{"id":2848,"date":"2021-10-11T05:14:59","date_gmt":"2021-10-10T18:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:14","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:14","slug":"save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 de l&#039;\u00e9v\u00e9nement : 2e Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables et \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le"},"content":{"rendered":"<p>iRAP a \u00e9t\u00e9 fier de participer la semaine derni\u00e8re \u00e0 la deuxi\u00e8me Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables avec la Collaboration des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (<a href=\"https:\/\/www.who.int\/roadsafety\/about\/en\/\">UNRSC<\/a>) membres, la F\u00e9d\u00e9ration routi\u00e8re internationale (<a href=\"https:\/\/irfnet.ch\/\">IRF<\/a>) et iRAP organisant un \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le et le PDG de iRAP, Rob McInerney, pr\u00e9sentant aux c\u00f4t\u00e9s de Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9, et de Jean Todt, envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, lors de la session th\u00e9matique 6 de la conf\u00e9rence principale.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence a attir\u00e9 7 chefs d&#039;\u00c9tat, 50 ministres et plus de 500 participants en personne, ainsi que des milliers d&#039;autres en ligne, provenant de 171 pays du monde.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/conferences\/transport2021\/\">Deuxi\u00e8me Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables<\/a> La conf\u00e9rence s&#039;est tenue du 14 au 16 octobre \u00e0 P\u00e9kin, en Chine, et en ligne. Elle a permis de mettre en lumi\u00e8re les opportunit\u00e9s, les d\u00e9fis et les solutions pour parvenir \u00e0 un transport durable \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale. Faisant suite \u00e0 la premi\u00e8re Conf\u00e9rence mondiale sur le transport durable, organis\u00e9e en 2016 \u00e0 Achgabat, au Turkm\u00e9nistan, elle visait \u00e0 tracer la voie \u00e0 suivre pour un transport durable contribuant \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs du Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l&#039;horizon 2030 et de l&#039;Accord de Paris sur le climat.<\/p>\n<p>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e9taient invit\u00e9es \u00e0 suivre les d\u00e9bats en ligne ; les liens vers les enregistrements, ainsi que les supports de pr\u00e9sentation et les r\u00e9sum\u00e9s, sont disponibles ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<h2><strong><br \/>\nJEUDI 14 OCTOBRE<\/strong><\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/media.un.org\/en\/asset\/k1y\/k1yf1beqfq\">C\u00e9r\u00e9monie d&#039;ouverture de la Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables<\/a>, 14h00-14h30 CEST<\/strong><\/p>\n<h2><strong><br \/>\nVENDREDI 15 OCTOBRE<\/strong><\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/irfnet.ch\/event\/second-united-nations-global-sustainable-transport-conference-beijing-china\/\">\u00c9v\u00e9nement parall\u00e8le IRF, iRAP et UNRSC<\/a>\u201c R\u00e9duire de moiti\u00e9 le nombre de morts et de bless\u00e9s sur les routes d\u2019ici \u00e0 2030 \u2013 D\u00e9cennie d\u2019action des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 2021-2030 \u00bb<a href=\"https:\/\/irfnet.ch\/event\/second-united-nations-global-sustainable-transport-conference-beijing-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201d<\/a>, 16h15-17h30 CEST<\/strong><\/p>\n<p>Vous l&#039;avez manqu\u00e9 ? Regardez l&#039;enregistrement maintenant :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2UW5Hp10DT0&amp;feature=emb_imp_woyt\">Regardez la vid\u00e9o<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Presentations\/UN_Sustainable_Transport_UNRSC_Side_Event_speech_Rob_McInerney_speech.pdf\"><em>Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger le r\u00e9sum\u00e9 de l&#039;\u00e9v\u00e9nement.<\/em><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Presentations\/UN_Sustainable_Transport_UNRSC_Side_Event_speech_Rob_McInerney_speech.pdf\"><em>Cliquez ici pour consulter les notes de discours de Rob McInerney, PDG de iRAP.