{"id":6265,"date":"2026-03-02T01:27:56","date_gmt":"2026-03-01T14:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/bhutan-officials-begin-irap-training\/"},"modified":"2026-04-30T15:11:55","modified_gmt":"2026-04-30T05:11:55","slug":"bhutan-officials-begin-irap-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/bhutan-officials-begin-irap-training\/","title":{"rendered":"Des responsables du Bhoutan commencent la formation iRAP"},"content":{"rendered":"<p>Le 26 f\u00e9vrier 2026, <a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/training\/\">Formation Les Essentiels de la notation iRAP Star<\/a> a d\u00e9but\u00e9 pour les repr\u00e9sentants du gouvernement de <a href=\"https:\/\/bcta.gov.bt\/\">Autorit\u00e9 de construction et de transport du Bhoutan (BCTA)<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.moit.gov.bt\/\">D\u00e9partement des transports de surface<\/a>, et <a href=\"https:\/\/thimphucity.bt\/\">Thimphou Trumde<\/a>, marquant une nouvelle \u00e9tape dans le renforcement des capacit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re au Bhoutan.<\/p>\n<p>Soutenu par le<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\"> Banque asiatique de d\u00e9veloppement<\/a> (BAD) et le <a href=\"https:\/\/www.aprso.org\/\">Observatoire de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de l\u2019Asie-Pacifique (APRSO)<\/a>, l'atelier virtuel a \u00e9t\u00e9 ouvert par Sin Wai (Angel) Chong, sp\u00e9cialiste des transports \u00e0 la BAD. Elle a not\u00e9 que la formation est dispens\u00e9e en fonction des priorit\u00e9s identifi\u00e9es lors de la <a href=\"https:\/\/www.aprso.org\/news\/bhutan-hosts-first-safe-system-road-safety-workshop\">Atelier Syst\u00e8mes S\u00fbrs<\/a> qui se tiendra au Bhoutan en d\u00e9cembre 2025.<\/p>\n<p>Greg Smith, PDG d&#x27;iRAP, a pr\u00e9sent\u00e9 aux participants la m\u00e9thodologie iRAP et son r\u00f4le dans l&#x27;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res. Il a soulign\u00e9 l&#x27;ad\u00e9quation entre les classements par \u00e9toiles et les objectifs mondiaux de d\u00e9veloppement durable. Les cibles 3 et 4 consistent respectivement \u00e0 garantir que toutes les nouvelles routes soient construites selon une norme de 3 \u00e9toiles ou plus pour tous les usagers de la route (cible 3), et \u00e0 ce que plus de 751 TP3T de d\u00e9placements s&#x27;effectuent sur des routes \u00e9quivalentes \u00e0 3 \u00e9toiles ou plus pour tous les usagers de la route d&#x27;ici 2030 (cible 4).<\/p>\n<p>Les participants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 guid\u00e9s par le coordinateur de la formation et de l'accr\u00e9ditation d'iRAP, Franco Azzato, qui a d\u00e9crit ce qu'il fallait attendre du parcours d'apprentissage et du parcours d'accr\u00e9ditation.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 un programme d'apprentissage mixte culminant par un atelier en personne pr\u00e9vu en avril, les participants seront \u00e9ligibles pour passer les examens d'accr\u00e9ditation. Une accr\u00e9ditation r\u00e9ussie leur permettra d'appliquer la m\u00e9thodologie iRAP pour promouvoir des routes plus s\u00fbres au Bhoutan.<\/p>\n<p>La formation s'inscrit dans le cadre d'efforts plus larges visant \u00e0 int\u00e9grer les principes du syst\u00e8me s\u00fbr dans la planification gouvernementale et \u00e0 renforcer l'expertise nationale en mati\u00e8re d'infrastructures routi\u00e8res plus s\u00fbres.<\/p>\n<p>Selon\u00a0<a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-insights-explorer\/\">Explorateur d'informations sur la s\u00e9curit\u00e9 de l'iRAP<\/a>, la r\u00e9alisation de l&#x27;objectif n\u00b0 4 des Nations unies, qui vise \u00e0 ce que plus de 75% des d\u00e9placements de tous les usagers de la route au Bhoutan s&#x27;effectuent sur des routes class\u00e9es 3 \u00e9toiles ou plus d&#x27;ici 2030, devrait permettre de sauver environ 32 vies chaque ann\u00e9e et d&#x27;\u00e9viter 12 763 d\u00e9c\u00e8s et bless\u00e9s sur les 20 ans de dur\u00e9e de vie des am\u00e9nagements routiers, avec un b\u00e9n\u00e9fice \u00e9conomique estim\u00e9 \u00e0 $26,9 millions de dollars am\u00e9ricains.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-insights-explorer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-BcSR.jpg\" alt=\"Bhutan BcSR\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 26 February 2026, iRAP Star Rating Essentials training commenced for government officials from the Bhutan Construction and Transport Authority (BCTA), the Department of Surface Transport, and Thimphu Thromde, marking a continued step forward in strengthening road safety capacity in Bhutan. Supported by the Asian Development Bank (ADB) and the Asia Pacific Road Safety Observatory [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6266,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[698,28,902],"tags":[1117,274],"class_list":["post-6265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pacific-region","category-global-news","category-training-and-accreditation","tag-bhutan","tag-training"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/bhutan-officials-begin-irap-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 26 February 2026, iRAP Star Rating Essentials training commenced for government officials from the Bhutan Construction and Transport Authority (BCTA), the Department of Surface Transport, and Thimphu Thromde, marking a continued step forward in strengthening road safety capacity in Bhutan. Supported by the Asian Development Bank (ADB) and the Asia Pacific Road Safety Observatory [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/bhutan-officials-begin-irap-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T14:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:11:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"Bhutan Officials Begin iRAP Training\",\"datePublished\":\"2026-03-01T14:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:11:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bhutan-training-image.png\",\"keywords\":[\"Bhutan\",\"training\"],\"articleSection\":[\"Asia Pacific Region\",\"Global News\",\"Training and Accreditation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/\",\"name\":\"Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bhutan-training-image.png\",\"datePublished\":\"2026-03-01T14:27:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:11:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bhutan-training-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bhutan-training-image.png\",\"width\":1379,\"height\":771},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/bhutan-officials-begin-irap-training\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Asia Pacific Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/category\\\/asia-pacific-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bhutan Officials Begin iRAP Training\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/bhutan-officials-begin-irap-training\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP","og_description":"On 26 February 2026, iRAP Star Rating Essentials training commenced for government officials from the Bhutan Construction and Transport Authority (BCTA), the Department of Surface Transport, and Thimphu Thromde, marking a continued step forward in strengthening road safety capacity in Bhutan. Supported by the Asian Development Bank (ADB) and the Asia Pacific Road Safety Observatory [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/bhutan-officials-begin-irap-training\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2026-03-01T14:27:56+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:11:55+00:00","og_image":[{"width":1379,"height":771,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"Bhutan Officials Begin iRAP Training","datePublished":"2026-03-01T14:27:56+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:11:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png","keywords":["Bhutan","training"],"articleSection":["Asia Pacific Region","Global News","Training and Accreditation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/","name":"Bhutan Officials Begin iRAP Training - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png","datePublished":"2026-03-01T14:27:56+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:11:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bhutan-training-image.png","width":1379,"height":771},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/bhutan-officials-begin-irap-training\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Asia Pacific Region","item":"https:\/\/irap.org\/nl\/category\/asia-pacific-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bhutan Officials Begin iRAP Training"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7418,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions\/7418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}