{"id":67728,"date":"2023-11-13T02:10:46","date_gmt":"2023-11-13T02:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=67728"},"modified":"2024-02-16T04:09:32","modified_gmt":"2024-02-16T04:09:32","slug":"vietnamese-delegation-visits-melbourne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/2023\/11\/vietnamese-delegation-visits-melbourne\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation vietnamienne se rend \u00e0 Melbourne, en Australie, pour am\u00e9liorer ses connaissances sur les zones scolaires s\u00fbres et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re."},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Image credits (above and below): iRAP and AIP Foundation<\/em><\/p>\n

A delegation from Vietnam’s Ministry of Transportation (MOT) and the AIP Foundation visited Melbourne from 7 to 11 November 2023 to study road safety measures.<\/p>\n

15 delegates attended the study mission from International Cooperation Department, Ministry of Transport (MOT)<\/a>, Department for Roads of Vietnam (MOT),<\/a> Transportation Department (MOT),<\/a> Transport Infrastructure Department (MOT),<\/a> Department of Transport (Ho Chi Minh City and Gia Lai Province) and Traffic Safety Committee (Ho Chi Minh City, Gia Lai province and Yen Bai Province)<\/a><\/span> and the AIP Foundation<\/a> (who also coordinated the visit).<\/p>\n

The delegation met with representatives from the Victorian Department of Transport and Planning<\/a>, the National Transport Research Organisation<\/a>, the Transport Accident Commission<\/a>, and Monash University’s Accident Research Centre<\/a>.<\/p>\n

The overall objective of the study mission in Australia was to enhance the capacity of the Ministry of Transport in the area of road safety, with a focus on safe school zones and youth engagement in decision-making to promote road safety.<\/p>\n

On the first day, the delegation was welcomed by the Victoria\u00a0Department of Transport and Planning<\/a><\/b>. Following a\u00a0presentation of the School Crossing Assessment Framework, the delegates learned more about technology applications for school zone safety enhancement.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/D5622AQHM2Ad7X3MQuw\/feedshare-shrink_2048_1536\/0\/1699432664474?e=1702512000&v=beta&t=6qqR9YY3zcN3TQ1Elyyvvl0Oy9E_raaOEZ_zvd6edgQ” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/D5622AQFQ_fsSv4yElg\/feedshare-shrink_1280\/0\/1699432663769?e=1702512000&v=beta&t=B9Syq3_iu07igboizWdPfD4jVoWkD02cV8WXvtAX5KU” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/D5622AQFIiLUjrYi7kw\/feedshare-shrink_1280\/0\/1699432663499?e=1702512000&v=beta&t=CH7E0kByA-8seWq-lR8yH3PfgHQkElHxAl6VX1JUyTw” _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

They also visited the\u00a0NTRO – National Transport Research Organisation<\/a><\/b> (previously ARRB)\u00a0where the delegation gained insight into Australia’s experience on the application of AusRAP\/\u00a0iRAP<\/a><\/b> star rating for roads and shared their own experiences with safer school speeds in Vietnam and the importance of engaging youth. The delegation were also able to get a tour of the NTRO labs.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2231-rotated.jpg” title_text=”IMG_2231″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2237-scaled.jpg” title_text=”IMG_2237″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2253-1.jpg” title_text=”IMG_2253″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

On the 2nd day of the Australian Study Tour to Melbourne, the Ministry of Transport of Vietnam and the AIP Foundation team had the exciting opportunity to learn about the TAC Road Safety Infrastructure program in Victoria and share their own experience of piloting the Youth Engagement App (YEA) in the AI&Me: Empowering youth for safer roads program in Vietnam.\u00a0<\/span><\/p>\n

At the TAC\u2019s Road to Zero<\/a> exhibit, they experienced an interactive digital experience where they engaged in different road safety educational activities ranging from making their own road safety campaign videos promoting Road Safety to a virtual reality experience highlighting how far road safety has come over the years in Victoria.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2272-scaled.jpg” title_text=”IMG_2272″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2266-1.jpg” title_text=”IMG_2266″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2267.jpg” title_text=”IMG_2267″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2285-rotated.jpg” title_text=”IMG_2285″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2279-rotated.jpg” title_text=”IMG_2279″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_2287-rotated.jpg” title_text=”IMG_2287″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

On the final day, the Ministry of Transport of Vietnam and AIP Foundation team had the excellent opportunity to meet with the experts at the\u00a0Monash University Accident Research Centre (MUARC)<\/a><\/b>.<\/p>\n

The delegation received an overview of:<\/p>\n