{"id":2732,"date":"2021-08-02T06:49:42","date_gmt":"2021-08-01T20:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:11","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:11","slug":"adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","title":{"rendered":"La BAD et iRAP signent un nouveau partenariat pour sauver des vies en Asie-Pacifique"},"content":{"rendered":"<p>La Banque asiatique de d\u00e9veloppement (<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">BAD<\/a>) et International Road Assessment Programme (<a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/\">iRAP<\/a>Nous sommes fiers d&#039;annoncer la signature d&#039;un accord de 5 ans visant \u00e0 promouvoir des programmes et des projets pour un transport s\u00fbr et durable en Asie et dans le Pacifique.<\/p>\n<p>La BAD et iRAP collaborent depuis 2010 pour \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque dans la r\u00e9gion. Cette nouvelle collaboration permettra de poursuivre la promotion de projets, de programmes d&#039;\u00e9valuation routi\u00e8re et de strat\u00e9gies d&#039;investissement offrant des retomb\u00e9es socio-\u00e9conomiques importantes dans les pays membres en d\u00e9veloppement de la BAD.<\/p>\n<p>Selon iRAP <a href=\"https:\/\/www.vaccinesforroads.org\/irap-big-data-tool\/\">Outil de m\u00e9gadonn\u00e9es pour les vaccins routiers<\/a>, Pr\u00e8s de 2\u00a0000 personnes sont tu\u00e9es et 54\u00a0000 bless\u00e9es. <strong>tous les jours <\/strong>Les accidents de la route dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique engendrent des co\u00fbts estim\u00e9s entre 1\u00a0090 et 2,4 milliards de dollars am\u00e9ricains. On estime que plus de 550 personnes souffrent de l\u00e9sions m\u00e9dullaires, dont certaines entra\u00eenent la paralysie, 3\u00a0800 de l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales et 110 d&#039;amputations.<\/p>\n<p>Ce partenariat visera \u00e0 obtenir une r\u00e9duction mesurable des traumatismes routiers dans les pays membres de la BAD, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;objectif de la deuxi\u00e8me D\u00e9cennie d&#039;action pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, qui vise \u00e0 r\u00e9duire de moiti\u00e9 le nombre de d\u00e9c\u00e8s sur les routes d&#039;ici \u00e0 2030, et aux objectifs de performance mondiaux des Nations Unies en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, notamment l&#039;objectif 3\u00a0: \u201c\u00a0D&#039;ici \u00e0 2030, toutes les nouvelles routes respectent les normes techniques pour tous les usagers de la route qui tiennent compte de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, ou obtiennent une note de trois \u00e9toiles ou plus\u00a0\u201d\u00a0; et l&#039;objectif 4\u00a0: \u201c\u00a0D&#039;ici \u00e0 2030, plus de 751\u00a0000\u00a0000\u00a0000 de trajets effectu\u00e9s sur les routes existantes le font sur des routes qui respectent les normes techniques pour tous les usagers de la route qui tiennent compte de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\u00a0\u201d.<\/p>\n<p>Les travaux du iRAP et de la BAD porteront \u00e9galement sur le renforcement des capacit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 du personnel sp\u00e9cialis\u00e9, des fournisseurs agr\u00e9\u00e9s, des formations, des \u00e9valuations et des ressources permettant de relier les plans d&#039;action pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (PAR) aux op\u00e9rations et aux investissements de la Banque. L&#039;initiative s&#039;appuiera sur des innovations telles que les syst\u00e8mes de notation par \u00e9toiles pour la conception (SR4D), les syst\u00e8mes de notation par \u00e9toiles pour les \u00e9coles (SR4S), CycleRAP et AIRAP afin d&#039;acc\u00e9l\u00e9rer l&#039;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9. Des axes prioritaires seront identifi\u00e9s pour les investissements, en fonction des \u00e9valuations du iRAP et gr\u00e2ce \u00e0 des projets pilotes de conception et de modernisation de routes s\u00fbres.