{"id":48367,"date":"2021-09-22T03:45:06","date_gmt":"2021-09-22T02:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=48367"},"modified":"2021-09-22T05:14:24","modified_gmt":"2021-09-22T04:14:24","slug":"7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/","title":{"rendered":"7 cursos online e 6 recursos dispon\u00edveis em espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>iRAP ofrece cursos y materiales en seis idiomas diferentes adem\u00e1s del ingl\u00e9s, incluidos espa\u00f1ol, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, vietnamita y ruso.<\/p>\n<p>iRAP ha estado trabajando con proyectos en Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a desde 2006, por lo que brindar cursos y materiales en espa\u00f1ol es esencial.<\/p>\n<p>Ahora tenemos 7 cursos de capacitaci\u00f3n en l\u00ednea y 6 recursos descargables disponibles en espa\u00f1ol. Esto significa que nuestros &#8220;hermanos&#8221; podr\u00e1n disfrutar \u00a0la metodolog\u00eda iRAP en todo su potencial.<\/p>\n<p><strong>Capacitaci\u00f3n<\/strong><br \/>iRAP ofrece una variedad de oportunidades de capacitaci\u00f3n para desarrollar el conocimiento y las habilidades necesarias para establecer un Programa de Evaluaci\u00f3n de V\u00edas (RAP), planificar y administrar un proyecto y realizar una evaluaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, m\u00e1s de 20.000 personas han participado en capacitaciones, talleres y presentaciones sobre contenido iRAP.<\/p>\n<p>Los siguientes 7 cursos en l\u00ednea ya est\u00e1n disponibles en espa\u00f1ol y pueden ser tomados a su propio ritmo:<\/p>\n<p><strong>Los Fundamentos de la Clasificaci\u00f3n por Estrellas de iRAP<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para aquellos que quieran aprender c\u00f3mo realizar evaluaciones iRAP.<\/li>\n<li>5 m\u00f3dulos m\u00e1s asignaciones y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Clasificaci\u00f3n por Estrellas para Dise\u00f1os<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para aquellos que quieran aprender c\u00f3mo clasificar por estrellas los dise\u00f1os de v\u00edas con la aplicaci\u00f3n web Star Rating for Designs (SR4D).<\/li>\n<li>4 m\u00f3dulos m\u00e1s asignaciones y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Clasificaci\u00f3n por estrellas para escuelas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para aquellos que quieran aprender a usar la aplicaci\u00f3n web Star Rating for Schools.<\/li>\n<li>4 m\u00f3dulos m\u00e1s asignaciones y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Como mejorar tus habilidades de codificaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para aquellos que quieran mejorar sus habilidades de codificaci\u00f3n de atributos viales.<\/li>\n<li>2 m\u00f3dulos m\u00e1s asignaciones y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2020\/07\/new-webinar-how-to-achieve-a-star-rating-target-advanced-investment-planning-in-vida\/\">C\u00f3mo lograr un objetivo de clasificaci\u00f3n por estrellas<\/a><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>En apoyo de los Objetivos Globales de Desempe\u00f1o de Seguridad Vial, este curso ense\u00f1a a los participantes c\u00f3mo el software iRAP, ViDA, puede ser usado para planificar mejoras en la gesti\u00f3n de la infraestructura y la velocidad, que lograr\u00e1n un objetivo por calificaci\u00f3n de estrellas para todos los usuarios de la v\u00eda.<\/li>\n<li>2 m\u00f3dulos m\u00e1s asignaciones y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Introducci\u00f3n a iRAP<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Una introducci\u00f3n al Programa Internacional de Evaluaci\u00f3n de V\u00edas (iRAP).<\/li>\n<li>Curso gratuito de 1 m\u00f3dulo m\u00e1s asignaci\u00f3n y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Establecer un programa iRAP en su pa\u00eds o estado<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para aquellos que quieran aprender a establecer un programa de evaluaci\u00f3n vial.<\/li>\n<li>Curso gratuito de 1 m\u00f3dulo m\u00e1s asignaci\u00f3n y materiales de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vea aqu\u00ed m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cursos iRAP <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/training\/\">https:\/\/irap.org\/es\/training\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Recursos y especificaciones<\/strong><br \/>Para apoyar a nuestros socios en todo el mundo, producimos una gama compacta de recursos que describen nuestros requisitos t\u00e9cnicos y el contexto de nuestro trabajo. Se revisan peri\u00f3dicamente para incluir las mejores pr\u00e1cticas y nuevos aprendizajes.