{"id":2448,"date":"2021-03-08T00:36:53","date_gmt":"2021-03-07T13:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:04","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:04","slug":"celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/pt\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/","title":{"rendered":"Celebrando o Dia Internacional da Mulher de 2021 \u2013 Rumo a um futuro igualit\u00e1rio em um mundo de COVID-19"},"content":{"rendered":"

Mulheres na lideran\u00e7a: Construindo um futuro igualit\u00e1rio em um mundo p\u00f3s-COVID-19<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Hoje celebramos o Dia Internacional da Mulher de 2021. O tema deste ano celebra os tremendos esfor\u00e7os de mulheres e meninas em todo o mundo na constru\u00e7\u00e3o de um futuro mais igualit\u00e1rio e na recupera\u00e7\u00e3o da pandemia COVID-19.<\/p>\n

Lideran\u00e7as femininas durante este per\u00edodo est\u00e3o ajudando a criar um mundo livre de estradas de alto risco. Para o Dia Internacional da Mulher, a iRAP celebra o papel significativo da lideran\u00e7a feminina neste mundo em transforma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Lideran\u00e7as femininas e organiza\u00e7\u00f5es de mulheres demonstraram suas habilidades, conhecimentos e redes para liderar efetivamente na resposta e recupera\u00e7\u00e3o da COVID-19. Hoje, h\u00e1 mais aceita\u00e7\u00e3o do que nunca de que as mulheres trazem diferentes experi\u00eancias, perspectivas e habilidades para a mesa de decis\u00f5es, e fazem contribui\u00e7\u00f5es insubstitu\u00edveis para decis\u00f5es, pol\u00edticas e leis que funcionam melhor para todos.www.unwomen.org\/pt\/news\/stories\/2020\/11\/announcer-international-womens-day-2021<\/a>)<\/p>\n

Voc\u00ea sabia que mais da metade da equipe da iRAP \u00e9 composta por mulheres? Por ocasi\u00e3o do Dia Internacional da Mulher, nos reunimos para apresentar este v\u00eddeo sobre o que adoramos em trabalhar na iRAP, refletindo sobre o ano que passou e o que esperamos para o futuro. Feliz Dia Internacional da Mulher de 2021! #IWD2020 #sheRAP<\/p>\n

Assistir v\u00eddeo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Women in leadership: Achieving an equal future in a COVID-19 world. Today we are celebrating International Women’s Day 2021. The theme this year celebrates the tremendous efforts by women and girls around the world in shaping a more equal future and recovery from the COVID-19 pandemic. Female leadership during this time is helping create a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,51],"tags":[],"class_list":["post-2448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-women-in-engineering"],"acf":[],"yoast_head":"\nCelebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/pt\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Women in leadership: Achieving an equal future in a COVID-19 world. Today we are celebrating International Women’s Day 2021. The theme this year celebrates the tremendous efforts by women and girls around the world in shaping a more equal future and recovery from the COVID-19 pandemic. Female leadership during this time is helping create a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/pt\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-07T13:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"712\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"Celebrating International Women’s Day 2021 – Achieving an equal future in a COVID-19 world\",\"datePublished\":\"2021-03-07T13:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/\"},\"wordCount\":208,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWD-Photo-2021-1.png\",\"articleSection\":[\"Global News\",\"Women in Engineering\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/\",\"name\":\"Celebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWD-Photo-2021-1.png\",\"datePublished\":\"2021-03-07T13:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWD-Photo-2021-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWD-Photo-2021-1.png\",\"width\":712,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrating International Women’s Day 2021 – Achieving an equal future in a COVID-19 world\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/pt\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/pt\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Celebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP","og_description":"Women in leadership: Achieving an equal future in a COVID-19 world. Today we are celebrating International Women’s Day 2021. The theme this year celebrates the tremendous efforts by women and girls around the world in shaping a more equal future and recovery from the COVID-19 pandemic. Female leadership during this time is helping create a […]","og_url":"https:\/\/irap.org\/pt\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-03-07T13:36:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:04+00:00","og_image":[{"width":712,"height":400,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png","type":"image\/png"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"Celebrating International Women’s Day 2021 – Achieving an equal future in a COVID-19 world","datePublished":"2021-03-07T13:36:53+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/"},"wordCount":208,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png","articleSection":["Global News","Women in Engineering"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/","url":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/","name":"Celebrating International Women's Day 2021 - Achieving an equal future in a COVID-19 world - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png","datePublished":"2021-03-07T13:36:53+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWD-Photo-2021-1.png","width":712,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/celebrating-international-womens-day-2021-achieving-an-equal-future-in-a-covid-19-world\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrating International Women’s Day 2021 – Achieving an equal future in a COVID-19 world"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/pt\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6510,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions\/6510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}