{"id":3820,"date":"2023-03-30T01:31:23","date_gmt":"2023-03-29T14:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/its-time-to-rethinkmobility\/"},"modified":"2026-04-30T12:40:16","modified_gmt":"2026-04-30T02:40:16","slug":"its-time-to-rethinkmobility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/pt\/its-time-to-rethinkmobility\/","title":{"rendered":"\u00c9 hora de repensar a mobilidade: apoie a Semana Global da Seguran\u00e7a Rodovi\u00e1ria da ONU"},"content":{"rendered":"<p>O iRAP pede aos nossos parceiros e \u00e0 comunidade que apoiem este ano o <a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/2023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7\u00aa Semana Global das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito<\/a> de 15 a 21 de maio, com o tema #RethinkMobility.<\/p>\n<p>Os ferimentos no tr\u00e2nsito s\u00e3o uma causa importante de morte e incapacidade em todo o mundo, com cerca de 1,3 milh\u00e3o de pessoas mortas e at\u00e9 50 milh\u00f5es de feridas a cada ano. Para pessoas entre 5 e 29 anos, n\u00e3o h\u00e1 amea\u00e7a maior para suas vidas. Globalmente, 1 em cada 4 mortes ocorre entre pedestres e ciclistas.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/global-plan-for-the-decade-of-action-for-road-safety-2021-2030\">Plano Global para a D\u00e9cada de A\u00e7\u00e3o para a Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito 2021-2030<\/a> reflete uma meta ambiciosa de reduzir em 50% o n\u00famero de mortes e feridos no tr\u00e2nsito at\u00e9 2030. O documento destaca que esses acidentes podem ser evitados por meio de uma abordagem abrangente do sistema de transportes, com medidas para garantir a seguran\u00e7a das vias, dos ve\u00edculos e dos comportamentos, bem como para melhorar os servi\u00e7os de atendimento de emerg\u00eancia.<\/p>\n<p>A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade, em colabora\u00e7\u00e3o com parceiros globais, est\u00e1 organizando esta 7\u00aa Semana Mundial de Seguran\u00e7a Vi\u00e1ria da ONU (UNGRSW) focada em transporte sustent\u00e1vel e, em particular, na necessidade de transi\u00e7\u00e3o para caminhada, ciclismo e transporte p\u00fablico. A seguran\u00e7a rodovi\u00e1ria \u00e9 um pr\u00e9-requisito e um resultado dessa transi\u00e7\u00e3o. Estradas mais seguras que coloquem os usu\u00e1rios vulner\u00e1veis da estrada no centro do projeto s\u00e3o obrigat\u00f3rias.<\/p>\n<p>Encorajamos nossos parceiros a marcar a semana deste ano organizando eventos e atividades e compartilhando mensagens e materiais nas redes sociais que celebram e clamam por estradas mais seguras com as hashtags:<br \/># Repensar a Mobilidade # Ruas para a Vida # Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Mensagens-chave da campanha e ferramentas, treinamento, suporte e parcerias do iRAP para a UNGRSW e estradas mais seguras<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/UNGRSW-messages-2.jpg\" alt=\"UNGRSW messages 2\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>H\u00e1 uma necessidade desesperadora de que governos e seus parceiros repensem a mobilidade<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Em todo o mundo, pa\u00edses est\u00e3o incluindo metas de 3 estrelas ou melhores para infraestrutura rodovi\u00e1ria segura em suas Estrat\u00e9gias e Planos de A\u00e7\u00e3o Nacionais de Seguran\u00e7a Rodovi\u00e1ria. As metas fornecem indicadores-chave de desempenho claros e mensur\u00e1veis, apoiados pelas ferramentas iRAP reconhecidas mundialmente., <a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/training\/\">treinamento<\/a> e apoio, para que todos os parceiros se empenhem e alcancem esses objetivos. As estrat\u00e9gias t\u00eam o potencial de eliminar as estradas de alto risco em todos os pa\u00edses do mundo! Inspire-se e certifique-se de que sua pr\u00f3xima estrat\u00e9gia e plano de a\u00e7\u00e3o incluam metas alinhadas \u00e0s Metas 3 e 4 da ONU \u2013 para garantir que todas as novas estradas sejam constru\u00eddas com um padr\u00e3o de 3 estrelas ou superior para todos os usu\u00e1rios (Meta 3) e que, at\u00e9 2030, mais de 75% de viagens sejam realizadas em estradas equivalentes a 3 estrelas ou superiores para todos os usu\u00e1rios (Meta 4).<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/policies-into-practice\/\">Inspire-se: Veja as estrat\u00e9gias <\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/case-studies-of-success\/\">Veja estudos de caso de sucesso<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>A seguran\u00e7a deve estar no centro dos esfor\u00e7os para reimaginar como nos movemos no mundo.