{"id":37293,"date":"2020-02-27T02:49:14","date_gmt":"2020-02-27T02:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irap.org\/?page_id=37293"},"modified":"2024-05-29T05:26:22","modified_gmt":"2024-05-29T04:26:22","slug":"old-specifications-and-manuals-access","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irap.org\/vi\/old-specifications-and-manuals-access\/","title":{"rendered":"Truy c\u1eadp Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 S\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u0169"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#008852&#8243; header_2_text_color=&#8221;#008852&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px|70px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Old iRAP Specifications and Manuals<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [et_pb_section global_module=\"25727\"][\/et_pb_section] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng iRAP c\u0169 <div class=\"et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_row et_pb_row_0\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>iRAP l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1eeb thi\u1ec7n v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi nh\u00e0 cung c\u1ea5p ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd \u0111\u1ec3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, \u0111\u1ea3m nh\u1eadn v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 iRAP.<\/h4>\n<p>\u0110\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1o ra m\u1ed9t lo\u1ea1t t\u00e0i li\u1ec7u nh\u1ecf g\u1ecdn ph\u00e1c th\u1ea3o c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 bao g\u1ed3m th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp m\u1edbi.<\/p>\n<p><strong>Xin l\u01b0u \u00fd: iRAP \u0111ang c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn. <\/strong>C\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn m\u1edbi s\u1ebd ch\u00ednh th\u1ee9c ra m\u1eaft v\u00e0o gi\u1eefa n\u0103m 2019. T\u1eeb khi ra m\u1eaft, c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u m\u1edbi s\u1ebd c\u00f3 s\u1eb5n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn <a href=\"https:\/\/irap.org\/specifications\/\">\u0111\u00e2y<\/a>.<strong>\u00a0T\u1eeb ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2019, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n m\u1edbi s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u chuy\u1ec3n sang c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt m\u1edbi.<\/strong><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module\">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light\" href=\"https:\/\/irap.org\/specifications\/\" target=\"_blank\" data-icon=\"&#xe063;\">B\u1ea4M V\u00c0O \u0110\u00c2Y \u0111\u1ec3 xem Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt, H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng iRAP M\u1edaI \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh (2019)<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_1\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\">iRAP t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong vi\u1ec7c mua s\u1eafm v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt iRAP.<\/p>\n<p>C\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u1ed9t &#039;\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n Tham chi\u1ebfu&#039; ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 \/ ho\u1eb7c trong qu\u00e1 tr\u00ecnh thu h\u00fat c\u00e1c nh\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5<\/li>\n<li>Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1ed1i thi\u1ec3u cho Ki\u1ec3m tra iRAP (kh\u1ea3o s\u00e1t v\u00e0 m\u00e3 h\u00f3a).<\/li>\n<li>Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1ed1i thi\u1ec3u \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Xem t\u1ea5t c\u1ea3 H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n Tham chi\u1ebfu c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i b\u00ean d\u01b0\u1edbi<\/strong><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_2\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">X\u1ebfp h\u1ea1ng sao v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\">iRAP t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean l\u00e0 nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c h\u00e0nh c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_3 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.docx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29275\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.docx\">\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n tham chi\u1ebfu ti\u00eau chu\u1ea9n<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right%20-%20EN.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right-EN-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29294\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right - EN.pdf\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u1ebft m\u00e3<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right%20-%20EN.pdf\">(Drive on Right Edition)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left%20-%20EN.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left-EN.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29288\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left - EN.pdf\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u1ebft m\u00e3<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left%20-%20EN.pdf\">(L\u00e1i xe tr\u00ean phi\u00ean b\u1ea3n tr\u00e1i)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual%20-%20ESP.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-ESP-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29302\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - ESP.pdf\">Manual de Codificaci\u00f3n para la Clasificaci\u00f3n b\u1edfi Estrellas de iRAP <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - ESP.pdf\">(Ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_4 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29316\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\">Classement par \u00e9toiles iRAP et plan d&#039;investissement Manuel de codification <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\">(Ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual%20-%20PG.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-PG.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29286\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - PG.pdf\">Manual de Codifica\u00e7\u00e3o do iRAP para Classifica\u00e7\u00e3o b\u1edfi Estrelas e Plano de Investimento <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - PG.pdf\">(Ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_6\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29320\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\">Sistema di valutazione a stelle e piano di Investingmento di iRAP Manuale di codifica <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\">(Ng\u01b0\u1eddi \u00dd)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_7\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29277\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\">\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e08\u0e31\u0e14 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a \u0e14\u0e32\u0e27 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19 \u0e02\u0e2d\u0e07 iRAP \u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23 \u0e25\u0e07 \u0e23\u0e2b\u0e31\u0e2a <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\">(Ti\u1ebfng Th\u00e1i)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_5 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_8\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"778\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35537\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\">C\u1ea9m nang h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u m\u00e3 cho K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 sao x\u1ebfp h\u1ea1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a iRAP \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\">(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_9\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29279\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\">M\u00e3 h\u00f3a th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\">C\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_10\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29281\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.pdf\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_14  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_11\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"708\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35540\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\">iRAP H\u01b0\u1edbng d\u1eabn B\u1ea3o \u0111\u1ea3m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho X\u1ebfp h\u1ea1ng sao v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\">(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_6 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_15  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_12\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-4-1-Implementation-Support-Guide.