{"id":53043,"date":"2022-03-15T00:33:37","date_gmt":"2022-03-15T00:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=53043"},"modified":"2022-03-15T00:40:28","modified_gmt":"2022-03-15T00:40:28","slug":"safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/","title":{"rendered":"Partage du succ\u00e8s des trajets plus s\u00fbrs lors du Congr\u00e8s AmCham Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de faire partie de l&#039;AmCham Guatemala <a href=\"https:\/\/congresovialinternacionalbyamcham.com\/\">Deuxi\u00e8me congr\u00e8s international sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a> la semaine derni\u00e8re mettant en lumi\u00e8re les normes internationales pour prot\u00e9ger la vie et r\u00e9duire les accidents de la route dans le pays.<\/p>\n<p>La Chambre de commerce am\u00e9ricaine du Guatemala (<a href=\"https:\/\/amchamguate.com\/\">AmCham Guatemala<\/a>) a accueilli l&#039;\u00e9v\u00e9nement les 10 et 11 mars, avec un acc\u00e8s virtuel de 48 heures \u00e0 des conf\u00e9rences et forums nationaux et internationaux avec des intervenants de haut niveau.<\/p>\n<p>Edgar Zamora, responsable r\u00e9gional des trajets plus s\u00fbrs de iRAP pour les Am\u00e9riques, et Star Rating for Schools (<a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">SR4S<\/a>) La coordinatrice Rafaela Machado a pr\u00e9sent\u00e9 sur le <a href=\"https:\/\/irap.org.\/methodology\/\">M\u00e9thodologie iRAP<\/a>, <a href=\"https:\/\/irap.org\/rap-tools\/?_ga=2.264323151.1183445411.1647303708-611719745.1647303708\">outils<\/a> et <a href=\"https:\/\/irap.org\/training\/?_ga=2.264323151.1183445411.1647303708-611719745.1647303708\">entra\u00eenement<\/a> utilis\u00e9 au Guatemala et dans le monde pour \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque et les trajets scolaires. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/2020\/06\/irap-and-3m-announce-partnership-to-improve-safety-for-school-children-around-the-world\/\">Partenaire du programme mondial SR4S 3M<\/a> repr\u00e9sent\u00e9 par Salvador Morales, ing\u00e9nieur d&#039;applications de la division de la s\u00e9curit\u00e9 des transports de 3M Am\u00e9rique centrale et Cara\u00efbes.<\/p>\n<p>iRAP et ses partenaires locaux ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9valu\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de plus de 1 000 km de routes et de 46 \u00e9coles. 20 personnes ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&#039;une formation iRAP sur la s\u00e9curisation de leurs routes. Le Guatemala a fait partie d&#039;une vaste \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re du corridor du Pacifique dans 7 pays r\u00e9alis\u00e9e par la Banque interam\u00e9ricaine de d\u00e9veloppement en 2011. Sur la base des r\u00e9sultats et du plan d&#039;investissement pour des routes plus s\u00fbres, la BID a investi environ $1,76 milliard de dollars jusqu&#039;en 2020 pour \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque. tron\u00e7ons routiers et sauver des vies. UNE <a href=\"https:\/\/irap.org\/2020\/12\/pacific-corridor-to-be-reassessed-10-years-after-first-analysis\/\">r\u00e9\u00e9valuation r\u00e9cente<\/a> du Guatemala au Panama, a obtenu de nouvelles \u00e9toiles pour informer la poursuite des investissements avec le potentiel de sauver 65 000 vies.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de l&#039;AmCham Guatemala, Juan Pablo Carrasco de Groote, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Par le biais du Congr\u00e8s sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, la Chambre cherche \u00e0 approfondir la compr\u00e9hension des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la culture de la mobilit\u00e9, \u00e0 la r\u00e9duction des accidents, \u00e0 la r\u00e9duction des co\u00fbts pour les transporteurs et \u00e0 l&#039;am\u00e9lioration des infrastructures du pays, ainsi qu&#039;\u00e0 le c\u00f4t\u00e9 humain de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e0 travers diff\u00e9rents panels et sessions d&#039;experts.<\/p>\n<p>AmCham Guatemala est une organisation de services \u00e0 but non lucratif engag\u00e9e \u00e0 favoriser le commerce entre les \u00c9tats-Unis et le Guatemala et \u00e0 fournir un soutien efficace aux membres par le biais d&#039;opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage et de facilitation des affaires, de relations gouvernementales, de participation \u00e0 des comit\u00e9s sectoriels, d&#039;\u00e9v\u00e9nements, de ressources d&#039;informations commerciales et plus encore.<\/p>\n<p>La grande Association des chambres de commerce am\u00e9ricaines en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes (AACCLA), \u00e0 travers ses 23 AmChams, repr\u00e9sente plus de 20 000 entreprises membres et plus de 80% d&#039;investissements am\u00e9ricains dans la r\u00e9gion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We were pleased to be part of AmCham Guatemala&#8217;s Second International Congress on Road Safety last week shining a light on international standards to protect life and reduce road crashes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":53046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[765,103,431],"class_list":["post-53043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-news","tag-amcham","tag-event","tag-guatemala"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We were pleased to be part of AmCham Guatemala&#8217;s Second International Congress on Road Safety last week shining a light on international standards to protect life and reduce road crashes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-15T00:33:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-15T00:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"671\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\"},\"headline\":\"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress\",\"datePublished\":\"2022-03-15T00:33:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T00:40:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\"},\"wordCount\":369,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg\",\"keywords\":[\"AmCham\",\"Event\",\"Guatemala\"],\"articleSection\":[\"General\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\",\"name\":\"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-15T00:33:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T00:40:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":671},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/irap.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\",\"https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP","og_description":"We were pleased to be part of AmCham Guatemala&#8217;s Second International Congress on Road Safety last week shining a light on international standards to protect life and reduce road crashes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2022-03-15T00:33:37+00:00","article_modified_time":"2022-03-15T00:40:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":671,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249"},"headline":"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress","datePublished":"2022-03-15T00:33:37+00:00","dateModified":"2022-03-15T00:40:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/"},"wordCount":369,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg","keywords":["AmCham","Event","Guatemala"],"articleSection":["General","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/","url":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/","name":"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg","datePublished":"2022-03-15T00:33:37+00:00","dateModified":"2022-03-15T00:40:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FNhZBXTXoAslCaq-1200.jpg","width":1200,"height":671},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/2022\/03\/safer-journeys-success-shared-at-amcham-guatemala-congress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Safer journeys success shared at AmCham Guatemala Congress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"Le International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53043"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53051,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53043\/revisions\/53051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}