{"id":5567,"date":"2025-05-18T23:11:59","date_gmt":"2025-05-18T13:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/"},"modified":"2026-04-30T15:01:44","modified_gmt":"2026-04-30T05:01:44","slug":"who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/pt\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/","title":{"rendered":"A OMS lan\u00e7a o kit de ferramentas para as iniciativas #MakeWalkingSafe e #MakeCyclingSafe"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\"><br \/>Em apoio ao <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\">mensagens-chave <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\">lan\u00e7ado durante<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\"> os 8<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun Superscript SCXW121213596 BCX0\" data-fontsize=\"12\">th<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\"> A Semana Global de Seguran\u00e7a Rodovi\u00e1ria da ONU visa incentivar a\u00e7\u00f5es em n\u00edveis nacional e local para tornar a caminhada e o ciclismo mais seguros, segundo a Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS). <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\">publicado<\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW121213596 BCX0\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240109902\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Promo\u00e7\u00e3o de caminhadas e ciclismo: um conjunto de op\u00e7\u00f5es de pol\u00edticas p\u00fablicas<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\"> Para ajudar os governos a fazer isso, oferecendo orienta\u00e7\u00f5es sobre \u00e1reas como a integra\u00e7\u00e3o de caminhadas e ciclismo em pol\u00edticas relevantes, infraestrutura segura e limites de velocidade seguros.\u00a0 <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW121213596 BCX0\"><span class=\"SCXW121213596 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW121213596 BCX0\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW121213596 BCX0\"><span class=\"SCXW121213596 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW121213596 BCX0\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW121213596 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\">O<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\">e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW121213596 BCX0\"> O conjunto de ferramentas oferece diversas op\u00e7\u00f5es de pol\u00edticas para incentivar caminhadas e ciclismo, enfatizando as amplas vantagens para indiv\u00edduos, comunidades, meio ambiente e economia quando a mobilidade ativa segura \u00e9 priorizada tanto para lazer quanto para transporte.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW121213596 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WHO-scaled-1.jpg\" alt=\"WHO\" \/><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240109902\">Baixe o Kit de Ferramentas da OMS<\/a><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW45274185 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">O guia apresenta sete op\u00e7\u00f5es estrat\u00e9gicas de pol\u00edticas p\u00fablicas para que os pa\u00edses considerem a implementa\u00e7\u00e3o. O objetivo \u00e9 garantir, coletivamente, maior seguran\u00e7a para pessoas de todas as idades e habilidades que desejam caminhar e andar de bicicleta, al\u00e9m de apoiar a continuidade ou o crescimento dessas atividades como meio de transporte e recrea\u00e7\u00e3o ativa em todo o mundo.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">. Isto <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">tamb\u00e9m inclui <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">estudos de ase para <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">vitrine<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\"> Exemplos pr\u00e1ticos de como essas op\u00e7\u00f5es pol\u00edticas est\u00e3o sendo implementadas com sucesso.<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW45274185 BCX0\"><span class=\"SCXW45274185 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW45274185 BCX0\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW45274185 BCX0\"><span class=\"SCXW45274185 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW45274185 BCX0\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW45274185 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">Mais de um quarto dos <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">quase 1,2<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\"> milh\u00f5es de mortes anuais no tr\u00e2nsito ocorrem entre pessoas <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW45274185 BCX0\">mudan\u00e7a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\"> A p\u00e9 ou de bicicleta. O risco \u00e9 notavelmente alto em pa\u00edses de baixa e m\u00e9dia renda, onde milh\u00f5es enfrentam enormes riscos diariamente ao caminhar para o trabalho ou para a escola em ruas sem cal\u00e7adas e sem locais seguros para atravessar vias movimentadas. Apenas uma pequena fra\u00e7\u00e3o das estradas do mundo \u2013 muito menos que 11.000 \u2013 possui ciclovias seguras.<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW45274185 BCX0\"><br class=\"SCXW45274185 BCX0\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW45274185 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">\u00c9 preciso agir com urg\u00eancia para tornar as caminhadas e o ciclismo seguros. <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW45274185 BCX0\"><span class=\"SCXW45274185 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW45274185 BCX0\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW45274185 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">Para <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">criar <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">#<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">ruas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">para a vida toda que s\u00e3o <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">Seguro para caminhadas e ciclismo.