{"id":82651,"date":"2025-10-17T07:14:22","date_gmt":"2025-10-17T06:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=82651"},"modified":"2025-10-19T23:55:57","modified_gmt":"2025-10-19T22:55:57","slug":"irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/vi\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/","title":{"rendered":"iRAP v\u00e0 LabTrans m\u1edf r\u1ed9ng quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>\u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean LabTrans Wellington Repette, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c D\u1ef1 \u00e1n To\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a iRAP Julio Urzua v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c D\u1ef1 \u00e1n FAPEU Geraldo Morgado Fagundes Filho v\u1edbi MOU \u0111\u00e3 k\u00fd<\/em><\/p>\n<p>X\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c k\u00e9o d\u00e0i h\u00e0ng th\u1eadp k\u1ef7, International Road Assessment Programme (iRAP), <a href=\"https:\/\/en.ufsc.br\/\">\u0110\u1ea1i h\u1ecdc Li\u00ean bang Santa Catarina (UFSC) <\/a>v\u00e0 <a href=\"http:\/\/fapeu.org.br\/\">Qu\u1ef9 c\u1ee7a Amparo \u00e0 Pesquisa v\u00e0 Extens\u00e3o Universit\u00e1ria (FAPEU) <\/a>c\u1ee7a Brazil, t\u1ef1 h\u00e0o th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c gia h\u1ea1n Bi\u00ean b\u1ea3n ghi nh\u1edb (MOU), ti\u1ebfp t\u1ee5c vai tr\u00f2 c\u1ee7a LabTrans l\u00e0 Trung t\u00e2m Xu\u1ea5t s\u1eafc gi\u00fap cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p lu\u1eadn iRAP v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 an to\u00e0n h\u01a1n tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<p>Th\u1ecfa thu\u1eadn m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft v\u00e0o tu\u1ea7n n\u00e0y t\u1ea1i Tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh c\u1ee7a Labtrans \u1edf Florian\u00f3polis trong m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean LabTrans Wellington Repette, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c D\u1ef1 \u00e1n To\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a iRAP Julio Urzua v\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c D\u1ef1 \u00e1n FAPEU Geraldo Morgado Fagundes Filho.<\/p>\n<p>C\u00e1c giao th\u1ee9c v\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 c\u1ee7a iRAP \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb nghi\u00ean c\u1ee9u d\u1ef1a tr\u00ean b\u1eb1ng ch\u1ee9ng m\u1edbi nh\u1ea5t do c\u00e1c chuy\u00ean gia an to\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ef1c hi\u1ec7n, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00f4ng qua 10 <a href=\"https:\/\/irap.org\/about-us\/partnerships\/\">Trung t\u00e2m xu\u1ea5t s\u1eafc<\/a>. C\u00e1c Trung t\u00e2m l\u00e0 nh\u1eefng t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc trong nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh k\u1ef9 thu\u1eadt an to\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng.<\/p>\n<p>Ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m V\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 H\u1eadu c\u1ea7n c\u1ee7a UFSC \u2013 <a href=\"https:\/\/www.labtrans.ufsc.br\/en\/\">LabTrans <\/a>\u2013 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u1ed5i ti\u1ebfng t\u1ea1i Brazil chuy\u00ean v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c giao th\u00f4ng, v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 di chuy\u1ec3n h\u00e0nh kh\u00e1ch, ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, ph\u1ea7n m\u1ec1m v\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7, nghi\u00ean c\u1ee9u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ea1nh tranh.<\/p>\n<p>S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c ba b\u00ean gi\u1eefa iRAP, UFSC (th\u00f4ng qua LabTrans) v\u00e0 FAPEU t\u1eeb n\u0103m 2015 \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u00e1ng k\u1ec3 cho an to\u00e0n giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 \u1edf Brazil v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u n\u00e0y bao g\u1ed3m vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c giao th\u1ee9c iRAP t\u1ea1i Brazil v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 <a href=\"https:\/\/irap.org\/2023\/10\/dnit-brazil-awarded-winner-of-coveted-international-gary-liddle-memorial-award\/\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 BrazilRAP<\/a>; \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf b\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf cho c\u00e1c giao th\u1ee9c iRAP to\u00e0n c\u1ea7u th\u00f4ng qua nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n; t\u00edch h\u1ee3p iRAP v\u00e0o c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u; \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00e1c giao th\u1ee9c th\u00f4ng qua iRAP <a href=\"https:\/\/irap.org\/about-us\/structure-and-governance\/\">\u1ee6y ban k\u1ef9 thu\u1eadt to\u00e0n c\u1ea7u (GTC)<\/a>; v\u00e0 th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn.<\/p>\n<p>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c K\u1ef9 thu\u1eadt To\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a iRAP, James Bradford, ph\u00e1t bi\u1ec3u: \u201cCh\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi LabTrans. Trong m\u01b0\u1eddi n\u0103m qua, LabTrans \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh c\u00e1c quy tr\u00ecnh v\u00e0 an to\u00e0n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 c\u1ee7a iRAP t\u1ea1i Brazil v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Bi\u00ean b\u1ea3n ghi nh\u1edb m\u1edf r\u1ed9ng n\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u, trao \u0111\u1ed5i ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o, c\u0169ng nh\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p s\u00e1ng t\u1ea1o cho thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 an to\u00e0n h\u01a1n.