{"id":4514,"date":"2024-01-07T22:30:22","date_gmt":"2024-01-07T11:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/"},"modified":"2024-01-07T22:30:22","modified_gmt":"2024-01-07T11:30:22","slug":"cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/","title":{"rendered":"Ferramenta Demonstradora CycleRAP agora em 5 idiomas"},"content":{"rendered":"<p>gr\u00e1tis do iRAP <a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap\/demonstrator\/\">Ferramenta Demonstradora CycleRAP<\/a> que permite a avalia\u00e7\u00e3o r\u00e1pida do risco de acidentes e quest\u00f5es de seguran\u00e7a em ruas ou ciclovias, est\u00e1 agora dispon\u00edvel em cinco idiomas: holand\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, portugu\u00eas e franc\u00eas.<\/p>\n<p>A Ferramenta Demonstradora permite aos usu\u00e1rios inserir rapidamente a presen\u00e7a de diferentes atributos de infraestrutura na ciclovia, como qualidade da superf\u00edcie, sinaliza\u00e7\u00e3o, obst\u00e1culos, cal\u00e7adas e faixas de rolamento adjacentes, estacionamento de ve\u00edculos, ilumina\u00e7\u00e3o p\u00fablica, interse\u00e7\u00f5es pr\u00f3ximas e velocidade de deslocamento para obter um <a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap\/\">CycleRAP<\/a> Pontua\u00e7\u00e3o e n\u00edvel de risco de baixo a extremo.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de uma pontua\u00e7\u00e3o geral de seguran\u00e7a, a ferramenta fornece uma classifica\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a para a probabilidade de um \u00fanico acidente de bicicleta ou colis\u00e3o de ciclistas com outra bicicleta, pedestre ou ve\u00edculo. Os usu\u00e1rios tamb\u00e9m podem ver como diferentes melhorias, como ciclovias protegidas ou medidas de acalmamento de tr\u00e1fego, impactariam a seguran\u00e7a da infraestrutura ciclista.<\/p>\n<p>A Ferramenta Demonstradora CycleRAP \u00e9 um recurso valioso para tomadores de decis\u00e3o, planejadores urbanos e qualquer pessoa interessada em melhorar a seguran\u00e7a ciclista. Ao fornecer uma interface f\u00e1cil e amig\u00e1vel para explorar o modelo CycleRAP, ela pode ajudar a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre o risco ciclista e como melhorias simples na infraestrutura e na velocidade podem aumentar a seguran\u00e7a.<\/p>\n<p>CycleRAP \u00e9 um m\u00e9todo f\u00e1cil, acess\u00edvel e r\u00e1pido para avaliar a seguran\u00e7a de infraestrutura rodovi\u00e1ria e ciclovias. Ele visa reduzir acidentes e melhorar a seguran\u00e7a especificamente para ciclistas e outros usu\u00e1rios de mobilidade leve, identificando locais de alto risco sem a necessidade de dados de acidentes.<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap\/demonstrator\/\">Explore a Ferramenta Demonstradora do CycleRAP em idiomas<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap\/\">Saiba mais sobre o CycleRAP<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP&#8217;s free CycleRAP Demonstrator Tool which enables the quick assessment of crash risk and safety issues on streets or cycling facilities, is now available in five languages of Dutch, English, Spanish, Portuguese and French. The Demonstrator Tool allows users to quickly input the presence of different infrastructure attributes on the cycle path such as surface [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,681,698,700,705,130],"tags":[854,300,165,855,272,609],"class_list":["post-4514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-africa-region","category-asia-pacific-region","category-europe-region","category-latin-america-and-the-caribbean-lac-region","category-cyclerap","tag-bicycles","tag-cyclerap","tag-cycling","tag-demonstrator","tag-french","tag-raptools"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP&#8217;s free CycleRAP Demonstrator Tool which enables the quick assessment of crash risk and safety issues on streets or cycling facilities, is now available in five languages of Dutch, English, Spanish, Portuguese and French. The Demonstrator Tool allows users to quickly input the presence of different infrastructure attributes on the cycle path such as surface [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-07T11:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages\",\"datePublished\":\"2024-01-07T11:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/\"},\"wordCount\":247,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FR-Demonstrator-900.png\",\"keywords\":[\"bicycles\",\"CycleRAP\",\"cycling\",\"demonstrator\",\"French\",\"RAPTools\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Africa Region\",\"Asia Pacific Region\",\"Europe Region\",\"Latin America and the Caribbean (LAC) Region\",\"CycleRAP\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/\",\"name\":\"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FR-Demonstrator-900.png\",\"datePublished\":\"2024-01-07T11:30:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FR-Demonstrator-900.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/FR-Demonstrator-900.png\",\"width\":900,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Africa Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/africa-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/pt\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP","og_description":"iRAP&#8217;s free CycleRAP Demonstrator Tool which enables the quick assessment of crash risk and safety issues on streets or cycling facilities, is now available in five languages of Dutch, English, Spanish, Portuguese and French. The Demonstrator Tool allows users to quickly input the presence of different infrastructure attributes on the cycle path such as surface [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2024-01-07T11:30:22+00:00","og_image":[{"width":900,"height":480,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages","datePublished":"2024-01-07T11:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/"},"wordCount":247,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png","keywords":["bicycles","CycleRAP","cycling","demonstrator","French","RAPTools"],"articleSection":["Global News","Africa Region","Asia Pacific Region","Europe Region","Latin America and the Caribbean (LAC) Region","CycleRAP"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/","url":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/","name":"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png","datePublished":"2024-01-07T11:30:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-Demonstrator-900.png","width":900,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/cyclerap-demonstrator-tool-now-in-french-and-5-languages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Africa Region","item":"https:\/\/irap.org\/category\/africa-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CycleRAP Demonstrator Tool now in 5 languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/pt\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}