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">, Os esfor\u00e7os globais devem fazer parte da abordagem de &quot;sistema seguro&quot;, testada e comprovada, para a seguran\u00e7a rodovi\u00e1ria. Isso leva a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">uma abordagem hol\u00edstica<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\"> ao projetar sistemas de transporte e priorizar a vida humana e a seguran\u00e7a humana.<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"TextRun SCXW45274185 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">\u201cCaminhar e andar de bicicleta impressionam<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">sa\u00fade geral<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\"> e tornar as cidades mais sustent\u00e1veis. Cada passo um<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">e noite<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45274185 BCX0\">\u201dAndar de bicicleta ajuda a reduzir o congestionamento, a polui\u00e7\u00e3o do ar e as doen\u00e7as\u201c, disse o Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Diretor-Geral da OMS. \u201dMas precisamos tornar a caminhada e o ciclismo seguros, para que mais pessoas escolham essas op\u00e7\u00f5es mais saud\u00e1veis e ecol\u00f3gicas.\u201d<\/span><\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3grmgFzXFas\" title=\"Reprodutor de v\u00eddeo do YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para apoiar esses esfor\u00e7os globais, a iRAP disp\u00f5e de ferramentas e recursos baseados em evid\u00eancias para ajudar a melhorar os ambientes seguros para os usu\u00e1rios vulner\u00e1veis das vias, sendo utilizados por nossos parceiros em mais de 130 pa\u00edses. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">As ferramentas apoiam a concretiza\u00e7\u00e3o das Metas 3 e 4 das Na\u00e7\u00f5es Unidas, que incluem garantir que todas as novas estradas sejam constru\u00eddas com um padr\u00e3o de 3 estrelas ou superior para todos os utilizadores da estrada (Meta 3) e que mais de 751.000 toneladas de viagens sejam realizadas em estradas equivalentes a 3 estrelas ou superiores para todos os utilizadores da estrada at\u00e9 2030 (Meta 4).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2025\/04\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/\">Acesse as ferramentas iRAP<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240109902\">Baixe o Kit de Ferramentas da OMS<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In support of the key messages launched during the 8th UN Global Road Safety Week to spur action at national and local levels to make walking and cycling safe, the World Health Organization (WHO) published Promoting Walking and Cycling: A toolkit of policy options to help governments do this with guidance on areas such as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,418,570,578],"tags":[],"class_list":["post-5567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-specifications-and-methodology","category-latest-resources","category-rap-tools"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In support of the key messages launched during the 8th UN Global Road Safety Week to spur action at national and local levels to make walking and cycling safe, the World Health Organization (WHO) published Promoting Walking and Cycling: A toolkit of policy options to help governments do this with guidance on areas such as [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/pt\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-18T13:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe\",\"datePublished\":\"2025-05-18T13:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:01:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/\"},\"wordCount\":443,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Global News\",\"Specifications and Methodology\",\"Latest Resources\",\"RAP Tools\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/\",\"name\":\"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-18T13:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:01:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/pt\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/pt\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe","og_description":"In support of the key messages launched during the 8th UN Global Road Safety Week to spur action at national and local levels to make walking and cycling safe, the World Health Organization (WHO) published Promoting Walking and Cycling: A toolkit of policy options to help governments do this with guidance on areas such as [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/pt\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-05-18T13:11:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:01:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe","datePublished":"2025-05-18T13:11:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:01:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/"},"wordCount":443,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg","articleSection":["Global News","Specifications and Methodology","Latest Resources","RAP Tools"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/","url":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/","name":"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-05-18T13:11:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:01:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ajith-p-das-UVXgHXhuZag-unsplash-copy-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/who-releases-toolkit-to-makewalkingsafe-and-makecyclingsafe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WHO Releases Toolkit to #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/pt\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7222,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5567\/revisions\/7222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}