầng đường bộ, xác định các xung đột tiềm ẩn và thử nghiệm các giải pháp khác nhau để giải quyết hoặc giảm thiểu chúng.
CycleRAP hỗ trợ các thành phố cung cấp cơ sở hạ tầng đi xe đạp an toàn cho mọi người đi xe đạp và người sử dụng phương tiện di chuyển nhẹ.
Sử dụng một ví dụ cụ thể ở Fayetteville, Hoa Kỳ, nghiên cứu điển hình này giới thiệu ba kết quả đầu ra chính của mô hình CycleRAP, những gì chúng cung cấp và phân tích bổ sung có thể được thực hiện.
Sau khi ra mắt CycleRAP vào năm 2022, vào năm 2023, iRAP đã bắt tay vào một dự án thí điểm quốc tế với sự hỗ trợ hào phóng Quỹ MAPFRE Nhóm PTV và Hiệp hội người đi xe đạp quốc tế.
Chúng tôi rất vinh dự khi có công cụ CycleRAP và các chương trình thử nghiệm được giới thiệu trên ấn bản khí hậu của New York Times.
Bài viết này được xuất bản lần đầu trên Trung tâm Giải pháp Đô thị của Thành phố đáng sống #23.
Cung cấp cơ sở hạ tầng an toàn là một yếu tố quan trọng để di chuyển toàn diện hơn và là một nguồn lực kinh tế quan trọng. Đọc toàn bộ nghiên cứu điển hình của CycleRAP 'Đạp xe hướng tới sự an toàn và toàn diện' đây
Hỗ trợ hình ảnh/tài nguyên cho các nghiên cứu điển hình
Nhà cung cấp đáng tin cậy của CycleRAP
Tương tự như các công cụ và mô hình khác của iRAP, CycleRAP yêu cầu các kỹ năng và kiến thức chuyên môn. iRAP đang tạo ra một mạng lưới các Nhà cung cấp đáng tin cậy, tất cả đều có kiến thức, khả năng và công cụ tuyệt vời để sử dụng mô hình CycleRAP nhằm đáp ứng nhu cầu cá nhân của các thành phố trên toàn thế giới.
Liên hệ trực tiếp với các Nhà cung cấp đáng tin cậy của CycleRAP để biết thêm thông tin về dịch vụ của họ, nơi họ làm việc và ngôn ngữ.
Cơ quan | Chi tiết liên hệ | |
---|---|---|
International Road Assessment Programme (iRAP) | Julio Urzua | |
Kỹ thuật FRED | Antonino Tripodi | |
FPZ | Leonid Ljubotina | |
THỰC TẾ | Marc Figuls | |
Số liệu Huy động | Ana Paula Freitas | |
Sáng kiến vì những con đường an toàn hơn | Arno Wolter | |
Tầm nhìn di động Plus | Syrus Borja Gomari |
Nhà cung cấp đảm bảo chất lượng
Chúng tôi đặc biệt khuyến khích đảm bảo chất lượng cho mọi đánh giá CycleRAP để đảm bảo dữ liệu đầu vào là chính xác và tránh kết quả bất thường. Các nhà cung cấp có kinh nghiệm sau đây có thể cung cấp dịch vụ đảm bảo chất lượng:
Nhà cung cấp | Chi tiết liên hệ |
---|---|
Roxy Tacq | Roxy Tacq |
International Road Assessment Programme (iRAP) | Julio Urzua |
Bạn quan tâm đến việc trở thành Nhà cung cấp đảm bảo chất lượng hoặc đáng tin cậy của CycleRAP? Liên hệ chúng tôi
Bạn có muốn tham gia Nhóm sở thích CycleRAP không?
Để nhận các bản cập nhật định kỳ về mô hình CycleRAP, các phát triển sáng kiến và việc sử dụng nó trong các dự án toàn cầu, đăng ký tại đây.
Để biết thêm thông tin
Xin vui lòng liên hệ:
Monica Olyslagers
Giám đốc Đổi mới Toàn cầu và Chuyên gia Thành phố
monica.olyslagers@irap.org
irap.org/innovation
Nếu bạn ở Hà Lan, vui lòng liên hệ:
Roxy Tacq
Chuyên gia An toàn Đường bộ & Di chuyển Đô thị
roxytacq@icloud.com