{"id":5913,"date":"2025-10-15T02:26:36","date_gmt":"2025-10-14T15:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/"},"modified":"2026-04-30T15:06:11","modified_gmt":"2026-04-30T05:06:11","slug":"who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/","title":{"rendered":"L'OMS et la Fondation AIP lancent un nouveau partenariat pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re afin de sauver des vies de jeunes au Vietnam"},"content":{"rendered":"<p><em>Communiqu\u00e9 de presse original de <a href=\"https:\/\/www.aip-foundation.org\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/\">Fondation AIP<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.who.int\/vietnam\/news\/detail\/12-08-2025-world-health-organization-and-aip-foundation-unite-to-end-preventable-child-road-deaths-in-viet-nam\">OMS<\/a><\/em><\/p>\n<p>Le partenariat pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re du Projet Vietnam 2000 a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9 aujourd&#039;hui \u00e0 Hano\u00ef par l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) Vietnam et la Fondation Asie pour la pr\u00e9vention des traumatismes (AIP), ainsi que par 15 autres partenaires issus de la soci\u00e9t\u00e9 civile, du monde universitaire, du secteur priv\u00e9 et des partenaires internationaux du d\u00e9veloppement, afin de soutenir le gouvernement vietnamien dans le renforcement de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re pour les enfants et les jeunes.<\/p>\n<p>La vision commune du partenariat est de r\u00e9duire \u00e0 z\u00e9ro le nombre tragique d&#039;enfants et de jeunes qui meurent chaque ann\u00e9e sur les routes du Vietnam, soit plus de 2\u00a0000 d\u00e9c\u00e8s (environ cinq d\u00e9c\u00e8s par jour).<\/p>\n<p>Ce partenariat est une initiative conjointe de l&#039;OMS, en tant qu&#039;agence chef de file des Nations Unies en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re mondiale, et de la Fondation AIP, avec le soutien financier de l&#039;Initiative Bloomberg Philanthropies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re mondiale et du FIA Foundation, avec les autres partenaires fondateurs, notamment l&#039;UNICEF, l&#039;UNESCO, les ambassades du Japon et de la Su\u00e8de, le International Road Assessment Programme, Vital Strategies, le Partenariat mondial pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, la Fondation HealthBridge du Canada, Protec, l&#039;Automobile Association Vietnam, l&#039;Association vietnamienne pour la protection des droits de l&#039;enfant, le Centre de recherche sur les politiques et la pr\u00e9vention des traumatismes de l&#039;Universit\u00e9 de sant\u00e9 publique de Hano\u00ef et l&#039;Acad\u00e9mie de strat\u00e9gie de construction et de formation des cadres.<\/p>\n<p>iRAP soutiendra fi\u00e8rement ce partenariat par le biais du programme Star Rating for Schools et d&#039;un soutien en nature pour le renforcement des capacit\u00e9s et le plaidoyer.<\/p>\n<p>La repr\u00e9sentante de l&#039;OMS au Vietnam, le Dr Angela Pratt, a d\u00e9clar\u00e9 que ce nouveau partenariat vise \u00e0 aider le Vietnam \u00e0 atteindre ses propres objectifs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 des actions coordonn\u00e9es, fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9es sur les r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>\u201c Le nombre tragique d&#039;enfants qui meurent sur les routes vietnamiennes diminue lentement, mais nous devons faire davantage. Chaque mort est une mort de trop. Les enfants comptent sur les adultes pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et faire passer leur vie avant la circulation. La s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re est l&#039;affaire de tous. C&#039;est pourquoi, aujourd&#039;hui, nous sommes ravis de lancer officiellement\u2026 \u00bb <i>Projet Vietnam 2000<\/i>\u00a0<i>Partenariat,\u00a0<\/i>Nous invitons nos soutiens et partenaires \u00e0 se joindre \u00e0 nos efforts pour r\u00e9duire le nombre d&#039;enfants qui meurent chaque ann\u00e9e sur les routes vietnamiennes. Ce partenariat vise \u00e0 soutenir concr\u00e8tement les initiatives gouvernementales pour prot\u00e9ger les usagers de la route les plus jeunes et les plus vuln\u00e9rables du Vietnam.\u201d<\/p>\n<p>Le fondateur et pr\u00e9sident de la Fondation AIP, M. Greig F. Craft, a d\u00e9clar\u00e9 que la perte de 2\u00a0000 enfants chaque ann\u00e9e repr\u00e9sente non seulement de profondes trag\u00e9dies pour les familles, mais aussi un fardeau consid\u00e9rable pour le syst\u00e8me de sant\u00e9, l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9 du pays.<\/p>\n<p>\u201c Ces trag\u00e9dies ne sont pourtant pas in\u00e9vitables ; elles sont \u00e9vitables. C\u2019est pourquoi la Fondation AIP est fi\u00e8re de collaborer avec l\u2019OMS Vietnam et d\u2019autres partenaires, et ensemble, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger nos enfants, \u00e0 pr\u00e9server nos communaut\u00e9s et \u00e0 b\u00e2tir un avenir plus s\u00fbr pour tous, o\u00f9 aucune vie ne sera perdue inutilement sur les routes. \u201d<\/p>\n<p>Les d\u00e9fis sp\u00e9cifiques sur lesquels le partenariat se concentrera sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 moto :\u00a0<\/b>veiller \u00e0 ce que tous les enfants portent des casques s\u00fbrs, abordables et homologu\u00e9s \u2013 adapt\u00e9s au Vietnam.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Zones scolaires s\u00e9curis\u00e9es :\u00a0<\/b>\u0153uvrer \u00e0 garantir une conduite s\u00fbre, avec des infrastructures adapt\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es, aux abords des \u00e9coles, notamment aux heures de pointe d&#039;arriv\u00e9e et de d\u00e9part des \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Syst\u00e8mes de retenue pour enfants\u00a0:\u00a0<\/b>Nous soutenons la mise en \u0153uvre des nouvelles lois qui entreront en vigueur le 1er janvier 2026 et qui imposent que les enfants de moins de 10 ans ou mesurant moins de 135 cm soient install\u00e9s dans un syst\u00e8me de retenue pour enfant (\u00e9galement appel\u00e9 si\u00e8ge auto) adapt\u00e9. Les enfants de moins de 10 ans doivent \u00e9galement \u00eatre install\u00e9s \u00e0 l&#039;arri\u00e8re du v\u00e9hicule.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que les actions men\u00e9es dans ces trois domaines figurent parmi les plus efficaces pour prot\u00e9ger les enfants des blessures et des d\u00e9c\u00e8s sur les routes.