Выбрать страницу
Death of peoples’ champion should be a catalyst for action

Смерть народного чемпиона должна стать катализатором действий

Сегодня проводятся последние обряды для министра сельского развития Индии Гопинатха Мунде, трагически погибшего на этой неделе в автокатастрофе. Хотя это очень громкое дело, которое широко освещалось в индийской прессе и за ее пределами, он ни в коем случае не единственная жертва дорожно-транспортного происшествия на этой неделе в стране, изо всех сил пытающейся справиться с бременем дорожно-транспортных происшествий. Ежедневно на дорогах Индии регистрируется около 380 смертей на дорогах, страна находится в кризисной точке, и цифры показывают, что многие из жертв будут выходцами из малообеспеченных сельских семей, жизнь которых г-н Мунде так усердно старался улучшить, что являются самым тяжелым ударом.

К счастью, предпринимаются позитивные усилия, в том числе работа, проводимая департаментами общественных работ и Всемирным банком в таких штатах, как Керала, Гуджарат, Ассам и Карнатака. В крупных проектах по модернизации дорог были поставлены амбициозные цели по повышению рейтинга безопасности дорожного движения. Это первый раз, когда такой подход, заключающийся в том, что конструкция подъема превышает базовые стандарты, был широко принят в развивающейся стране. Важно отметить, что цели нацелены на то, чтобы сделать дороги более безопасными для всех: пассажиров автомобилей, мотоциклистов, пешеходов и велосипедистов. 

Проблема безопасности дорожного движения в Индии велика; но многие решения уже хорошо известны. Строительные сооружения, такие как пешеходные дорожки, безопасные переходы, барьеры безопасности и кольцевые развязки по всей стране, спасут жизни. Смерть Гопинатха Манде действительно огорчает; мы должны сделать так, чтобы избежать еще тысяч подобных смертей.

Congresos Regionales de IRF y Estadísticas Viales Mundiales

Региональные конгрессы IRF и Estadísticas Viales Mundiales

La Federación Internacional de Carreteras (IRF, por su sigla en inglés) llevará a cabo una serie de congresos regionales en África, América Latina y Asia este año.

Los asistentes a las conferencias tenrán la oportunidad de dialogar con funcionarios del gobierno, socios en el desarrollo, contratistas, consultores y otras partes interesadas que compten el interés común de mejorar las vidas de las personas a travétes de unportes de sortés сегуро.

Para apoyar en el desarrollo y análisis de políticas viales, también está disponible el Международная дорожная статистика IRF En ocasión del 50 aniversario de la publicación, se включает 12 años de datos actualizados, lo cual brinda una visión estadística complete del transporte terrestre y vial a nivel internacional desde el inicio del milenio.

Congresos Regionales de IRF y Estadísticas Viales Mundiales

Региональные конгрессы IRF и мировая дорожная статистика

Международная дорожная федерация (IRF) проведет серию региональные конгрессы в Африке, Латинской Америке и Азии в этом году.

У участников конференций будет возможность пообщаться с правительственными чиновниками, партнерами по развитию, подрядчиками, консультантами и другими заинтересованными сторонами, которые разделяют общий интерес в улучшении жизни людей с помощью надежной, устойчивой и безопасной транспортной системы.

Для поддержки разработки и анализа дорожной политики Международная дорожная статистика IRF также доступен. В ознаменование 50-летия публикации включены обновленные данные за 12 лет, дающие исчерпывающую статистическую картину международных автомобильных и внутренних перевозок с начала тысячелетия.

Proyecto piloto en curso en Japón

Proyecto piloto en curso en Japón

Facilitado por el Японская автомобильная федерация (JAF) y con apoyo técnico del iRAP, el Национальный институт управления земельными ресурсами и инфраструктурой (НИЛИМ) ha realizado una evalación piloto del riesgo en las vías de Japón.

Además de ayudar создал entendimiento de la metodología del iRAP entre los socios locales, el proyecto también ofrece la oportunidad de que iRAP aprenda de las técnicas en gestión de la seguridad que han resultó exitón result.

Entre 2001 y 2010, Japón logró, сокращенный до más de la mitad su tasa de muertes en las vías, reduciendo la tasa de 10 muertes на 100 000 жителей и 4,5 muertes на 100 000 жителей.