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2023\/02\/new-infrastructure-safety-insights-explorer-launched\/\">Safety Insights Explorer do iRAP<\/a> \u00e9 uma ferramenta gratuita e vital baseada em evid\u00eancias para ajudar os partes interessadas em seguran\u00e7a rodovi\u00e1ria a entender a real extens\u00e3o do trauma rodovi\u00e1rio, a seguran\u00e7a das estradas em todo o mundo e o impacto positivo que pode ser alcan\u00e7ado com investimentos direcionados. Baseado em 500.000 km de dados de avalia\u00e7\u00e3o iRAP em 84 pa\u00edses, inclui a Classifica\u00e7\u00e3o por Estrelas do iRAP e m\u00e9tricas de desempenho chave, novas estimativas dos tipos de les\u00f5es em acidentes rodovi\u00e1rios que ocorrem em cada pa\u00eds, que podem ser divididas por grupo et\u00e1rio e sexo, e filtros regionais, incluindo para regi\u00f5es da UNICEF e regi\u00f5es do Observat\u00f3rio de Seguran\u00e7a Rodovi\u00e1ria.<\/p>\n<p>O Kit de Seguran\u00e7a Vi\u00e1ria oferece informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre as causas e a preven\u00e7\u00e3o de acidentes de tr\u00e2nsito que resultam em mortes e ferimentos. Ele se baseia em d\u00e9cadas de pesquisa para ajudar formuladores de pol\u00edticas, planejadores, engenheiros e profissionais a desenvolver planos de seguran\u00e7a para ocupantes de carros, motociclistas, pedestres, ciclistas, ocupantes de ve\u00edculos pesados e usu\u00e1rios de transporte p\u00fablico.\u00a0<\/p>\n<p>Juntos, a iRAP e seus parceiros contribu\u00edram para a seguran\u00e7a de mais de US$ 1,495 bilh\u00e3o em investimentos em infraestrutura, atribu\u00edram classifica\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a a mais de 1,4 milh\u00e3o de quil\u00f4metros de estradas e projetos, al\u00e9m de avaliar a localiza\u00e7\u00e3o de estradas pr\u00f3ximas a cerca de 1.028 escolas, mapearam o risco de acidentes em 1,7 milh\u00e3o de quil\u00f4metros de estradas e capacitaram quase 60.000 pessoas em todo o mundo. Trabalhando juntos, estamos garantindo que a seguran\u00e7a seja compreendida e incorporada \u00e0s estradas pelas quais circulamos no mundo.<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/safety-insights-explorer\/\">Qu\u00e3o seguras s\u00e3o as suas estradas? Explore os dados<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/\">Explore o Kit de Ferramentas para causas e preven\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/iRAP_in_Countries_Progress_Summary.pdf\">Veja as estat\u00edsticas do iRAP em pa\u00edses<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/rap-tools\/\">Leia sobre nossas RAPTools<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/innovation\/\">Estamos reimaginando a inova\u00e7\u00e3o em seguran\u00e7a<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Para garantir a seguran\u00e7a, as redes rodovi\u00e1rias devem ser projetadas pensando nos mais vulner\u00e1veis.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Apesar do conhecimento e de ferramentas gratuitas para melhorar a seguran\u00e7a dos projetos rodovi\u00e1rios, ainda est\u00e3o sendo constru\u00eddas estradas inseguras de 1 e 2 estrelas. O Star Rating for Designs (SR4D) \u00e9 um processo e programa de aplica\u00e7\u00f5es baseado em evid\u00eancias, informado pela Metodologia iRAP, que permite a medi\u00e7\u00e3o objetiva e a melhoria do n\u00edvel de seguran\u00e7a rodovi\u00e1ria \u2018incorporado\u2019 ao projeto de uma estrada para ocupantes de ve\u00edculos, motociclistas, pedestres e ciclistas., <strong>antes<\/strong> o in\u00edcio das obras civis. Isso permite que engenheiros e projetistas de estradas, munic\u00edpios e autoridades rodovi\u00e1rias, ag\u00eancias de fomento e governos tornem as estradas mais seguras. Garantir a seguran\u00e7a de um projeto de estrada antes que ele passe da fase de projeto equivale diretamente a salvar vidas e ferimentos graves nas ruas.<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/star-rating-for-designs\/\">Leia sobre Classifica\u00e7\u00e3o por Estrelas para Designs<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/05\/irap-star-ratings-of-nacto-gdcis-global-street-design-guide-now-available-in-multiple-languages\/\">Veja o Guia Global de Design de Ruas<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2022\/02\/arup-shares-sr4d-benefits-for-outcome-led-design\/\">Veja como a Arup est\u00e1 usando o SR4D para projetos mais seguros<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Quando seguro, caminhar e andar de bicicleta podem contribuir para tornar as pessoas saud\u00e1veis, as cidades sustent\u00e1veis \u200b\u200be as sociedades equitativas.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><em>Com base na an\u00e1lise dos planos de investimento de 27 projetos recentes do iRAP em 17 pa\u00edses, cada US$ 1,420 gasto em ciclovias segregadas (fora da via) evita, segundo estimativas, 3,2 mortes e ferimentos graves por km e custa US$ 1,4385 \u2014 um benef\u00edcio de quase US$ 1,42 por cada US$ 1,41 gasto. (Fonte: iRAP)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>SR4S (Star Rating for Schools) e CycleRAP s\u00e3o apenas dois programas que a iRAP e seus parceiros est\u00e3o implementando em todo o mundo para melhorar a seguran\u00e7a das jornadas de pedestres e ciclistas.