Выбрать страницу
UN General Assembly Urges Speedier Action, Adopting Resolution on Improving Global Road Safety

Генеральная Ассамблея ООН призывает к более быстрым действиям, приняв резолюцию о повышении глобальной безопасности дорожного движения

Генеральная Ассамблея ООН сегодня призвала ускорить действия по снижению смертности и травматизма в результате дорожно-транспортных происшествий во всем мире путем реализации Глобального плана Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения на 2021–2030 годы. Действуя без голосования, орган, состоящий из 193 членов, принял резолюцию...
UN Secretary General’s report on the progress of improving global road safety (A/78/345)

Доклад Генерального секретаря ООН о прогрессе в повышении безопасности дорожного движения в мире (A/78/345)

Настоящее краткое изложение первого отчета о ходе работы стало результатом того, что Генеральному секретарю было предложено проинформировать Генеральную Ассамблею о ходе второго Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения, 2021–2030 гг. В нем отмечен значительный прогресс, достигнутый в достижении целей...
An open letter to Heads of State and Governments

Открытое письмо главам государств и правительств

Изображение предоставлено и исходное сообщение: Глобальный альянс НПО по безопасности дорожного движения Саммит ООН по ЦУР пройдет в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 18-19 сентября 2023 года. Прочтите наше открытое письмо мировым лидерам ниже. Уважаемые мировые лидеры, Мы пишем вам сегодня...
G20 leaders gather armed with appeal for safer roads investment to save lives

Лидеры G20 собрались, вооружившись призывом инвестировать в более безопасные дороги для спасения жизней

Лидеры «Большой двадцатки» направляются на 18-й саммит глав государств и правительств в Индию на этой неделе, и пропагандистская программа iRAP призвала их к приверженности ориентированному на результаты финансированию дорожной инфраструктуры уровня 3 звезды или выше для достижения целей ООН в области устойчивого развития...
UNRSF 2022 Annual Report launches with iRAP Partner projects featured

Ежегодный отчет UNRSF за 2022 год представлен с участием партнеров iRAP

Работа партнеров iRAP была отмечена в Годовом отчете Фонда безопасности дорожного движения ООН за 2022 год: местные действия, глобальное воздействие, представленном 25 мая на гибридном медиа-мероприятии, состоявшемся во время саммита МФТ в Лейпциге. ...
UNOPS and iRAP announce partnership to support global road safety

ЮНОПС и iRAP объявляют о партнерстве для поддержки глобальной безопасности дорожного движения

ЮНОПС и International Road Assessment Programme (iRAP) будут работать вместе, чтобы усилить поддержку сектора безопасности дорожного движения путем повышения безопасности дорожной инфраструктуры в соответствии с глобальными целями ООН в области безопасности дорожного движения. ЮНОПС и iRAP установили партнерские отношения для...
Event Summary: UN High-level Meeting for Road Safety brings world leaders together for a Decade of Action and Delivery

Краткое описание мероприятия: Совещание высокого уровня ООН по безопасности дорожного движения объединяет мировых лидеров в рамках Десятилетия действий и результатов

Признавая неприемлемые масштабы дорожно-транспортного травматизма во всем мире, мировые лидеры собрались на прошлой неделе в Нью-Йорке, чтобы взять на себя обязательства по увеличению инвестиций и действий, направленных на достижение цели ЦУР по сокращению вдвое смертности и травматизма на дорогах к 2030 году. Обеспечение глобального плана на Десятилетие...
UN High-level Meeting: Your last questions answered

Встреча высокого уровня ООН: ответы на ваши последние вопросы

Совещание высокого уровня ООН по глобальной безопасности дорожного движения (HLM) уже через несколько дней! Спасибо всем нашим партнерам за ваши усилия по привлечению к этому внимания вашего президента/премьер-министра и министров, а также за то, что вы поделились своим национальным успехом. Усилия партнеров помогают...
UNRSC Statement on the High-Level Meeting

Заявление СБ ООН о встрече на высоком уровне

27 членов Сотрудничества ООН по безопасности дорожного движения (UNRSC), в том числе iRAP, сделали совместное заявление относительно Совещания высокого уровня по глобальной безопасности дорожного движения, которое состоится 30 июня – 1 июля 2022 года. Читать заявление в формате PDF Мы, нижеподписавшиеся члены Объединенного...
President of UN General Assembly recognises iRAP’s critical Decade role