Proyecto piloto en curso en Japón

Пилотный проект в Японии

При содействии Японская автомобильная федерация (JAF) и при технической поддержке iRAP Национальный институт управления земельными ресурсами и инфраструктурой (НИЛИМ) провела пилотную оценку рисков на дорогах в Японии.

Помимо помощи в понимании методологии iRAP среди местных партнеров, проект также дает возможность iRAP узнать об успешных методах управления безопасностью в Японии.

В период с 2001 по 2010 год Японии удалось более чем вдвое снизить уровень смертности на дорогах, снизив этот показатель с 10 смертей на 100 000 населения до 4,5 смертей на 100 000 человек. 

6% de la red húngara logra la mejor clasificación de riesgos

6% de la red húngara logra la mejor clasificación de riesgos

Durante la 12va Asamblea General Anual de EuroRAP, el Институт транспортных наук (ИКТ) publicó los Mapas de Riesgos para cerca de 3,000km de vías en Hungría ..

Las vías представляет собой один 11% в части исследования национального красного флакона, после которого используется 54% del flujo vehicleular. Cerca de 34% de las colisiones mortales ocurren en las vías.

Эль Mapa de Riesgos, Developrado como parte de СЕНСОР, muestra que la red abarca el rango Complete de qualigías de riesgo, desde riesgo alto hasta riesgo bajo.

На основе анализа результатов реализации методологии EuroRAP, группа экспертов по разработке рекомендаций по внедрению методов и правил безопасности.

6% de la red húngara logra la mejor clasificación de riesgos

6% венгерской сети получил лучший рейтинг риска

Во время 12-й ежегодной Генеральной ассамблеи EuroRAP Институт транспортных наук (ИКТ) опубликовала Карты рисков для около 3 000 км дорог Венгрии.

Дороги представляют собой всего 11% исследуемой части национальной дорожной сети, но несут 54% транспортного потока. На дорогах происходит около 34% аварий со смертельным исходом.

В Карта рисков, выпускается в составе СЕНСОР, показывает, что сеть охватывает весь диапазон категорий риска, от высокого до низкого.

На основании результатов обзора, проведенного с использованием методологии EuroRAP, венгерская группа экспертов должна внести предложения по малобюджетным улучшениям безопасности. 

Road safety in the home of the World Cup

Безопасность дорожного движения в доме чемпионата мира по футболу

При первом применении iRAP в Бразилии был оценен риск аварии на 4250 км дорог в штате Сан-Паулу.

Результаты, которые помогают направлять $429 миллионов Проект устойчивого развития транспорта Сан-Паулу, были представлены в рамках обучающего курса около 150 человек.

Большая часть сети была с рейтингом наивысшего риска 1- и 2-звездочные категории. Около двух третей (62%) дорог, на которых присутствуют пешеходы, со скоростью 40 км / ч и более не имеют пешеходных дорожек. Почти половина (40%) имеет опасные предметы в пределах 5 метров от края и ограниченную защиту дороги (например, барьеры безопасности).

Наиболее полный план показывает, что инвестиции в размере 2,55 миллиарда R$ (US$1,28 миллиарда) могут снизить количество смертей и серьезных травм на 41%, предотвратив почти 80 000 смертей и серьезных травм за 20 лет.

После презентации результатов консультант iRAP из Сан-Паулу провел серию семинаров для обучения 15 инженеров и проектировщиков из Департамента автомобильных дорог Сан-Паулу (DER-SP) использованию методологии и программного обеспечения iRAP.

Оценки iRAP в Бразилии поддерживаются Всемирный банк GRSF а также Bloomberg Philanthropies.

Road safety in the home of the World Cup

Флакон Seguridad en la sede de la Copa Mundial

En la primera aplicación del iRAP en Brasil, se evaló el riesgo de colisiones en 4250 km de carreteras en el estado de Sao Paulo.

Los resultados, que están ayudando a orientar el , que están ayudando a orientar el Por un valor de $429 millones, se presentaron como parte de un curso de Capacitación para cerca de 150 personas.

