{"id":70950,"date":"2024-04-15T03:20:52","date_gmt":"2024-04-15T02:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=70950"},"modified":"2024-04-15T03:20:52","modified_gmt":"2024-04-15T02:20:52","slug":"sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","title":{"rendered":"Un atelier de la SADC promeut des routes plus s\u00fbres dans 11 pays africains"},"content":{"rendered":"<p>iRAP a eu le plaisir de participer \u00e0 un important atelier de l&#039;Alliance des ONG pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l&#039;Afrique australe (SADC) en f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>L&#039;Alliance des ONG de la SADC est une association volontaire \u00e0 but non lucratif qui vise \u00e0 \u00e9tablir une plateforme de r\u00e9seautage, \u00e0 coordonner les activit\u00e9s r\u00e9gionales de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s locales et \u00e0 agir comme la voix des ONG op\u00e9rant dans la r\u00e9gion de l&#039;Afrique australe pour faire progresser la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. L&#039;Alliance comprend 17 ONG repr\u00e9sentant 11 des 16 \u00c9tats membres de la SADC.<\/p>\n<p>Minh Vo et Shanna Lucchesi de iRAP pr\u00e9sent\u00e9s sur <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Classement par \u00e9toiles pour les \u00e9coles<\/a>, <a href=\"https:\/\/irap.org\/cyclerap\/\">CycleRAP\u00a0<\/a> et le <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/youth-engagement-app\/\">Application d&#039;engagement des jeunes (YEA)<\/a>, et partag\u00e9 <a href=\"https:\/\/irap.org\/safety-insights-explorer\/\">donn\u00e9es importantes<\/a> et des id\u00e9es pour aider les membres des ONG \u00e0 faire progresser la s\u00e9curit\u00e9 de la marche et du v\u00e9lo dans leurs pays.<\/p>\n<p>Les membres de la SADC s&#039;efforcent d&#039;encourager leurs gouvernements, autorit\u00e9s locales et acteurs de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e0 s&#039;engager \u00e0 \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque et la m\u00e9thodologie iRAP, <a href=\"https:\/\/irap.org\/rap-tools\/\">outils<\/a> et <a href=\"https:\/\/irap.org\/training\/\">entra\u00eenement<\/a> fournissent \u00e0 cet \u00e9gard un pr\u00e9cieux soutien fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n<p>Nathalie Chiavassa, responsable des voyages plus s\u00fbrs de iRAP pour l&#039;Afrique, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab La SADC est une communaut\u00e9 \u00e9conomique r\u00e9gionale qui vise \u00e0 promouvoir une croissance \u00e9conomique et un d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique durables et \u00e9quitables dans les pays membres. (Angola, Botswana, Comores, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Eswatini, Lesotho, Madagascar, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Seychelles, Afrique du Sud, Tanzanie, Zambie et Zimbabwe)<\/p>\n<p>\u00ab Les ONG jouent un r\u00f4le essentiel en faisant pression et en mettant en \u0153uvre des initiatives de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans leurs communaut\u00e9s. Ils sont souvent mis en place par des citoyens ordinaires pour r\u00e9pondre aux besoins qu&#039;ils per\u00e7oivent autour d&#039;eux. Ils peuvent combler les lacunes du gouvernement en apportant des solutions imm\u00e9diates, ou influencer la prise de d\u00e9cision par le biais du plaidoyer et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>&quot;Nous sommes vraiment fiers de soutenir l&#039;Alliance des ONG de la SADC pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ainsi que la mobilisation et l&#039;autonomisation des efforts de ses membres sur la base des preuves de ce qui fonctionne pour rendre les routes plus s\u00fbres&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Chiavassa.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#039;informations<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sur l&#039;Alliance des ONG de la SADC pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, <a href=\"https:\/\/sadcroadsafetyngo.org\/\">cliquez ici<\/a>.<\/li>\n<li>Sur l&#039;impact humain des accidents de la route, le degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 des routes et l&#039;analyse de rentabilisation pour des routes plus s\u00fbres dans les pays membres de la SADC, <a href=\"https:\/\/irap.org\/safety-insights-explorer\/\">cliquez ici<\/a>.<\/li>\n<li>Pour des nouvelles r\u00e9centes des activit\u00e9s iRAP en Afrique, <a href=\"https:\/\/irap.org\/tag\/africa\/\">cliquez ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":70963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1279,1,24],"tags":[37,771,703],"class_list":["post-70950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-general","category-news","tag-africa","tag-ngos","tag-sadc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-15T02:20:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\"},\"headline\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries\",\"datePublished\":\"2024-04-15T02:20:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"keywords\":[\"Africa\",\"NGOs\",\"SADC\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"General\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\",\"name\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"datePublished\":\"2024-04-15T02:20:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/2024\\\/04\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un atelier de la SADC promeut des routes plus s\u00fbres dans 11 pays africains - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP","og_description":"iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2024-04-15T02:20:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png","width":1080,"height":608,"type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249"},"headline":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries","datePublished":"2024-04-15T02:20:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png","keywords":["Africa","NGOs","SADC"],"articleSection":["Africa","General","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","url":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","name":"Un atelier de la SADC promeut des routes plus s\u00fbres dans 11 pays africains - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png","datePublished":"2024-04-15T02:20:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SADC-image-Z.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/2024\/04\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"Le International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70950"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70966,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70950\/revisions\/70966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}