<\/p>\n<p>Em outubro deste ano, a Oficina de Inova\u00e7\u00e3o da iRAP, com o tema \u201cEstradas Mais Seguras para Pessoas e Planeta\u201d, reunir\u00e1 parceiros globais para explorar inova\u00e7\u00f5es em lideran\u00e7a de ag\u00eancias rodovi\u00e1rias, dados, planejamento de investimentos e finan\u00e7as que podem ser usadas para implementar mudan\u00e7as e cumprir a <a href=\"https:\/\/www.who.int\/teams\/social-determinants-of-health\/safety-and-mobility\/decade-of-action-for-road-safety-2021-2030\">Plano Global para a D\u00e9cada de A\u00e7\u00e3o para a Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito 2021-2030<\/a> e o <a href=\"https:\/\/unfccc.int\/process-and-meetings\/the-paris-agreement\">Acordo de Paris.<\/a> Ser\u00e1 realizado nos dias 5 e 6 de outubro em Praga, em associa\u00e7\u00e3o com o XXVII Congresso Mundial de Estradas, organizado pela PIARC (Associa\u00e7\u00e3o Mundial de Estradas).<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2022\/11\/cycling-and-walking-for-people-and-planet-new-reports-draw-link\/\">Ciclismo e Caminhada para Pessoas e Planeta      <\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Leia sobre a Avalia\u00e7\u00e3o por Estrelas para Escolas<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/cyclerap\/\">Leia como o CycleRAP est\u00e1 tornando o ciclismo mais seguro<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2023\/03\/innovation-workshop-programme-released-and-registration-opens\/\">Leia sobre o Workshop de Inova\u00e7\u00e3o 2023<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Transporte p\u00fablico seguro, acess\u00edvel, vi\u00e1vel e sustent\u00e1vel \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o para muitos dos males da sociedade.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Passageiros de transporte p\u00fablico t\u00eam taxas de fatalidade no tr\u00e2nsito muito mais baixas do que ocupantes de ve\u00edculos, motociclistas, ciclistas e pedestres.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Em compara\u00e7\u00e3o com viagens de autom\u00f3vel, os passageiros de longa dist\u00e2ncia e de transporte urbano t\u00eam cerca de 1\/20, os passageiros de trem urbano cerca de 1\/30 e os passageiros de \u00f4nibus cerca de 1\/60 da taxa de fatalidade por 100 milh\u00f5es de passageiros-quil\u00f4metros (Fonte: <a href=\"https:\/\/www.vtpi.org\/safer.pdf\">Instituto de Pol\u00edtica de Transportes Victoria<\/a>).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ao planejar e projetar cidades seguras, a seguran\u00e7a de toda a jornada de porta em porta deve ser considerada. Os modais de transporte p\u00fablico de massa n\u00e3o apenas transportam um grande n\u00famero de pessoas em massa, mas tamb\u00e9m oferecem seguran\u00e7a de 5 estrelas. A metodologia e as ferramentas do iRAP apoiam a avalia\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a das jornadas de porta em porta para todos os usu\u00e1rios da via e informam planos de investimento em estradas mais seguras para salvar vidas e reduzir les\u00f5es.<\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/iRAP_Case_Study_5_Star_Cities.pdf\">Veja como estamos criando cidades 5 estrelas para todos os usu\u00e1rios das vias<\/a><\/p>\n<h3><strong>Vamos trabalhar juntos para repensar a mobilidade (#RethinkMobility) e apoiar a campanha da Semana Global de Seguran\u00e7a no Tr\u00e2nsito da ONU deste ano!<\/strong><\/h3>\n<p>Lembre-se de marcar o iRAP, bem como #RethinkMobility, #StreetsforLife e #RoadSafety.<\/p>\n<h3><strong>Recursos gratuitos para apoiar sua atividade de campanha da UNGRSW<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/who.canto.global\/b\/L6BF8\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Download-resources-image-CRP.png\" alt=\"Download resources image CRP\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Baixe os recursos da campanha UNGRSW para usar<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/safety-insights-explorer\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Safety-Insights-BC2.png\" alt=\"Safety Insights BC2\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Explore o iRAP Safety Insights Explorer para obter dados valiosos que informem sua defesa. Simplesmente filtre, crie um trecho de imagem e publique, citando a fonte. <a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/safety-insights-explorer\/\">irap.org\/safety-insights-explorer\/<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/HCK3x4SFLjU\">Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Precisamos repensar a mobilidade em termos de trajetos multimodais<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/l3LSFQmYyvY\">Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>O iRAP Safety Insights Explorer fornece dados para orientar nossas decis\u00f5es no \u00e2mbito da iniciativa #RethinkMobility<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/NOO4us4IdHI\">Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p><em>Em colabora\u00e7\u00e3o com a <a href=\"https:\/\/globaldesigningcities.org\/\">Iniciativa