\u201d<\/p>\n<p>Nh\u00e2n d\u1ecbp gia h\u1ea1n quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c, LabTrans \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn s\u1ef1 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng hi\u1ec7u su\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Brazil v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o t\u1ea7m nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a iRAP v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 nguy hi\u1ec3m cao. Labtrans ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0 m\u1ed9t tham chi\u1ebfu qu\u1ed1c gia v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf trong l\u0129nh v\u1ef1c v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n, \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o nghi\u00ean c\u1ee9u, ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i khoa h\u1ecdc t\u1eadp trung v\u00e0o an to\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 v\u00e0 di chuy\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p><em>Ngu\u1ed3n h\u00ecnh \u1ea3nh: Julio Urzua<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LabTrans Coordinator Wellington Repette, iRAP\u2019s Global Project Director Julio Urzua,and FAPEU Project Manager Geraldo Morgado Fagundes Filho with the signed MOU Building on a decade-long partnership, the International Road Assessment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":82653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1,1280,24],"tags":[149,229,107,1307,1512],"class_list":["post-82651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-lac","category-news","tag-brazil","tag-brazilrap","tag-centre-of-excellence","tag-gtc","tag-labtrans"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>iRAP and LabTrans Extend Partnership - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/vi\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iRAP and LabTrans Extend Partnership - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LabTrans Coordinator Wellington Repette, iRAP\u2019s Global Project Director Julio Urzua,and FAPEU Project Manager Geraldo Morgado Fagundes Filho with the signed MOU Building on a decade-long partnership, the International Road Assessment [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/vi\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-17T06:14:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-19T22:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\"},\"headline\":\"iRAP and LabTrans Extend Partnership\",\"datePublished\":\"2025-10-17T06:14:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-19T22:55:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/\"},\"wordCount\":438,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg\",\"keywords\":[\"Brazil\",\"BrazilRAP\",\"Centre of Excellence\",\"GTC\",\"Labtrans\"],\"articleSection\":[\"General\",\"LAC\",\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/\",\"name\":\"iRAP and LabTrans Extend Partnership - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T06:14:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-19T22:55:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":959},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2025\\\/10\\\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iRAP and LabTrans Extend Partnership\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/vi\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iRAP v\u00e0 LabTrans m\u1edf r\u1ed9ng quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/vi\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"iRAP and LabTrans Extend Partnership - iRAP","og_description":"LabTrans Coordinator Wellington Repette, iRAP\u2019s Global Project Director Julio Urzua,and FAPEU Project Manager Geraldo Morgado Fagundes Filho with the signed MOU Building on a decade-long partnership, the International Road Assessment [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/vi\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-10-17T06:14:22+00:00","article_modified_time":"2025-10-19T22:55:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":959,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"judy.williams","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249"},"headline":"iRAP and LabTrans Extend Partnership","datePublished":"2025-10-17T06:14:22+00:00","dateModified":"2025-10-19T22:55:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/"},"wordCount":438,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg","keywords":["Brazil","BrazilRAP","Centre of Excellence","GTC","Labtrans"],"articleSection":["General","LAC","News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/","url":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/","name":"iRAP v\u00e0 LabTrans m\u1edf r\u1ed9ng quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg","datePublished":"2025-10-17T06:14:22+00:00","dateModified":"2025-10-19T22:55:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Labtrans-2025-MOU-signing-3.jpeg","width":1280,"height":959},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/2025\/10\/irap-and-labtrans-extend-centre-of-excellence-partnership\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iRAP and LabTrans Extend Partnership"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/vi\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82651"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82660,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82651\/revisions\/82660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}