{"id":3046,"date":"2022-01-31T07:47:13","date_gmt":"2022-01-30T20:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/"},"modified":"2026-04-30T12:39:49","modified_gmt":"2026-04-30T02:39:49","slug":"another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/","title":{"rendered":"Une autre concession br\u00e9silienne \u2013 North Rodoanel \u2013 inclut iRAP comme indicateur de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.artesp.sp.gov.br\/\">ARTESP<\/a>, on the authority of <a href=\"https:\/\/www.saopaulo.sp.gov.br\/\">The Government of S\u00e3o Paulo<\/a>, has opened bidding for the resumption of works on the North Rodoanel 31-year concession including iRAP as the road safety metric.<\/p>\n<p>A R$3 billion (USD$550 million) investment is planned for the expansion, operation and maintenance of the 44km stretch between Sao Paulo, Aruja and Guarulhos.<\/p>\n<p>As well as including the<a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/methodology\/\"> M\u00e9thodologie iRAP<\/a> as the independent verification for safety, new contractual mechanisms include the implementation of a free flow toll system, innovative sensor technology to calculate rate and a user pays tariff per kilometre travelled when transiting through the metropolitan region.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/i\/status\/1487772591473324034\">Regardez la vid\u00e9o<\/a><\/p>\n<p>The concession will allow the completion of the North Beltway which will play an important role in the economic growth of the State, redefining the transport logistics platform and expanding traffic flow to the Port of Santos.<\/p>\n<p>With the conclusion of works, the Rodoanel will be 177km long and organize transit through the metropolitan region, reducing congestion and freeing the internal road network for local traffic.<\/p>\n<p>International bidding will close at 2pm on 27 April. Interested parties can seek further information on email <a href=\"mailto:novasconcessoes@artesp.sp.gov.br\">novasconcessoes@artesp.sp.gov.br<\/a> by 1 April.<\/p>\n<p>Read similar BrazilRAP news:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/11\/nova-dutra-concession-auctions-with-irap-safety-metric\/\">Ventes aux ench\u00e8res de concessions Nova Dutra avec la mesure de s\u00e9curit\u00e9 iRAP<\/a>, 4 November 2021<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/08\/paranas-state-highways-in-brazil-to-be-3-star-or-better\/\">Les routes nationales de l&#039;\u00c9tat du Paran\u00e1, au Br\u00e9sil, devraient \u00eatre class\u00e9es 3 \u00e9toiles ou mieux.<\/a>, 11 August 2021<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2021\/05\/brazilrap-news-first-federal-concession-awarded-with-irap-safety-metric\/\">First federal concession BR-153 awarded with iRAP safety metric<\/a>, 7 May 2021<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2020\/05\/sao-paulo-to-use-irap-methodology-on-the-largest-concession-contract-in-brazil\/\">S\u00e3o Paulo to use iRAP Methodology on the largest concession contract in Brazil between Piracicaba and Panorama<\/a>, 15 May 2020<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTESP, on the authority of The Government of S\u00e3o Paulo, has opened bidding for the resumption of works on the North Rodoanel 31-year concession including iRAP as the road safety metric. A R$3 billion (USD$550 million) investment is planned for the expansion, operation and maintenance of the 44km stretch between Sao Paulo, Aruja and Guarulhos. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3047,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[464,41,42,58,45,488,489,171],"class_list":["post-3046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-artesp","tag-brazil","tag-brazilrap","tag-concession","tag-impact-investment","tag-metric","tag-north-rodoanel","tag-sao-paulo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTESP, on the authority of The Government of S\u00e3o Paulo, has opened bidding for the resumption of works on the North Rodoanel 31-year concession including iRAP as the road safety metric. A R$3 billion (USD$550 million) investment is planned for the expansion, operation and maintenance of the 44km stretch between Sao Paulo, Aruja and Guarulhos. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-30T20:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Another Brazilian concession &#8211; North Rodoanel &#8211; includes iRAP as road safety metric\",\"datePublished\":\"2022-01-30T20:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Image-from-video-COMP.png\",\"keywords\":[\"ARTESP\",\"Brazil\",\"BrazilRAP\",\"Concession\",\"Impact Investment\",\"metric\",\"North Rodoanel\",\"Sao Paulo\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/\",\"name\":\"Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Image-from-video-COMP.png\",\"datePublished\":\"2022-01-30T20:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:39:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Image-from-video-COMP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Image-from-video-COMP.png\",\"width\":708,\"height\":369},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Another Brazilian concession &#8211; North Rodoanel &#8211; includes iRAP as road safety metric\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric","og_description":"ARTESP, on the authority of The Government of S\u00e3o Paulo, has opened bidding for the resumption of works on the North Rodoanel 31-year concession including iRAP as the road safety metric. A R$3 billion (USD$550 million) investment is planned for the expansion, operation and maintenance of the 44km stretch between Sao Paulo, Aruja and Guarulhos. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2022-01-30T20:47:13+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:39:49+00:00","og_image":[{"width":708,"height":369,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Another Brazilian concession &#8211; North Rodoanel &#8211; includes iRAP as road safety metric","datePublished":"2022-01-30T20:47:13+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png","keywords":["ARTESP","Brazil","BrazilRAP","Concession","Impact Investment","metric","North Rodoanel","Sao Paulo"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/","name":"Another Brazilian concession - North Rodoanel - includes iRAP as road safety metric - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png","datePublished":"2022-01-30T20:47:13+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:39:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-from-video-COMP.png","width":708,"height":369},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/another-brazilian-concession-north-rodoanel-includes-irap-as-road-safety-metric\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Another Brazilian concession &#8211; North Rodoanel &#8211; includes iRAP as road safety metric"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6688,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions\/6688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}