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29274\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide.pdf\"> H\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ed7 tr\u1ee3 tri\u1ec3n khai<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_16  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_13\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"671\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35543\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 x\u1ebfp h\u1ea1ng c\u1ee7a iRAP <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\">(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_17  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_14\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29592\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\">Kh\u1ea3o s\u00e1t \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\">\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt m\u00e3 h\u00f3a<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_18  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_15\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29297\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\">C\u00f4ng nh\u1eadn h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m tra <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\">\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 B\u1ea3n ghi<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_7 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_19  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_16\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29292\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\">Ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\">\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m b\u00e1o c\u00e1o<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_20  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_17\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"728\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35545\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\">iRAP X\u1ebfp h\u1ea1ng v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 Quy c\u00e1ch b\u00e1o c\u00e1o <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\">(Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_21  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_18\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.xlsm\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29295\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.xlsm\">M\u1eabu d\u1eef li\u1ec7u h\u1ed7 tr\u1ee3 (ti\u1ebfng Anh)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template-V.xls\">M\u1eabu d\u1eef li\u1ec7u h\u1ed7 tr\u1ee3 (ti\u1ebfng Vi\u1ec7t)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_22  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_19\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.xlsx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"326\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29323\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.xlsx\">T\u1ea3i l\u00ean \u0110\u1eb7c t\u1ea3 T\u1ec7p - Phi\u00ean b\u1ea3n EN<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/NL\/IRAP-SR-3-3_Upload_file_specificatie_Nederlandse vertaling.xlsx\">T\u1ea3i l\u00ean \u0110\u1eb7c t\u1ea3 T\u1ec7p - Phi\u00ean b\u1ea3n NL<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_8\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_23  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_25  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">L\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 r\u1ee7i ro s\u1ef1 c\u1ed1<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_9 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_24  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_20\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-3-1_Risk_Mapping_design_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"687\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1.jpg 550w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1-480x600.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" class=\"wp-image-36287\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_26  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-3-1_Risk_Mapping_design_specification.pdf\">\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt thi\u1ebft k\u1ebf l\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 r\u1ee7i ro s\u1ef1 c\u1ed1 RAP<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_25  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_21\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-1_Risk_Mapping_technical_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"685\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1.jpg 550w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1-480x598.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" class=\"wp-image-36288\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_27  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-1_Risk_Mapping_technical_specification.pdf\">\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ef9 thu\u1eadt l\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 r\u1ee7i ro s\u1ef1 c\u1ed1 RAP<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_26  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_22\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.xls\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"412\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29326\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_28  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.xls\">B\u1ea3n m\u1eabu<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_27  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-37293","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Old Specifications and Manuals access - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Old Specifications and Manuals access - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Old iRAP Specifications and Manuals\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/vi\/old-specifications-and-manuals-access\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-29T04:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"145\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"69\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\",\"name\":\"Old Specifications and Manuals access - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-27T02:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-29T04:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Old Specifications and Manuals access\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Truy c\u1eadp th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng c\u0169 - iRAP","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Old Specifications and Manuals access - iRAP","og_description":"Old iRAP Specifications and Manuals","og_url":"https:\/\/irap.org\/vi\/old-specifications-and-manuals-access\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_modified_time":"2024-05-29T04:26:22+00:00","og_image":[{"width":145,"height":69,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/","url":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/","name":"Truy c\u1eadp th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng c\u0169 - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2020-02-27T02:49:14+00:00","dateModified":"2024-05-29T04:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Old Specifications and Manuals access"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72080,"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293\/revisions\/72080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}