{"id":3442,"date":"2022-09-14T00:18:12","date_gmt":"2022-09-13T14:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/"},"modified":"2026-04-30T12:40:00","modified_gmt":"2026-04-30T02:40:00","slug":"have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/","title":{"rendered":"Vous \u00eates-vous inscrit au Dialogue GRRSO sur la s\u00e9curit\u00e9 des deux-roues motoris\u00e9s\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes fiers de soutenir le Dialogue des Observatoires r\u00e9gionaux mondiaux de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (GRRSO) sur la s\u00e9curit\u00e9 des deux-roues motoris\u00e9s qui se tiendra le mois prochain, les 11 et 12 octobre \u00e0 Manille.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement hybride r\u00e9unira un \u00e9ventail sans pr\u00e9c\u00e9dent d&#039;experts et de praticiens du monde entier afin de faire progresser les discussions essentielles pour lutter contre les d\u00e9c\u00e8s et les blessures graves r\u00e9sultant d&#039;accidents de moto dans les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire (PRFI).<\/p>\n<p>Le dialogue est organis\u00e9 par l&#039;Observatoire de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re Asie-Pacifique (<a href=\"https:\/\/www.aprso.org\/\">APRSO<\/a>) et l&#039;Observatoire ib\u00e9ro-am\u00e9ricain de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (<a href=\"https:\/\/oisevi.org\/\">OISEVI)<\/a>, et soutenu par la Banque asiatique de d\u00e9veloppement (<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">BAD<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.fiafoundation.org\/\">FIA Foundation<\/a>, Installation mondiale pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (<a href=\"https:\/\/www.roadsafetyfacility.org\/\">GRSF<\/a>) de la Banque mondiale, Partenariat mondial pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (<a href=\"https:\/\/www.grsproadsafety.org\/\">GRSP<\/a>), <a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/\">iRAP<\/a>, Institut malaisien de recherche sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (<a href=\"https:\/\/www.miros.gov.my\/\">MIROS<\/a>), Observatoires mondiaux et r\u00e9gionaux de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, <a href=\"http:\/\/www.towardszerofoundation.org\/\">Fondation Vers Z\u00e9ro<\/a>, La Commission \u00e9conomique et sociale pour l&#039;Asie et le Pacifique (<a href=\"https:\/\/www.unescap.org\/\">CESAP<\/a>) et l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.who.int\/\">OMS<\/a>).<\/p>\n<p>Les deux-roues motoris\u00e9s sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables sur nos routes et les infrastructures jouent un r\u00f4le important dans la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me afin de les prot\u00e9ger lors de leurs d\u00e9placements.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vaccinesforroads.org\/irap-big-data-tool\/\">L&#039;outil Big Data de iRAP<\/a> Ce rapport pr\u00e9sente les conclusions de l&#039;\u00e9valuation men\u00e9e par nos partenaires sur 358\u00a0000 km de routes dans 54 pays et r\u00e9v\u00e8le que 67\u00a0% des trajets n&#039;ont obtenu qu&#039;une ou deux \u00e9toiles pour les motocyclistes. Parmi les routes \u00e9valu\u00e9es, 991\u00a0TP8T ne disposaient pas de voie r\u00e9serv\u00e9e aux motos pour s\u00e9parer ces engins motoris\u00e9s des autres v\u00e9hicules, un probl\u00e8me particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant dans les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire o\u00f9 les motos repr\u00e9sentent une part importante du parc automobile.<\/p>\n<p><b>Dialogue du GRRSO sur la s\u00e9curit\u00e9 des deux-roues motoris\u00e9s \u2013 11-12 octobre<\/b><\/p>\n<p>Les 11 et 12 octobre, l&#039;APRSO et l&#039;OISEVI co-organiseront un programme d&#039;experts hybride et interactif sur la s\u00e9curit\u00e9 des motocyclistes dans les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire, en particulier ceux o\u00f9 la moto est le principal mode de transport routier. Ce programme offrira une occasion unique d&#039;aborder les probl\u00e9matiques li\u00e9es aux pays et aux villes o\u00f9 les deux-roues motoris\u00e9s sont le mode de transport pr\u00e9dominant. Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de cet \u00e9v\u00e9nement sera la tenue d&#039;une s\u00e9rie de dialogues sur les enjeux les plus complexes auxquels sont confront\u00e9s les professionnels et les d\u00e9fenseurs de la s\u00e9curit\u00e9 des motocyclistes. Des experts internationaux de premier plan \u00e9changeront directement avec les participants afin d&#039;identifier des solutions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour lutter contre les pertes de vies humaines inacceptables dues aux accidents de moto dans les pays \u00e0 revenu faible et interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p><b>R\u00e9union annuelle de l&#039;APRSO \u2013 13 octobre\u00a0<\/b><\/p>\n<p>La r\u00e9union annuelle de l&#039;Observatoire de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re Asie-Pacifique (APRSO) se tiendra le 13 octobre. L&#039;APRSO