{"id":47733,"date":"2021-08-05T07:40:05","date_gmt":"2021-08-05T06:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=47733"},"modified":"2022-08-05T05:45:07","modified_gmt":"2022-08-05T04:45:07","slug":"supporting-journalism-excellence-in-road-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/","title":{"rendered":"Soutenir l&#039;excellence journalistique en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.irap.org\/\">iRAP<\/a>, en partenariat avec l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.who.int\/\">OMS<\/a>) et Centre international des journalistes (<a href=\"https:\/\/www.icfj.org\/\">ICFJ<\/a>), a r\u00e9cemment form\u00e9 50 journalistes pour soutenir la promotion de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans les m\u00e9dias et les efforts de la deuxi\u00e8me D\u00e9cennie d&#039;action pour r\u00e9duire de moiti\u00e9 le nombre de morts et de bless\u00e9s sur les routes d&#039;ici 2030.<\/p>\n<p>Les journalistes jouent un r\u00f4le cl\u00e9 dans la promotion de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ; ils diffusent des messages pr\u00e9ventifs, promeuvent des comportements plus s\u00fbrs et peuvent plaider en faveur d&#039;une volont\u00e9 politique de prioriser le probl\u00e8me et de faire avancer des programmes pour des lois am\u00e9lior\u00e9es et des routes, des v\u00e9hicules et des syst\u00e8mes plus s\u00fbrs.<\/p>\n<p>Avec plus de 3 600 morts et environ 100 000 bless\u00e9s graves <strong>tous les jours<\/strong> dans les accidents de la route, les m\u00e9dias jouent un r\u00f4le important dans l&#039;\u00e9tablissement de l&#039;agenda social et politique pour s&#039;attaquer \u00e0 ce probl\u00e8me critique de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<p>Le directeur du programme mondial iRAP, Greg Smith, et l&#039;ing\u00e9nieur en s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re Gabriel Guevara ont pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 des journalistes d&#039;Asie, d&#039;Afrique et d&#039;Am\u00e9rique latine le th\u00e8me \u00ab\u00a0Des routes plus s\u00fbres en tant que pilier de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\u00a0\u00bb dans deux ateliers distincts. Les ateliers visaient \u00e0 approfondir les connaissances des journalistes sur l&#039;importance de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, des infrastructures, de la mobilit\u00e9 alternative et des exemples de cas r\u00e9ussis dans les r\u00e9gions.<\/p>\n<p>Les experts des m\u00e9dias de l&#039;ICFJ se sont \u00e9galement concentr\u00e9s sur le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences des participants pour produire des histoires convaincantes et bas\u00e9es sur des donn\u00e9es li\u00e9es aux d\u00e9cideurs politiques.<\/p>\n<p>Le Centre a d\u00e9j\u00e0 offert \u00e0 84 journalistes de 45 pays la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 des programmes de reportage sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Les sessions de formation et les conf\u00e9rences mondiales visent \u00e0 renforcer les connaissances des participants et \u00e0 \u00e9largir leur acc\u00e8s \u00e0 des experts dans le but de sensibiliser et de stimuler le dialogue sur les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re critiques \u2013 mais sous-estim\u00e9s.<\/p>\n<p>Les stagiaires de l&#039;ICFJ ont produit plus de 200 histoires qui ont sensibilis\u00e9 aux probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sous-d\u00e9clar\u00e9s, stimul\u00e9 le dialogue public autour des infrastructures et des politiques urbaines et engag\u00e9 les l\u00e9gislateurs.<\/p>\n<p>Le Centre a \u00e9galement organis\u00e9 trois s\u00e9ries de formation de formateurs r\u00e9sultant en un groupe central de 30 \u00e0 45 formateurs en journalisme \u00e9valuant l&#039;impact du programme dans 15 pays cibles des Am\u00e9riques, du Pacifique occidental, de l&#039;Asie du Sud-Est et de l&#039;Afrique.<\/p>\n<p>iRAP est fier de soutenir le Centre et l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9, et de travailler avec les journalistes dans la promotion de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re pour \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque. Atteindre plus de 75 % des d\u00e9placements sur des routes 3 \u00e9toiles ou mieux d&#039;ici 2030 devrait sauver environ 450 000 vies chaque ann\u00e9e et 100 millions de d\u00e9c\u00e8s et de blessures graves au cours de la dur\u00e9e de vie de 20 ans des traitements.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der aux m\u00e9dias \u00e0 l&#039;\u00e9quipe d&#039;experts mondialement reconnue de iRAP, veuillez contacter Judy Williams, responsable du programme mondial et des communications par courrier \u00e9lectronique \u00e0 judy.williams@irap.org.<\/p>\n<p>De plus amples informations sur le programme de signalement de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de l&#039;ICFJ sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.icfj.org\/our-work\/who-road-safety-reporting\">https:\/\/www.icfj.org\/our-work\/who-road-safety-reporting<\/a><\/p>\n<p><em>Source de l&#039;image : ICFJ<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP, in partnership with the World Health Organisation (WHO) and International Center for Journalists (ICFJ), recently trained 50 journalists to support the promotion of road safety in the media and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":47735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[567,570,568,569,566,565,571,251],"class_list":["post-47733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-news","tag-expertise","tag-help","tag-icfj","tag-international-center-for-journalists","tag-journalism","tag-media","tag-media-comment","tag-who"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Supporting journalism excellence in road safety - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting journalism excellence in road safety - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP, in partnership with the World Health Organisation (WHO) and International Center for Journalists (ICFJ), recently trained 50 journalists to support the promotion of road safety in the media and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-05T06:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T04:45:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\"},\"headline\":\"Supporting journalism excellence in road safety\",\"datePublished\":\"2021-08-05T06:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T04:45:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\"},\"wordCount\":413,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png\",\"keywords\":[\"expertise\",\"help\",\"ICFJ\",\"International Center for Journalists\",\"journalism\",\"media\",\"media comment\",\"WHO\"],\"articleSection\":[\"General\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\",\"name\":\"Supporting journalism excellence in road safety - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png\",\"datePublished\":\"2021-08-05T06:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T04:45:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/irap.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting journalism excellence in road safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\",\"https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutenir l&#039;excellence journalistique en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Supporting journalism excellence in road safety - iRAP","og_description":"iRAP, in partnership with the World Health Organisation (WHO) and International Center for Journalists (ICFJ), recently trained 50 journalists to support the promotion of road safety in the media and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-08-05T06:40:05+00:00","article_modified_time":"2022-08-05T04:45:07+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249"},"headline":"Supporting journalism excellence in road safety","datePublished":"2021-08-05T06:40:05+00:00","dateModified":"2022-08-05T04:45:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/"},"wordCount":413,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png","keywords":["expertise","help","ICFJ","International Center for Journalists","journalism","media","media comment","WHO"],"articleSection":["General","News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/","url":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/","name":"Soutenir l&#039;excellence journalistique en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png","datePublished":"2021-08-05T06:40:05+00:00","dateModified":"2022-08-05T04:45:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/img_0240-amended.png","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/2021\/08\/supporting-journalism-excellence-in-road-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting journalism excellence in road safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"Le International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47733"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56987,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47733\/revisions\/56987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}