<\/em><\/a><\/p>\n<p>La D\u00e9cennie d&#039;action des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 2021-2030 a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e par la r\u00e9solution A\/RES\/74\/299, avec pour objectif de r\u00e9duire d&#039;au moins 501 000 \u00e0 8 000 le nombre de d\u00e9c\u00e8s et de bless\u00e9s dus aux accidents de la route d&#039;ici \u00e0 2030. Avec le lancement de cette initiative\u2026 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/teams\/social-determinants-of-health\/safety-and-mobility\/decade-of-action-for-road-safety-2021-2030\">Plan d&#039;action des Nations Unies pour la D\u00e9cennie d&#039;action en faveur de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/a> D\u00e9sormais officiellement pr\u00e9vu pour le 28 octobre 2021, cet \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le du Comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des Nations Unies (UNRSC), coordonn\u00e9 par l&#039;IRF et le iRAP, a contribu\u00e9 \u00e0 dynamiser le lancement et \u00e0 fournir des informations essentielles sur le r\u00f4le de la r\u00e9duction des traumatismes routiers dans la promotion des transports durables et du d\u00e9veloppement durable. L&#039;\u00e9v\u00e9nement s&#039;est articul\u00e9 autour des 12 Objectifs mondiaux de performance en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, en lien avec la session th\u00e9matique 5 sur les politiques de transport durable. Un accent particulier a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis sur le financement de transports s\u00fbrs et durables, consid\u00e9r\u00e9 comme un levier important pour la mise en \u0153uvre des 12 Objectifs.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FBwLsWrXMAErZxn.jpg\" alt=\"FBwLsWrXMAErZxn\" \/><\/p>\n<h2><strong><br \/>\nSAMEDI 16 OCTOBRE<\/strong><\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/media.un.org\/en\/webtv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Session th\u00e9matique 6 sur \u201c Transports durables et villes durables \u201d<\/a>, 13h00-14h00 CET<br \/>\n<\/strong><br \/>\nRob McInerney, PDG de iRAP, s&#039;est joint aux pan\u00e9listes, notamment Jean Todt, envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#039;Organisation mondiale de la sant\u00e9, ainsi que des repr\u00e9sentants du Programme des Nations Unies pour les \u00e9tablissements humains, de The Barefoot Facilitator South Africa, de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des cyclistes, de l&#039;Association internationale des transports publics, de la Commission \u00e9conomique des Nations Unies pour l&#039;Europe, du minist\u00e8re chinois des Transports et du minist\u00e8re du Logement et du D\u00e9veloppement urbain et rural, et de l&#039;Institut des transports de P\u00e9kin.<\/p>\n<p>Le discours de Rob a emmen\u00e9 les invit\u00e9s de marque dans un voyage \u2013 un voyage \u00e0 une \u00e9toile.<br \/>\n<em>Une petite fille regarde \u00e0 gauche, \u00e0 droite. Le bruit assourdissant des voitures, des camions et des motos qui roulent \u00e0 toute vitesse l&#039;entoure. Elle aper\u00e7oit une ouverture et court aussi vite qu&#039;elle le peut, son cartable \u00e0 la main, jusqu&#039;\u00e0 l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 de la route \u00e0 quatre voies. Malheureusement, c&#039;est le trajet quotidien de nombreux enfants pour aller \u00e0 l&#039;\u00e9cole. Malheureusement, c&#039;est le trajet quotidien de nombreux adultes pour aller au travail.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Presentations\/Rob_McInerney_UN_Sustainable_Transport_Session_6_Speech_Notes.pdf\">Visionnez le discours de Rob ici<\/a><\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/media.un.org\/en\/asset\/k1c\/k1c0mtwll2\"><em>Visionnez l&#039;enregistrement du discours de Rob (\u00e0 3 min 45 s).<\/em><\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Rob-theme-6.jpg\" alt=\"Rob theme 6\" \/><\/p>\n<div>iRAP \u00e9tait fier de participer \u00e0 la 2e Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><em><a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/conferences\/transport2021\/programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultez le programme complet et d\u00e9taill\u00e9 de la conf\u00e9rence.<\/a><\/em><br \/><em><a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/conferences\/transport2021\/\">Consultez le site web de la conf\u00e9rence<\/a><\/em><\/div>\n<p>Tourn\u00e9 vers l&#039;avenir, iRAP soutient ses partenaires internationaux \u2013 gouvernements, banques de d\u00e9veloppement, clubs de mobilit\u00e9, industrie, instituts de recherche et ONG de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u2013 afin d&#039;atteindre ses objectifs. <a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2018\/04\/targets-3-4-what-they-mean-for-safer-roads-globally\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Objectifs 3 et 4 des Nations Unies<\/a>\u00a0qui comprennent la garantie que toutes les nouvelles routes soient construites selon une norme de 3 \u00e9toiles ou plus pour tous les usagers de la route (Objectif 3), et que plus de 751 TP8 000 trajets se fassent sur des routes \u00e9quivalentes \u00e0 3 \u00e9toiles ou plus pour tous les usagers de la route d&#039;ici 2030 (Objectif 4).<\/p>\n<h3>L\u2019objectif de faire en sorte que plus de 75 % des d\u00e9placements se fassent sur des routes class\u00e9es 3 \u00e9toiles ou mieux d\u2019ici 2030 permettrait de sauver environ 450\u00a0000 vies par an et 100 millions de d\u00e9c\u00e8s et de blessures graves sur la dur\u00e9e de vie des traitements, soit 20 ans.