MGran parte de la red se clasificó en lasategorías de riesgo más altas con 1 a 2 estrellas. Cerca de dos tercios (62%) de las vías con presencia de peatones soportan un tráfico de 40 km / ho más y no tienen aceras (veredas). Casi la mitad (40%) tiene objetos peligrosos в 5 метро-дель-борде и протекционист-лимитада-аль-ладо-де-ла-ачера (сказки como barreras de seguridad).

Этот план исчерпывающего воздействия на могилы R$2,55 млн. (US$1,28 млн. Млн.) Снижает количество поражений и поражений могил в 41% и предотвращает обнаружение 80 000 пораженных участков на 20 могилах.

Las Assessment del iRAP reciben el apoyo del Foro Global de Seguridad Vial del Banco Mundial у Bloomberg Philanthropies.

Vías del futuro libres de colisiones mortales

Vías del futuro libres de colisiones mortales

Expertos en Infraestructura vial y vehículos analizaron recientemente la forma en que las tecnologías de sus respectivos campos 'trabajan juntas' para превентир типос comunes de colisiones de vehículos y motocicletas, y aquellas donde hay peatones y ciclistas.

Los Participantes en el taller, организованный для RACV в Мельбурне, Австралия, tambiénauceraron el riesgo de превентивные столкновения relacionadas con la flota de 'bicicletas electrónicas' que viene usándose cada vez más en muchas partes del mundo.

Si bien la tecnología avanzada V2V у V2I, que puede dar lugar a la implementationación de vehículos 'проводник грехов', se citó como de enorme Potencial, también se hizo énfasis en los beneficios para la seguridad del uso rápido y en mayor escala de tecnologías y probadas, special queue ya en países en rapido desarrollo.

Los ejemplos considerados include: asistencia en frenadas de Emergencia que ayuda a los Concordores a bajar rápidamente la velocidad de su vehículo, barreras de seguridad flexibles que son altamente costo-efectivas en disipar la energrase de losgerlist с формами инноваций.

El taller fue desarrollado por iRAP y GNCAP, y se basó en la Дороги, которые могут читать автомобили Инициатива (Iniciativa de Vías que los Autos Pueden Leer). El ARRB Group фактически разработала Informe de Investigación que documentará las medidas Adadas. 

Vías del futuro libres de colisiones mortales

Дороги будущего без смертей

Эксперты по автомобильной и дорожной инфраструктуре недавно изучили, как технологии из их областей будут «работать вместе» для предотвращения общих типов аварий транспортных средств и мотоциклов, а также аварий с участием пешеходов и велосипедистов.

Участники семинара, организованного RACV в Мельбурне, Австралия, также рассмотрели проблему предотвращения аварий, связанных с быстро растущим парком электровелосипедов во многих частях мира.

Хотя продвинутый V2V а также V2I Было отмечено, что технологии, которые могут привести к созданию «беспилотных» автомобилей, обладают огромным потенциалом; при этом особое внимание уделялось повышению безопасности за счет быстрого и широкомасштабного внедрения уже проверенных технологий и методов, особенно в быстро развивающихся странах. 

Рассматриваемые примеры включают: систему экстренного торможения, которая помогает водителям быстро замедлить движение своего автомобиля, гибкие защитные барьеры, которые очень эффективно рассеивают энергию, и инновационные формы защиты головы для велосипедистов.

Мастерская разработана 1ТР4Т и GNCAP, и построен на Дороги, которые могут читать автомобили Инициатива. ARRB Group в настоящее время готовит исследовательский отчет, в котором будут задокументированы результаты.

TdR estándar y especificaciones técnicas

TdR estándar y especificaciones técnicas

TdR estándar y especificaciones técnicas, que pueden usarse en la adquisición y gestión de actividades relacionadas con especificaciones del iRAP, están disponibles en línea.

В состав этих документов входят Términos de Referencia (TdR), созданная для того, чтобы вывести и редактировать для того, чтобы сирван де базовый для плана проекта по использованию вами в процедуре контракта с консулами для prestar los servicios.

Los documentos también include especificaciones sobre inspecciones viales, análisis de Clasificaciones por Estrellas y Planes de Inversión para Vías Más Seguras y análisis de Mapas de Riesgos usando datos de colisiones.

Las especificaciones vienen acompañadas de una lista de consultores y empresas Con Capacidad Para licitar y ejecutar proyectos siguiendo las especificaciones del iRAP. Las especificaciones también allowen a los consultores y empresas que anteriormente no hayan realizado actividades específicas al iRAP obtener una 'acreditación' durante la ejecución del proyecto.