<\/p>\n<p>Les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour \u00e9valuer les investissements ant\u00e9rieurs dans les infrastructures de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re seront r\u00e9examin\u00e9es et des orientations et recommandations pour les investissements futurs seront fournies, afin d&#039;\u00e9clairer les politiques, les initiatives et les projets qui am\u00e9liorent la s\u00e9curit\u00e9 de tous les usagers de la route, y compris les occupants des v\u00e9hicules, les motocyclistes, les cyclistes et les pi\u00e9tons.<\/p>\n<p>Les deux institutions \u00e9laboreront des plans de communication et des supports de sensibilisation afin d&#039;accro\u00eetre la sensibilisation du public et de dispenser des formations pour renforcer les capacit\u00e9s et atteindre la norme de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 3 \u00e9toiles ou sup\u00e9rieure. L&#039;accent sera \u00e9galement mis sur la collaboration avec les partenaires de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de la r\u00e9gion, notamment par le biais de l&#039;Observatoire de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re Asie-Pacifique (<a href=\"https:\/\/www.aprso.org\">APRSO<\/a>), afin d\u2019exploiter l\u2019\u00e9norme potentiel d\u2019une approche multisectorielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Selon la Commission \u00e9conomique et sociale des Nations Unies pour l&#039;Asie et le Pacifique (<a href=\"https:\/\/www.unescap.org\/\">CESAP<\/a>), 60 % des d\u00e9c\u00e8s dus aux accidents de la route dans le monde surviennent dans la r\u00e9gion de la CESAP, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une personne tu\u00e9e toutes les 38 secondes et \u00e0 un co\u00fbt \u00e9conomique estim\u00e9 \u00e0 6 % du PIB.<\/p>\n<p>Greg Smith, directeur du programme mondial iRAP, a d\u00e9clar\u00e9 : \u201c L\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque en Asie et dans le Pacifique est essentielle pour sauver des vies, en particulier celles des usagers vuln\u00e9rables de la route, et pour r\u00e9duire le lourd fardeau \u00e9conomique et social qui p\u00e8se sur les familles touch\u00e9es par les accidents de la route.<\/p>\n<p>\u201c\u00a0Depuis plus de dix ans, iRAP est fi\u00e8re de collaborer avec la Banque asiatique de d\u00e9veloppement (BAD) \u00e0 l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque en Asie-Pacifique et se tourne vers l\u2019avenir avec optimisme. Notre partenariat a permis la r\u00e9alisation de neuf projets ces derni\u00e8res ann\u00e9es, dont le projet de la BAD visant \u00e0 intensifier les efforts en mati\u00e8re d\u2019op\u00e9rations innovantes de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans sept pays, la formation de 1\u00a0050 personnes, notamment gr\u00e2ce au cours de la Banque sur la gestion et le leadership en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, et l\u2019importante contribution de la BAD au Comit\u00e9 consultatif mondial sur les politiques de iRAP, qui contribue \u00e0 orienter la strat\u00e9gie de l\u2019organisation\u00a0\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0Smith.<\/p>\n<p>Jamie Leather, chef du groupe sectoriel des transports de la BAD, a d\u00e9clar\u00e9 : \u201c Cet accord est essentiel \u00e0 la r\u00e9alisation de notre vision d&#039;une r\u00e9gion Asie-Pacifique prosp\u00e8re, inclusive, r\u00e9siliente et durable. Il ouvrira la voie \u00e0 des activit\u00e9s qui soutiendront la mise en \u0153uvre par la BAD de <a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/2020\/11\/10-multilaterial-development-banks-unite-to-increase-commitment-to-road-safety\/\">D\u00e9claration de haut niveau de la Banque multilat\u00e9rale de d\u00e9veloppement<\/a> pour une approche ambitieuse et int\u00e9gr\u00e9e de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.\u201d<\/p>\n<p>L\u2019objectif de faire en sorte que plus de 75 % des d\u00e9placements se fassent sur des routes class\u00e9es 3 \u00e9toiles ou mieux en Asie et dans le Pacifique d\u2019ici 2030 permettrait d\u2019\u00e9viter plus de 15,7 millions de d\u00e9c\u00e8s et de blessures graves, avec un b\u00e9n\u00e9fice de $7 pour chaque $1 d\u00e9pens\u00e9, selon <a href=\"https:\/\/www.vaccinesforroads.org\/business-case-for-safer-roads\/\">Analyse de rentabilit\u00e9 de iRAP pour des routes plus s\u00fbres<\/a>.