<\/h3>\n<p>iRAP s&#039;est vu accorder le statut consultatif aupr\u00e8s du Conseil \u00e9conomique et social des Nations Unies (ECOSOC), le plus haut statut accord\u00e9 par les Nations Unies aux organisations non gouvernementales (ONG), leur permettant ainsi de participer aux travaux des Nations Unies.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Transportation-Report-2021-Cover-scaled.png\" alt=\"Transportation Report 2021-Cover\" \/><\/p>\n<p><em>Un rapport interinstitutions sp\u00e9cial intitul\u00e9 \u201c Transports durables, d\u00e9veloppement durable \u201d a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 comme document de r\u00e9f\u00e9rence et publi\u00e9 \u00e0 l&#039;occasion de la Conf\u00e9rence. Il peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/publications\/interagency-report-second-global-sustainable-transport-conference\">ici<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP was proud to participate in the Second UN Global Sustainable Transport Conference last week with UN Road Safety Collaboration (UNRSC) members, the International Road Federation (IRF) and iRAP hosting a side event and iRAP CEO Rob McInerney presenting alongside Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General, World Health Organization and Jean Todt, UN Special Envoy for Road [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[132,421,66,422,109],"class_list":["post-2848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-decade-of-action","tag-ecosoc","tag-un","tag-un-global-sustainable-transport-conference","tag-united-nations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP was proud to participate in the Second UN Global Sustainable Transport Conference last week with UN Road Safety Collaboration (UNRSC) members, the International Road Federation (IRF) and iRAP hosting a side event and iRAP CEO Rob McInerney presenting alongside Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General, World Health Organization and Jean Todt, UN Special Envoy for Road [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-10T18:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"872\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event\",\"datePublished\":\"2021-10-10T18:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/\"},\"wordCount\":753,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thematic-6-image.jpg\",\"keywords\":[\"decade of action\",\"ECOSOC\",\"UN\",\"UN Global Sustainable Transport Conference\",\"United Nations\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/\",\"name\":\"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thematic-6-image.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-10T18:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thematic-6-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Thematic-6-image.jpg\",\"width\":1570,\"height\":872},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sum\u00e9 de l&#039;\u00e9v\u00e9nement : 2e Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables et \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event","og_description":"iRAP was proud to participate in the Second UN Global Sustainable Transport Conference last week with UN Road Safety Collaboration (UNRSC) members, the International Road Federation (IRF) and iRAP hosting a side event and iRAP CEO Rob McInerney presenting alongside Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General, World Health Organization and Jean Todt, UN Special Envoy for Road [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-10-10T18:14:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:14+00:00","og_image":[{"width":1570,"height":872,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event","datePublished":"2021-10-10T18:14:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/"},"wordCount":753,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg","keywords":["decade of action","ECOSOC","UN","UN Global Sustainable Transport Conference","United Nations"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/","name":"R\u00e9sum\u00e9 de l&#039;\u00e9v\u00e9nement : 2e Conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les transports durables et \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg","datePublished":"2021-10-10T18:14:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thematic-6-image.jpg","width":1570,"height":872},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/save-the-date-2nd-un-global-sustainable-transport-conference-side-event-ensures-safe-streets-focus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Event Summary: 2nd UN Global Sustainable Transport Conference and Side Event"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6631,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2848\/revisions\/6631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}