<\/p>\n<p>Los recursos de iRAP est\u00e1n disponibles de forma gratuita en nuestro sitio web. Vea a continuaci\u00f3n la lista de manuales y especificaciones disponibles en espa\u00f1ol:<\/p>\n<p><strong>Sistema de inspecci\u00f3n iRAP &#8211; Especificaci\u00f3n de acreditaci\u00f3n<\/strong><br \/>Esta especificaci\u00f3n establece los requisitos para que un sistema de inspecci\u00f3n obtenga la acreditaci\u00f3n iRAP, que se relaciona con inspecciones viales y sistemas de codificaci\u00f3n que se utilizan como parte del proceso de generaci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n por estrellas y planes de inversi\u00f3n para v\u00edas m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p><strong>Manual de la inspecci\u00f3n del iRAP<\/strong><br \/>Este manual presenta pautas para la recopilaci\u00f3n de datos de inspecciones viales, que es parte del proceso de la generaci\u00f3n de la clasificaci\u00f3n por estrellas y planes de inversi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Manual de codificaci\u00f3n iRAP<\/strong><br \/>Este manual presenta pautas para la codificaci\u00f3n de datos de atributos viales, que es parte del proceso de la generaci\u00f3n de clasificaci\u00f3n por estrellas y planes de inversi\u00f3n para v\u00edas m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p><strong>Manual de clasificaci\u00f3n por estrellas y plan de inversi\u00f3n de iRAP<\/strong><br \/>Este manual presenta pautas para la codificaci\u00f3n de datos de respaldo, la generaci\u00f3n de calificaciones por estrellas y la adaptaci\u00f3n de planes de inversi\u00f3n en vias m\u00e1s seguras, an\u00e1lisis e informes, seguimiento del desempe\u00f1o y apoyo a la implementaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Gu\u00eda del usuario de ViDA<\/strong><br \/>Esta gu\u00eda presenta a ViDA, la herramienta en l\u00ednea de iRAP de informes y an\u00e1lisis, y proporciona instrucciones para acceder a ViDA, crear una cuenta en ViDA y acceder a los resultados de clasificaci\u00f3n por estrellas y plan de inversi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Clasificaci\u00f3n por estrellas para dise\u00f1os (SR4D) Gu\u00eda del usuario VERSI\u00d3N BETA<\/strong><br \/>Esta gu\u00eda proporciona instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar la clasificaci\u00f3n por estrellas para dise\u00f1os (SR4D), una aplicaci\u00f3n web en ViDA que se puede utilizar para codificar v\u00edas y dise\u00f1os de v\u00edas existentes.<br \/><em>Esto se encuentra actualmente en una versi\u00f3n BETA; una versi\u00f3n final estar\u00e1 disponible en breve.<\/em><\/p>\n<p>Consulte los recursos y especificaciones de iRAP aqu\u00ed <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/specifications\/\">https:\/\/irap.org\/es\/specifications\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Proveedores acreditados<\/strong><br \/>iRAP cuenta actualmente con 162 personas y 14 sistemas de inspecci\u00f3n acreditados como proveedores de iRAP en 39 pa\u00edses diferentes, incluidos; Colombia, Chile, Costa Rica, Guatemala, M\u00e9xico y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Consulte la lista completa de proveedores de iRAP aqu\u00ed. https:\/\/irap.org\/es\/accreditation\/<\/p>\n<p>Puede buscar en la tabla por nombre de pa\u00eds y acreditaci\u00f3n de actividad.<\/p>\n<p><strong>Website<\/strong><br \/>El sitio web de iRAP tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en seis idiomas adicionales adem\u00e1s del ingl\u00e9s (espa\u00f1ol, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, vietnamita y ruso) para ayudar a nuestros socios de diferentes partes del mundo a encontrar informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para acceder al sitio web en su idioma preferido, vaya a la parte inferior derecha de la p\u00e1gina y coloque el cursor sobre la palabra &#8220;English&#8221; junto a la bandera, cambie a Espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Lea m\u00e1s aqu\u00ed <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2021\/03\/iraps-website-is-now-available-for-instant-translation-in-multi-languages-to-improve-user-experience\/\">https:\/\/irap.org\/es\/2021\/03\/iraps-website-is-now-available-for-instant-translation-in-multi-languages-to-improve-user-experience\/<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1.png&#8221; title_text=&#8221;Picture1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP ofrece cursos y materiales en seis idiomas diferentes adem\u00e1s del ingl\u00e9s, incluidos espa\u00f1ol, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, vietnamita y ruso. iRAP ha estado trabajando con proyectos en Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":48378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[],"class_list":["post-48367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP ofrece cursos y materiales en seis idiomas diferentes adem\u00e1s del ingl\u00e9s, incluidos espa\u00f1ol, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, vietnamita y ruso. iRAP ha estado trabajando con proyectos en Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-22T02:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-22T04:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Briarlea Green\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Briarlea Green\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Briarlea Green\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eb4b7c7b00754a0669f6cb5f9f6324a\"},\"headline\":\"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2021-09-22T02:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-22T04:14:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Spanish-Training-Promo.png\",\"articleSection\":[\"General\",\"News\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/\",\"name\":\"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Spanish-Training-Promo.png\",\"datePublished\":\"2021-09-22T02:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-22T04:14:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Spanish-Training-Promo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Spanish-Training-Promo.png\",\"width\":1350,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/09\\\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1eb4b7c7b00754a0669f6cb5f9f6324a\",\"name\":\"Briarlea Green\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Briarlea Green\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/pt\\\/author\\\/briarlea-greenirap-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 cursos online e 6 recursos dispon\u00edveis em espanhol - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol - iRAP","og_description":"iRAP ofrece cursos y materiales en seis idiomas diferentes adem\u00e1s del ingl\u00e9s, incluidos espa\u00f1ol, portugu\u00e9s, franc\u00e9s, vietnamita y ruso. iRAP ha estado trabajando con proyectos en Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-09-22T02:45:06+00:00","article_modified_time":"2021-09-22T04:14:24+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":650,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png","type":"image\/png"}],"author":"Briarlea Green","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"Escrito por":"Briarlea Green","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/"},"author":{"name":"Briarlea Green","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/1eb4b7c7b00754a0669f6cb5f9f6324a"},"headline":"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol","datePublished":"2021-09-22T02:45:06+00:00","dateModified":"2021-09-22T04:14:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/"},"wordCount":1095,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png","articleSection":["General","News"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/","name":"7 cursos online e 6 recursos dispon\u00edveis em espanhol - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png","datePublished":"2021-09-22T02:45:06+00:00","dateModified":"2021-09-22T04:14:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Spanish-Training-Promo.png","width":1350,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/09\/7-cursos-online-y-6-recursos-disponibles-en-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 cursos online y 6 recursos disponibles en espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"O Programa Internacional de Avalia\u00e7\u00e3o de Estradas","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/1eb4b7c7b00754a0669f6cb5f9f6324a","name":"Briarlea Green","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Briarlea Green"},"url":"https:\/\/irap.org\/pt\/author\/briarlea-greenirap-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48367"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48379,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48367\/revisions\/48379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}