TdR estándar y especificaciones técnicas

Стандартные ТЗ и технические характеристики

Технические характеристики, руководства и руководства Standard iRAP, которые можно использовать для закупок и управления деятельностью по спецификации iRAP, доступны в Интернете.

Документы включают стандартное техническое задание (ТЗ), которое можно загрузить и отредактировать, чтобы сформировать основу плана проекта и / или использовать в процессе привлечения консультантов для оказания услуг.

Документы также включают спецификации дорожных инспекций, анализ звездных рейтингов и инвестиционного плана в более безопасные дороги и анализ карты рисков с использованием данных о ДТП.

Характеристики сопровождаются растущим список консультантов и фирм возможность участия в торгах и реализации проектов со спецификацией iRAP. Спецификации также позволяют консультантам и фирмам, которые ранее не предпринимали конкретных действий по iRAP, получить «аккредитацию» во время реализации проекта.

‘Safe Schools’ project in South Africa

Проект «Безопасные школы» в Южной Африке

Золека Мандела, внучка Нельсона Манделы и участник глобальной кампании по безопасности дорожного движения, возглавила первый проект «Безопасные школы» в Южной Африке.

Проект представляет собой новаторский подход, внедряющий безопасную дорожную инфраструктуру для защиты школьников, в сочетании с просвещением по вопросам безопасности дорожного движения и информированием детей и учителей из Takalani Sesame и Childsafe.

Начальный iRAP оценка Исследование, проведенное совместно с администрацией города Кейптаун, показало, что 77% дорог вокруг начальной школы Sivile относятся к категории 1- и 2-звездочного риска для пешеходов. 

Проект финансируется в основном за счет пожертвований глобального корпоративного спонсора Decade of Action Janssen, компании Johnson & Johnson. Дополнительное финансирование и техническую поддержку проекту предоставили WorleyParsons, IVECO и Фонд FIA. Совет по медицинским исследованиям координирует мониторинг и оценку проекта.

‘Safe Schools’ project in South Africa

Proyecto 'Escuelas Seguras' en Sudáfrica promueve acciones para salvarle la vida a niños

La nieta de Nelson Mandela y activista mundial en seguridad vial, Zoleka Mandela, dirigió el lanzamiento del primer proyecto de Escuelas Seguras en Sudáfrica.

El proyecto es un enfoque pionero, который представляет собой концепцию инфраструктуры vial segura para proteger a los escolares, junto con un programa de Educación y sensibilización en seguridad vial para niños y maestros de Takalani Sesame y Childsafe.

Ла начальная оценка iRAP realizada con Ciudad del Cabo encontró que 77% de las vías alrededor de la Escuela Primaria de Silvie se encuentran en las categoryorías de riesgo de 1 y 2 estrellas, que son las más altas para peatones 

El proyecto ha sido financiado Principalmente por una donación de Janssen, una empresa de Johnson & Johnson, quienes han sido los más firmes defensores de la Década de Acción a nivel mundial. WorleyParsons, IVECO y la Fundación FIA brindaron financiamiento adicional y apoyo técnico. El Consejo de Investigación Médica Está Coordinando El Monitoreo y la Assessment Proyecto.

Funcionalidades de SENSOR en el Día Europeo de la Seguridad Vial

Funcionalidades de SENSOR en el Día Europeo de la Seguridad Vial

La Comisión Europea, en cooperación con la Presidencia Griega de la Unión Europea, sirvió de sede para el Día Europeo de la Seguridad Vial realizado el 9 Mayo de 2014 en Atenas.

El Vicepresidente Siim Kallas, Comisionado para el Transporte, indicó: «La UE tiene una trayectoria sobresaliente en seguridad vial a nivel mundial. Pero mientras siga habiendo accidentes mortales en nuestras vías, no podemos darnos el lujo de ser displicentes. Este año, es momento de centrar nuestra mirada en las vías y en la infraestructura. Ahora existe Mayor Potencial de converttir las vías de la UE en carreteras más seguras e inteligentes ».

Сделаем дороги безопасными Эллада Участвуйте в событии и мосте, участвуя в прогрессе, альканзадо кон СЕНСОР, que congrega 14 países enfocados en la evalación e Identificación de mejoras de ingeniería que allowan salvar vidas.

