{"id":47110,"date":"2021-07-28T22:00:22","date_gmt":"2021-07-28T21:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=47110"},"modified":"2021-08-02T05:40:22","modified_gmt":"2021-08-02T04:40:22","slug":"helping-save-lives-in-zambia-workshop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/","title":{"rendered":"Atelier Aider \u00e0 sauver des vies en Zambie"},"content":{"rendered":"<p>La fiducie de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de Zambie<a href=\"https:\/\/zambianroadsafety.org\/\">ZRST<\/a>) a organis\u00e9 aujourd&#039;hui un atelier en ligne \u00ab\u00a0iRAP aidant \u00e0 sauver des vies en Zambie\u00a0\u00bb, auquel ont particip\u00e9 24 parties prenantes, d\u00e9crivant le travail dynamique en cours et pr\u00e9vu dans le pays inform\u00e9 par la m\u00e9thodologie iRAP.<\/p>\n<p>L&#039;atelier <a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/Provisional_agenda_iRAP_workshop_Zambia_280721.pdf\">Programme<\/a> (avec des liens de pr\u00e9sentation si fournis) inclus\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Planter le d\u00e9cor \u2013 Mailos Mwale, responsable des programmes, ZRST<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/2021_SR4S_Helping_save_lives_in_Zambia.pdf\">Classement par \u00e9toiles pour les \u00e9coles<\/a> \u2013 Rafaela Machado, Coordinatrice SR4S, iRAP<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/2021_iRAP_Helping_save_lives_in_Zambia.pdf\">Comment la m\u00e9thodologie iRAP peut aider \u00e0 sauver des vies<\/a> \u2013 Racheal Nganwa, responsable AfricaRAP, iRAP<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/2021_ZRST_Helping_save_lives_in_Zambia.pdf\">Cr\u00e9er des trajets scolaires plus s\u00fbrs en Zambie<\/a> \u2013 Daniel Mwamba, Pr\u00e9sident, ZRST<\/li>\n<li>Adoption du iRAP par le gouvernement de la Zambie - Mubanga Mulenga, ing\u00e9nieur principal, Agence du transport routier et de la s\u00e9curit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.rtsa.org.zm\/\">RTSA<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avec plus de 1000 membres et b\u00e9n\u00e9voles dans tout le pays, ZRST est une ONG op\u00e9rationnelle qui planifie et r\u00e9alise des projets sur le terrain pour soutenir les efforts du gouvernement pour r\u00e9pondre aux besoins de r\u00e9duction des victimes des usagers de la route, en particulier les plus vuln\u00e9rables - pi\u00e9tons, enfants, femmes, cyclistes et motards. Depuis son lancement en 2014, le Trust a dispens\u00e9 une \u00e9ducation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en moyenne \u00e0 au moins 15 000 enfants, ce qui a permis de r\u00e9duire le nombre de d\u00e9c\u00e8s d&#039;enfants li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de 350 en 2014 \u00e0 moins de 200 enfants tu\u00e9s chaque ann\u00e9e d&#039;ici 2018.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont le ZRST contribue \u00e0 rendre les trajets scolaires plus s\u00fbrs dans le pays, cliquez sur <a href=\"https:\/\/www.starratingforschools.org\/zambia-road-safety-trust-leads-on-sustainable-mobility\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>L&#039;Agence zambienne des transports routiers et de la s\u00e9curit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.rtsa.org.zm\/\">RTSA<\/a>) est actuellement <a href=\"https:\/\/irap.org\/2021\/07\/expressions-of-interest-called-for-pilot-assessment-of-zambias-strategically-important-roads\/\">commander une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du pilote<\/a> des routes strat\u00e9giquement importantes du pays en utilisant la m\u00e9thodologie iRAP.<\/p>\n<p>Un enregistrement de l&#039;atelier \u00ab\u00a0iRAP Aider \u00e0 sauver des vies en Zambie\u00a0\u00bb peut \u00eatre consult\u00e9 <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/rec\/share\/odlQV5mQ4Lprtz19WVkar6IgM6ewuxXKIrR7OnYwBHeFRgILE532E-7FD_XxduLs.anvcBY1MzuGsnP0_\">sur ce lien, <\/a>en utilisant le code d&#039;acc\u00e8s xMRK3FF#.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Zambia Road Safety Trust (ZRST) hosted an online &#8220;iRAP Helping Save Lives in Zambia&#8221; Workshop today, attended by 24 stakeholders, profiling dynamic work underway and planned in the country [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":47666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[114,85,546],"class_list":["post-47110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-workshop","tag-zambia","tag-zrst"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Helping Save Lives in Zambia Workshop - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helping Save Lives in Zambia Workshop - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Zambia Road Safety Trust (ZRST) hosted an online &#8220;iRAP Helping Save Lives in Zambia&#8221; Workshop today, attended by 24 stakeholders, profiling dynamic work underway and planned in the country [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-28T21:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-02T04:40:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"989\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\"},\"headline\":\"Helping Save Lives in Zambia Workshop\",\"datePublished\":\"2021-07-28T21:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-02T04:40:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meeting-5-for-web.png\",\"keywords\":[\"Workshop\",\"zambia\",\"ZRST\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/\",\"name\":\"Helping Save Lives in Zambia Workshop - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meeting-5-for-web.png\",\"datePublished\":\"2021-07-28T21:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-02T04:40:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meeting-5-for-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/meeting-5-for-web.png\",\"width\":989,\"height\":619},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/2021\\\/07\\\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping Save Lives in Zambia Workshop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier \u00ab\u00a0Contribuer \u00e0 sauver des vies en Zambie\u00a0\u00bb - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Helping Save Lives in Zambia Workshop - iRAP","og_description":"The Zambia Road Safety Trust (ZRST) hosted an online &#8220;iRAP Helping Save Lives in Zambia&#8221; Workshop today, attended by 24 stakeholders, profiling dynamic work underway and planned in the country [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-07-28T21:00:22+00:00","article_modified_time":"2021-08-02T04:40:22+00:00","og_image":[{"width":989,"height":619,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iRAPSavingLives","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249"},"headline":"Helping Save Lives in Zambia Workshop","datePublished":"2021-07-28T21:00:22+00:00","dateModified":"2021-08-02T04:40:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png","keywords":["Workshop","zambia","ZRST"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/","name":"Atelier \u00ab\u00a0Contribuer \u00e0 sauver des vies en Zambie\u00a0\u00bb - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png","datePublished":"2021-07-28T21:00:22+00:00","dateModified":"2021-08-02T04:40:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/meeting-5-for-web.png","width":989,"height":619},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/2021\/07\/helping-save-lives-in-zambia-workshop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping Save Lives in Zambia Workshop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"Le International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/person\/b6d69570bbb2317d2471e33c56868249","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47698,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47110\/revisions\/47698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}