{"id":4516,"date":"2023-06-09T22:26:45","date_gmt":"2023-06-09T12:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/"},"modified":"2023-06-09T22:26:45","modified_gmt":"2023-06-09T12:26:45","slug":"safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/","title":{"rendered":"Sommet sur le transport multimodal du corridor nord, Nairobi\u00a0: priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Racheal Nganwa, responsable d&#039;AfricaRAP, a pr\u00e9sent\u00e9 la m\u00e9thodologie et les outils du programme iRAP aux dirigeants africains du transport lors du Sommet du corridor nord sur le transport multimodal qui s&#039;est tenu cette semaine \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/kma.go.ke\/\">Autorit\u00e9 maritime du Kenya (KMA)<\/a> et <a href=\"https:\/\/ttcanc.org\/\">Autorit\u00e9 de coordination des transports de transit du corridor nord<\/a> Le NCTTCA a accueilli le Sommet du 7 au 9 juin, auquel ont particip\u00e9 40 acteurs cl\u00e9s des six \u00c9tats membres du Corridor Nord\u00a0: le Kenya, le Burundi, la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le Rwanda, l\u2019Ouganda et le Soudan du Sud. Les participants \u00e9taient des repr\u00e9sentants des minist\u00e8res et agences des \u00c9tats charg\u00e9s des transports routiers, ferroviaires et fluviaux.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/ttcanc.org\/northern-corridor-transit-and-transport-agreement\">Accord de transit et de transport du corridor nord<\/a> Il s&#039;agit d&#039;un trait\u00e9 multilat\u00e9ral visant \u00e0 faciliter le transit des marchandises entre le port k\u00e9nyan de Mombasa et l&#039;arri\u00e8re-pays des \u00c9tats membres.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 est primordiale sur ce corridor, et la planification des investissements ainsi que les normes d&#039;infrastructure en mati\u00e8re de conception, de construction et d&#039;entretien sont incluses dans l&#039;accord.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentations et les discussions ont port\u00e9 sur l&#039;\u00e9conomie bleue, le transport multimodal et les opportunit\u00e9s en mati\u00e8re de logistique verte, la d\u00e9carbonation le long du corridor nord depuis les ports d&#039;entr\u00e9e de Mombasa et de Lamu, et l&#039;interconnexion de tous les modes de transport, y compris la route, le rail, les pipelines et le transport fluvial dans la r\u00e9gion des Grands Lacs et les bassins de la RDC.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AfricaRAP Lead Racheal Nganwa has shared the iRAP Methodology and tools to African transport leaders at the Northern Corridor Summit on Multimodal Transport in Nairobi this week. The Kenya Maritime Authority (KMA) and Northern Corridor Transit Transport Co-ordination Authority (NCTTCA) hosted the Summit from 7-9 June, attended by 40 stakeholders from the six Northern Corridor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,681],"tags":[117,424,856],"class_list":["post-4516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-africa-region","tag-africa","tag-kenya","tag-northern-corridor"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfricaRAP Lead Racheal Nganwa has shared the iRAP Methodology and tools to African transport leaders at the Northern Corridor Summit on Multimodal Transport in Nairobi this week. The Kenya Maritime Authority (KMA) and Northern Corridor Transit Transport Co-ordination Authority (NCTTCA) hosted the Summit from 7-9 June, attended by 40 stakeholders from the six Northern Corridor [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-09T12:26:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi\",\"datePublished\":\"2023-06-09T12:26:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Northern-corridor-1687204972257.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"Kenya\",\"Northern Corridor\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Africa Region\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/\",\"name\":\"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Northern-corridor-1687204972257.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-09T12:26:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Northern-corridor-1687204972257.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Northern-corridor-1687204972257.jpg\",\"width\":1080,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Africa Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/africa-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sommet sur le transport multimodal du corridor nord, Nairobi\u00a0: priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi","og_description":"AfricaRAP Lead Racheal Nganwa has shared the iRAP Methodology and tools to African transport leaders at the Northern Corridor Summit on Multimodal Transport in Nairobi this week. The Kenya Maritime Authority (KMA) and Northern Corridor Transit Transport Co-ordination Authority (NCTTCA) hosted the Summit from 7-9 June, attended by 40 stakeholders from the six Northern Corridor [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2023-06-09T12:26:45+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi","datePublished":"2023-06-09T12:26:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg","keywords":["Africa","Kenya","Northern Corridor"],"articleSection":["Global News","Africa Region"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/","url":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/","name":"Sommet sur le transport multimodal du corridor nord, Nairobi\u00a0: priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg","datePublished":"2023-06-09T12:26:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Northern-corridor-1687204972257.jpg","width":1080,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-focus-at-northern-corridor-summit-on-multimodal-transport-nairobi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Africa Region","item":"https:\/\/irap.org\/category\/africa-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Safety focus at Northern Corridor Summit on Multimodal Transport, Nairobi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}