СЕНСОР se basa en la Historyia de éxito de la UE, la acceptción de los Principios de seguridad básicos para la gestión de la red transeuropea de transporte: inspecciones de seguridad, mapeo de los tramos de vías más peligrosos y evalaciones del impacto de la seguridad antes de la construcción de las nuevas carreteras.

Funcionalidades de SENSOR en el Día Europeo de la Seguridad Vial

Функции SENSOR в Европейский день безопасности дорожного движения

Европейская комиссия в сотрудничестве с Грецией, председательствующей в ЕС, организовала Европейский день безопасности дорожного движения в Афинах 9 мая 2014 года. 

Вице-президент Сиим Каллас, комиссар по транспорту, сказал: «ЕС имеет выдающиеся показатели безопасности дорожного движения по сравнению с другими странами. Но пока на наших дорогах происходят аварии со смертельным исходом, мы не можем позволить себе расслабляться. В этом году пора посмотреть на дороги и инфраструктуру. Есть большой потенциал в том, чтобы сделать дороги ЕС более безопасными и умными ».

Сделаем дороги безопасными Эллада приняли участие в мероприятии, продемонстрировав недавний прогресс, достигнутый в СЕНСОР, который объединяет 14 стран для оценки дорог и определения жизненно важных инженерных усовершенствований. 

СЕНСОР опирается на историю успеха ЕС, принятие основные принципы безопасности при управлении трансъевропейской дорожно-транспортной сети: проверки безопасности, картографирование наиболее опасных участков дорог и оценка воздействия на безопасность перед строительством новых дорог. 

International Road Safety Award

Международная награда за безопасность дорожного движения

В Премия принца Майкла признает усилия iRAP по расширению масштабов действий по обеспечению безопасности дорожной инфраструктуры и борьбе с глобальной эпидемией дорожно-транспортного травматизма.

Более 70 стран использовали инструменты iRAP для оценки своих дорог, и только в развивающихся странах инструменты используются в проектах на сумму более $7 млрд.

Награда была вручена во время Десятилетие политики действий и Форум доноров в Мельбурне, Австралия. Во время форума глобальный посол по безопасности дорожного движения Мишель Йео призвала включить безопасность дорожного движения в новые глобальные цели развития, призвав всех проголосовать за «улучшение дорог и транспорта» в Глобальный опрос ООН "Мой мир".

International Road Safety Award

iRAP es reconocido con el Premio Internacional Príncipe Michael a la Seguridad Vial

Эль Premio Príncipe Michael Восстановите состояние, реализованное для iRAP, чтобы усилить его действие на флаконе с безопасностью инфраэструктуры и эпидемии, вызванной повреждениями, вызванными повреждениями.

Más de 70 países han useizado las herramientas del iRAP для оценки sus vías y solo en países en desarrollo, las herramientas están siendo usadas en proyectos con un valor de más de US$7 миллионов миллионов.

El premio fue entregado durante el Foro de Donantes y Políticas de la Década de Acción realizado в Мельбурне, Австралия. Durante el foro, la Embajadora de la Seguridad Vial Mundial, Michelle Yeoh, solicitó la inclusión de la seguridad vial en las nuevas metas de desarrollo mundial y alentó a todos a votar por 'mejores vías y sistemas de transporte Encuesta global «Mi Mundo» de las Naciones Unidas..

Safety demonstration project in the Philippines

Демонстрационный проект безопасности на Филиппинах

Поездка в прекрасный «Город сосен» станет более безопасной благодаря мероприятиям по повышению безопасности дорожного движения, запланированным DPWH.

Дорога, ведущая к городу на вершине горы, является одной из самых живописных в стране, но также является местом многочисленных серьезных дорожных аварий. Например, в июле 2010 года полиция сообщила, что по меньшей мере 12 человек погибли и 39 получили ранения после того, как автобус, в котором они ехали, врезался в дерево на повороте.

Планируемые улучшения включают школьные зоны скорости, мощеные плечи, барьеры безопасности, пешеходные дорожки, пешеходные переходы и новые разметка и знаки.

Демонстрационный проект является осязаемым результатом оценок iRAP, которые проводились при поддержке Всемирный банк а также Австралийская помощь.