<\/p>\n<p>Dans le cadre de l&#039;engagement du partenariat en faveur d&#039;actions concr\u00e8tes, un atelier pratique sur la s\u00e9curit\u00e9 des casques a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&#039;\u00e9v\u00e9nement de lancement, r\u00e9unissant un large \u00e9ventail de participants. Cet atelier \u00e9tait ax\u00e9 sur la mani\u00e8re d&#039;am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s \u00e0 des casques certifi\u00e9s et abordables et de promouvoir leur utilisation correcte.<\/p>\n<p>\u201c La Fondation AIP est fi\u00e8re de constater que le partenariat est pass\u00e9 imm\u00e9diatement du lancement \u00e0 l&#039;action. L&#039;atelier sur les casques d&#039;aujourd&#039;hui d\u00e9montre ce qu&#039;il est possible d&#039;accomplir lorsque nous unissons nos connaissances, nos ressources et notre d\u00e9termination pour prot\u00e9ger les plus jeunes membres de notre communaut\u00e9 \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Craft.<\/p>\n<p><strong>Liens utiles :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour voir plus de photos, veuillez cliquer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.aip-foundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tie%CC%82%CC%81ng-Anh-Tho%CC%82ng-ca%CC%81o-ba%CC%81o-chi%CC%81-Du%CC%9B%CC%A3-a%CC%81n-Ho%CC%9B%CC%A3p-ta%CC%81c-Vie%CC%A3%CC%82t-Nam-2000.pdf\">voici.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Pour lire le communiqu\u00e9 de presse, veuillez cliquer sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.aip-foundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tie%CC%82%CC%81ng-Anh-Tho%CC%82ng-ca%CC%81o-ba%CC%81o-chi%CC%81-Du%CC%9B%CC%A3-a%CC%81n-Ho%CC%9B%CC%A3p-ta%CC%81c-Vie%CC%A3%CC%82t-Nam-2000.pdf\">voici.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Pour en savoir plus, veuillez cliquer sur le lien de l&#039;OMS.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.who.int\/vietnam\/news\/detail\/14-10-2025-who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\">voici.<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Original press release by AIP Foundation and WHO Vietnam Project 2000 road safety partnership was officially launched in Hanoi today, by the World Health Organization (WHO) Vietnam and the Asia Injury Prevention (AIP) Foundation, along with 15 other partners, from across civil society, academia, the private sector and international development partners to support the Government [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5914,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,698,825],"tags":[304,200,311,404],"class_list":["post-5913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-asia-pacific-region","category-star-rating-for-schools-youth-engagement-app","tag-partnerships","tag-school","tag-vietnam","tag-youth"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original press release by AIP Foundation and WHO Vietnam Project 2000 road safety partnership was officially launched in Hanoi today, by the World Health Organization (WHO) Vietnam and the Asia Injury Prevention (AIP) Foundation, along with 15 other partners, from across civil society, academia, the private sector and international development partners to support the Government [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T15:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:06:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam\",\"datePublished\":\"2025-10-14T15:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:06:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/\"},\"wordCount\":693,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WHO04686-2048x1152-1.jpg\",\"keywords\":[\"partnerships\",\"School\",\"Vietnam\",\"youth\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Asia Pacific Region\",\"Star Rating for Schools &amp; Youth Engagement App\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/\",\"name\":\"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WHO04686-2048x1152-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-14T15:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:06:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WHO04686-2048x1152-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/WHO04686-2048x1152-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Asia Pacific Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/category\\\/asia-pacific-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'OMS et la Fondation AIP lancent un nouveau partenariat pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re afin de sauver des vies de jeunes au Vietnam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam","og_description":"Original press release by AIP Foundation and WHO Vietnam Project 2000 road safety partnership was officially launched in Hanoi today, by the World Health Organization (WHO) Vietnam and the Asia Injury Prevention (AIP) Foundation, along with 15 other partners, from across civil society, academia, the private sector and international development partners to support the Government [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-10-14T15:26:36+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:06:11+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"briarlea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam","datePublished":"2025-10-14T15:26:36+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:06:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/"},"wordCount":693,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg","keywords":["partnerships","School","Vietnam","youth"],"articleSection":["Global News","Asia Pacific Region","Star Rating for Schools &amp; Youth Engagement App"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/","name":"L'OMS et la Fondation AIP lancent un nouveau partenariat pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re afin de sauver des vies de jeunes au Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg","datePublished":"2025-10-14T15:26:36+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:06:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WHO04686-2048x1152-1.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/who-and-aip-foundation-launch-new-road-safety-partnership-to-save-young-lives-in-vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Asia Pacific Region","item":"https:\/\/irap.org\/nl\/category\/asia-pacific-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WHO and AIP Foundation launch new road safety partnership to save young lives in Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"bruy\u00e8re-lea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7321,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5913\/revisions\/7321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}