Xin cảm ơn Hiệp hội Đường bộ Tây Ban Nha (Revista Téchnica de la Asociación Española do le Carretera) vì bài báo dài 7 trang về “Brazil hướng tới các vì sao” trên số mới nhất 237 của Tạp chí Revista Carreteras. Số báo này cũng bao gồm hai bài viết bổ sung đề cập đến iRAP.
Revista Carreteras được xuất bản bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếp cận 12.000 độc giả trên toàn thế giới.
“Brazil hướng tới những vì sao” – trang 28-34
Bởi Edgar Zamora và Julio Urzua, iRAP
Trừu tượng: Brazil, gã khổng lồ của Nam Mỹ đang đặt cược lớn vào việc cải thiện sự an toàn của mạng lưới đường bộ rộng lớn của mình. Kể từ khi thành lập vào năm 2019, chương trình BrazilRAP đã đánh giá hơn 60 nghìn km đường cao tốc liên bang và tiểu bang trên khắp đất nước bằng phương pháp Xếp hạng Sao của iRAP. Những nỗ lực này được bổ sung bằng việc thực hiện chính sách quốc gia mới và tầm nhìn về nhượng quyền đường bộ, thông qua việc kết hợp các cơ chế hợp đồng đổi mới, cam kết bên nhượng quyền xây dựng và vận hành các con đường an toàn hơn theo các thông số đánh giá do iRAP phát triển. Brazil đang đạt được tiến bộ ổn định, hướng tới các ngôi sao cao với cam kết mạnh mẽ nhằm đạt được các mục tiêu giảm thương tích và tử vong do giao thông đường bộ được quy định trong Kế hoạch toàn cầu cho Thập kỷ hành động vì an toàn đường bộ thứ hai 2021-2030.
“Chân trời mới cho an toàn đường bộ” – trang 6-8
Bài viết của Enrique Miralles Olivar, Giám đốc Kỹ thuật, Hiệp hội Đường bộ Tây Ban Nha
“Tiến bộ hướng tới việc di chuyển an toàn và toàn diện ở các thành phố Mỹ Latinh” – trang 45-52
Bởi Juan Emilio Rodriguez Perrotat, Chuyên gia tư vấn quốc tế, Kỹ sư xây dựng và Thạc sĩ về Giao thông, Di chuyển và An toàn Đường bộ
Trừu tượng: Các vấn đề về an toàn giao thông đường bộ gây thiệt hại về tính mạng con người tồn tại ở khắp nơi trên thế giới. Châu Mỹ Latinh cũng không thoát khỏi điều này, dẫn đến nhu cầu tăng cường các hoạt động được thực hiện bởi cả Nhà nước, khu vực tư nhân và các tổ chức phi chính phủ. Thập kỷ hành động thứ hai vì an toàn đường bộ và các Mục tiêu phát triển bền vững của Liên hợp quốc kêu gọi và hướng dẫn các quốc gia về những hành động có thể thực hiện để đạt được các mục tiêu mong muốn cho năm 2030. Trong những năm gần đây, nhiều quốc gia trong khu vực đã có nhiều nỗ lực để cải thiện tỷ lệ tử vong do tai nạn giao thông. Bằng cách này, có thể tìm thấy những ví dụ thành công có thể được nhân rộng và cho thấy rằng có thể đạt được những thay đổi và cải tiến đáng kể về khả năng di chuyển an toàn ở các quốc gia của chúng ta. Tài liệu này trình bày một số trong nhiều hành động được thực hiện trong Miền để chứng minh điều này. Thách thức ở đây là làm sao thể hiện rõ ràng các hành động toàn diện trong khuôn khổ các chương trình được duy trì theo thời gian nhằm thực hiện các hành động cần thiết trong tất cả các lĩnh vực cần thiết.