Safety demonstration project in the Philippines

Proyecto de demostración de la seguridad en las Filipinas

Un viaje a la hermosa 'Ciudad de los Pinos' está por volverse más seguro gracias a las mejoras en seguridad vial que tiene planeado realizar el DPWH.

El camino que sube hasta la cima de la montaña es uno de los más pintorescos de la nación, pero también escenario de numerosas colisiones viales graves. En julio de 2010, por ejemplo, la policía reportó que al menos 12 personas murieron y otras 39 resultaron heridas después de que el bus en el que viajaban colisionara contra un árbol en una curva.

Las Mejoras Planificadas Incluyen límites de velocidad en zonas escolares, Bermas pavimentadas, Barreras de Seguridad, вередас (ацерас), cruces peatonales y nuevas demarcaciones y señales.

El proyecto de demostración es un resultado материальный результат оценок iRAP que se llevaron a cabo con el apoyo del Banco Mundial у Австралийская помощь.

Se inicia programa en las Islas Caimanes

Se inicia programa en las Islas Caimanes

Ла Национальное управление автомобильных дорог (Autoridad Nacional de Vías) de las Islas Caimanes инициировал программу оценки iRAP, которая проводит mejoras в seguridad vial.

El plan de la NRA expone detalles para las evalaciones de las vías existentes, evalaciones de Disños para una vía que conecta el aeropuerto, implementationación de contramedidas de seguridad vial, Capacitación, desarrollo de políticas viales. 

En su discurso durante el lanzamiento oficial de la iniciativa, el ministro responsable de las vías, Курт Тиббетс, sostuvo que las evalaciones eran necesarias por la preocupación que existe correo a las colisiones mortales que han ocurrido. В 2011 году, на островах Кайманов вы найдете тавьерон уна таса де муертес ан лас виас де 16,5 муэртов на 100 000 человек, каси эль добл дель промедио де лос паисес де альтос ингресос.

Se inicia programa en las Islas Caimanes

Программа начинается на Каймановых островах

В Национальное управление автомобильных дорог Каймановых островов начал программу оценок iRAP, которая приведет к повышению безопасности дорожного движения.

В плане NRA изложены детали для оценки существующих дорог, оценки проектов планируемой соединительной дороги с аэропортами, реализации контрмер безопасности дорожного движения, обучения, разработки политики и пропаганды.

Выступая на официальном открытии инициативы, министр, ответственный за дороги, Курт Тиббетс, сказал, что оценки необходимы из-за опасений по поводу произошедших аварий со смертельным исходом. В 2011 году на Каймановых островах уровень смертности на дорогах составлял 16,5 смертей на 100 000 человек, что почти вдвое выше среднего показателя в странах с высоким уровнем дохода.

Se vienen realizando esfuerzos para salvar vidas en Egipto

Se vienen realizando esfuerzos para salvar vidas en Egipto

Se vienen realizando inspecciones de seguridad vial de 3,300 km de vías en Egipto.

La fase de recolección de datos de las inspecciones fue realizada por empresas acreditadas por iRAP, IRSM у ARRB Group, usando equipos especializados enviados desde Australia.

El Personal de GARBLT pronto iniciará la Capitación sobre la siguiente fase de las inspecciones viales. Esta fase es conocida como 'codificación' e impla el uso de videos de recolección de datos (reconocimiento) de las vías para desglosar más de 50 atributos de las vías, para cada segmento de 100 metros de vía.

El proyecto es parte de los esfuerzos por reducir las 10 000 муэрте en las vías que se Estima ocurren cada año.

Участие в проекте iRAP в рамках проекта, направленного на достижение цели. GRSF у Bloomberg Philanthropies.

International Road Assessment Programme (iRAP) является зарегистрированной благотворительной организацией с консультативным статусом ЭКОСОС ООН.
iRAP зарегистрирован в Англии и Уэльсе под номером компании 05476000.
Благотворительный номер 1140357

Юридический адрес: Трафальгарская площадь, 60, Лондон, WC2N 5DS.
СВЯЗАТЬСЯ Европа │ Африка │ Азиатско-Тихоокеанский регион │ Латинская Америка и Карибский бассейн │ Северная Америка

ru_RUРусский