est un forum r\u00e9gional consacr\u00e9 aux donn\u00e9es, aux politiques et aux pratiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Sa mission est de renforcer la protection des vies humaines sur les routes d&#039;Asie et du Pacifique en produisant des donn\u00e9es fiables sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, en r\u00e9alisant des analyses et en \u00e9laborant des politiques pour des actions de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans les pays membres de la r\u00e9gion. L&#039;APRSO a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par un groupe d&#039;organisations internationales de d\u00e9veloppement\u00a0: la Banque mondiale (BM), la F\u00e9d\u00e9ration Internationale de l&#039;Automobile (FIA), la Banque asiatique de d\u00e9veloppement (BAD), le Forum international des transports (ITF) et la Commission \u00e9conomique et sociale des Nations Unies pour l&#039;Asie et le Pacifique (CESAP), avec le soutien de l&#039;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) et de l&#039;aide britannique par le biais du M\u00e9canisme mondial pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (GRSF). La BAD assure le secr\u00e9tariat de l&#039;APRSO.<\/p>\n<p>Rejoignez-nous pour cet \u00e9v\u00e9nement au si\u00e8ge de la BAD \u00e0 Manille, aux Philippines. Pour vous inscrire et obtenir plus d&#039;informations, <a href=\"https:\/\/adb.eventsair.com\/aprso-meeting-2022\/\">Cliquez ici.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We&#8217;re proud to be supporting next month&#8217;s Global Regional Road Safety Observatories (GRRSO) Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety on 11 and 12 October in Manila. The hybrid event will bring together an unprecedented range of global experts and practitioners to advance critical conversations to address deaths and serious injuries resulting from motorcycle crashes in low [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[360,641,642,365,643],"class_list":["post-3442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-aprso","tag-motorcycles","tag-motorcyclists","tag-observatories","tag-two-wheelers"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety? - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We&#8217;re proud to be supporting next month&#8217;s Global Regional Road Safety Observatories (GRRSO) Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety on 11 and 12 October in Manila. The hybrid event will bring together an unprecedented range of global experts and practitioners to advance critical conversations to address deaths and serious injuries resulting from motorcycle crashes in low [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-13T14:18:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?\",\"datePublished\":\"2022-09-13T14:18:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png\",\"keywords\":[\"APRSO\",\"motorcycles\",\"motorcyclists\",\"observatories\",\"two-wheelers\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/\",\"name\":\"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety? - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png\",\"datePublished\":\"2022-09-13T14:18:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png\",\"width\":900,\"height\":506},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vous \u00eates-vous inscrit au Dialogue GRRSO sur la s\u00e9curit\u00e9 des deux-roues motoris\u00e9s\u00a0?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?","og_description":"We&#8217;re proud to be supporting next month&#8217;s Global Regional Road Safety Observatories (GRRSO) Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety on 11 and 12 October in Manila. The hybrid event will bring together an unprecedented range of global experts and practitioners to advance critical conversations to address deaths and serious injuries resulting from motorcycle crashes in low [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2022-09-13T14:18:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:40:00+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?","datePublished":"2022-09-13T14:18:12+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png","keywords":["APRSO","motorcycles","motorcyclists","observatories","two-wheelers"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/","url":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/","name":"Vous \u00eates-vous inscrit au Dialogue GRRSO sur la s\u00e9curit\u00e9 des deux-roues motoris\u00e9s\u00a0?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png","datePublished":"2022-09-13T14:18:12+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APRSO-SAVE-THE-DATE-comp.png","width":900,"height":506},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/have-you-registered-for-the-grrso-dialogue-on-powered-two-wheeler-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Have you registered for the GRRSO Dialogue on Powered Two-Wheeler Safety?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6798,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442\/revisions\/6798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}