Президент Генеральной Ассамблеи ООН признает решающую роль iRAP в Десятилетии

Президент Генеральной Ассамблеи ООН Абдулла Шахид признал решающую роль iRAP в Десятилетии действий до 2030 года, изложенную в письме, направленном благотворительной организации после мероприятия в поддержку встречи высокого уровня по безопасности дорожного движения в декабре 2021 года. .
Statement of Concern for the High-level Meeting Declaration Negotiations

Заявление об обеспокоенности по поводу Декларации совещания высокого уровня Переговоры

iRAP поддерживает Глобальный альянс НПО за безопасность дорожного движения и сообщество безопасности дорожного движения, призывая к миру и к тому, чтобы Россия отстранилась от участия в Совещании высокого уровня ООН по безопасности дорожного движения, которое состоится с 30 июня по 1 июля в Нью-Йорке. Решающая работа по уничтожению дорог...
UNRSC Statement on the High-Level Meeting

Обращение ко всем странам с 3-месячным обратным отсчетом: внимание к встрече высокого уровня ООН и призыв к реализации Глобального плана

30 июня и 1 июля лидеры со всего мира соберутся в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке на первое в истории Совещание высокого уровня по безопасности дорожного движения. iRAP призывает каждую страну принять активное участие, поделиться успехом и взять на себя обязательство по реализации Глобального плана...
iRAP CEO presents on the role of civil society and youth at the UN High-Level meeting on Road Safety supporting event in New York

Генеральный директор iRAP рассказывает о роли гражданского общества и молодежи на встрече высокого уровня ООН по поддержке безопасности дорожного движения в Нью-Йорке

3 декабря государства-члены ООН и парламентарии собрались в Нью-Йорке, чтобы обсудить важнейшие внутренние и международные потребности в финансировании 2-го Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения и то, как правительство и НПО могут гарантировать, что это десятилетие принесет плоды и результаты. ...
UN Secretary General’s Report features iRAP partnerships

В отчете Генерального секретаря ООН говорится о партнерстве iRAP

В последнем отчете Генерального секретаря ООН о повышении безопасности дорожного движения во всем мире рассказывается о работе партнеров iRAP в более чем 104 странах и упоминается, как методология и инструменты звездного рейтинга поддерживают глобальные заинтересованные стороны во втором Десятилетии действий в интересах дорожного движения ...
Join the Launch: New Global Plan for Decade of Action

Присоединяйтесь к запуску: новый глобальный план на Десятилетие действий

Нам нравится новый Глобальный план! Если вы пропустили запуск Глобального плана на второе Десятилетие действий по обеспечению безопасности дорожного движения в четверг, 28 октября, еще не поздно узнать, как более безопасная дорожная инфраструктура поможет вдвое сократить глобальные смертность и травматизм на дорогах к 2030 году ...
How safe roads feature in Global Plan for Decade of Action

Как безопасные дороги представлены в Глобальном плане действий на десятилетие

Безопасная дорожная инфраструктура является ключевым направлением Глобального плана действий по обеспечению безопасности дорожного движения на 2021–2030 годы наряду с безопасным использованием дорог, безопасными транспортными средствами, мультимодальным транспортом и планированием землепользования, а также реагированием на аварии. iRAP готов поддерживать партнеров и правительства ...
Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event

Резюме мероприятия: 2-я Глобальная конференция ООН по устойчивому транспорту и параллельное мероприятие

iRAP с гордостью принял участие во Второй Глобальной конференции ООН по устойчивому транспорту на прошлой неделе с членами ООН по сотрудничеству в области безопасности дорожного движения (UNRSC), Международной дорожной федерацией (IRF) и iRAP, организовавшими параллельное мероприятие, а также генеральным директором iRAP Робом Макинерни, представившим ...
WHO new publications integrate the RAP global standard for safer road infrastructure

Новые публикации ВОЗ включают глобальный стандарт ПДП для более безопасной дорожной инфраструктуры

Всемирная организация здравоохранения опубликовала два важных документа в поддержку Глобальных целей ООН по безопасности дорожного движения, в которых iRAP и наши партнеры работают по всему миру. Оба они будут неотъемлемой частью политики, KPI, программы, проекта и ...

International Road Assessment Programme (iRAP) является зарегистрированной благотворительной организацией с консультативным статусом ЭКОСОС ООН.
iRAP зарегистрирован в Англии и Уэльсе под номером компании 05476000.
Благотворительный номер 1140357

Юридический адрес: Трафальгарская площадь, 60, Лондон, WC2N 5DS.
СВЯЗАТЬСЯ Европа │ Африка │ Азиатско-Тихоокеанский регион │ Латинская Америка и Карибский бассейн │ Северная Америка

ru_RUРусский