Global de Desenho de Cidades (GDCI)<\/a>, estamos relan\u00e7ando tr\u00eas anima\u00e7\u00f5es do UNGRSW 2021 para promover a iniciativa #RethinkMobility, com ruas de velocidade reduzida para proteger as pessoas e possibilitar escolhas saud\u00e1veis e mais sustent\u00e1veis, como caminhar e andar de bicicleta. Agradecemos \u00e0 GDCI e <a href=\"https:\/\/t.me\/vision_zero_sergek\">Vis\u00e3o Zero Sergek<\/a> por colaborar conosco na cria\u00e7\u00e3o das anima\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/l5ndt3r70hU\">Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LlDzlkIPILk\">Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/2021\/10\/how-safe-roads-feature-in-global-plan-for-decade-of-action\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Global-Plan-infographic-What-How-Who-1024.jpg\" alt=\"Global Plan infographic - What How Who 1024\" \/><\/a><\/p>\n<h3><strong>Algumas de nossas atividades para a semana<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mon-UNGRSW.jpg\" alt=\"Mon UNGRSW\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP calls on our partners and the community to support this year\u2019s 7th UN Global Road Safety Week from 15-21 May with the theme #RethinkMobility. Road traffic injures are a leading cause of death and disability worldwide, with around 1.3 million people killed and as many as 50 million people injured each year. For people [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[735,165,736,737,329,316,636,325,67],"class_list":["post-3820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-campaign","tag-cycling","tag-public-transport","tag-rethink-mobility","tag-un-global-road-safety-week","tag-ungrsw","tag-walking","tag-week","tag-who"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/its-time-to-rethinkmobility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP calls on our partners and the community to support this year\u2019s 7th UN Global Road Safety Week from 15-21 May with the theme #RethinkMobility. Road traffic injures are a leading cause of death and disability worldwide, with around 1.3 million people killed and as many as 50 million people injured each year. For people [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/pt\/its-time-to-rethinkmobility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-29T14:31:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week\",\"datePublished\":\"2023-03-29T14:31:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/\"},\"wordCount\":1303,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/UNGRSW.png\",\"keywords\":[\"campaign\",\"cycling\",\"public transport\",\"Rethink Mobility\",\"UN Global Road Safety Week\",\"UNGRSW\",\"walking\",\"week\",\"WHO\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/\",\"name\":\"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/UNGRSW.png\",\"datePublished\":\"2023-03-29T14:31:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/UNGRSW.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/UNGRSW.png\",\"width\":800,\"height\":599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/its-time-to-rethinkmobility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/pt\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/pt\/its-time-to-rethinkmobility\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP","og_description":"iRAP calls on our partners and the community to support this year\u2019s 7th UN Global Road Safety Week from 15-21 May with the theme #RethinkMobility. Road traffic injures are a leading cause of death and disability worldwide, with around 1.3 million people killed and as many as 50 million people injured each year. For people [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/pt\/its-time-to-rethinkmobility\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2023-03-29T14:31:23+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:40:16+00:00","og_image":[{"width":800,"height":599,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week","datePublished":"2023-03-29T14:31:23+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/"},"wordCount":1303,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png","keywords":["campaign","cycling","public transport","Rethink Mobility","UN Global Road Safety Week","UNGRSW","walking","week","WHO"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/","name":"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png","datePublished":"2023-03-29T14:31:23+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/UNGRSW.png","width":800,"height":599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/its-time-to-rethinkmobility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"It\u2019s time to #RethinkMobility: Support UN Global Road Safety Week"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/pt\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6896,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3820\/revisions\/6896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}