<\/p>\n<p>FIN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la Banque asiatique de d\u00e9veloppement<\/strong><\/p>\n<p>La Banque asiatique de d\u00e9veloppement (BAD) est une banque multilat\u00e9rale de d\u00e9veloppement qui \u0153uvre pour une Asie et un Pacifique prosp\u00e8res, inclusifs, r\u00e9silients et durables. Sa mission est d\u2019aider ses pays membres en d\u00e9veloppement \u00e0 \u00e9radiquer l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de leurs populations gr\u00e2ce \u00e0 une croissance \u00e9conomique inclusive et respectueuse de l\u2019environnement, ainsi qu\u2019\u00e0 la coop\u00e9ration r\u00e9gionale. L\u2019Initiative pour des transports durables de la BAD encourage les investissements dans des syst\u00e8mes de transport \u00e9conomiquement, socialement et \u00e9cologiquement durables en contribuant au d\u00e9veloppement de projets de transport accessibles, s\u00fbrs, \u00e9cologiques et abordables dans les pays membres en d\u00e9veloppement et en apportant une assistance continue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de politiques de transport durable.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">https:\/\/www.adb.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du Programme international d&#039;\u00e9valuation des routes (iRAP)<\/strong><\/p>\n<p>iRAP est une organisation caritative enregistr\u00e9e qui \u0153uvre pour un monde sans routes dangereuses. Pr\u00e9sente dans plus de 100 pays, elle collabore avec les gouvernements, les banques de d\u00e9veloppement, les clubs de mobilit\u00e9, les organismes de recherche et les ONG de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re afin de leur fournir gratuitement les outils, les syst\u00e8mes et les formations n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. La m\u00e9thodologie d&#039;\u00e9valuation par \u00e9toiles de iRAP offre une mesure simple et objective du niveau de s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que de la route pour les automobilistes, les motocyclistes, les cyclistes et les pi\u00e9tons. Une route \u00e0 1 \u00e9toile est la moins s\u00fbre, tandis qu&#039;une route \u00e0 5 \u00e9toiles est la plus s\u00fbre. L&#039;organisation a contribu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de plus de 19\u00a0000 milliards de dollars d&#039;investissements dans les infrastructures, a \u00e9valu\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de plus de 1,3 million de kilom\u00e8tres de routes, cartographi\u00e9 les risques sur plus de 1,6 million de kilom\u00e8tres et form\u00e9 plus de 54\u00a0000 personnes \u00e0 travers le monde. iRAP est le programme-cadre des programmes r\u00e9gionaux d&#039;\u00e9valuation des routes, notamment EuroRAP, ChinaRAP, AusRAP, usRAP, KiwiRAP, IndiaRAP, BrazilRAP, South Africa RAP, ThaiRAP et MyRAP, et est soutenu financi\u00e8rement par FIA Foundation et le Fonds mondial pour la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/\">https:\/\/irap.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#039;informations :<\/strong><\/p>\n<p>International Road Assessment Programme (iRAP)<br \/>\nGreg Smith, directeur des programmes mondiaux<br \/>\nCourriel\u00a0: greg.smith@irap.org<\/p>\n<p>Banque asiatique de d\u00e9veloppement<br \/>\nJamie Leather, chef du groupe du secteur des transports<br \/>\nCourriel\u00a0: jleather@adb.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2733,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[317,360,361,362,45,363],"class_list":["post-2732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-adb","tag-aprso","tag-asia","tag-asian-development-bank","tag-impact-investment","tag-mou"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-01T20:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\",\"datePublished\":\"2021-08-01T20:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"},\"wordCount\":1009,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"keywords\":[\"ADB\",\"APRSO\",\"Asia\",\"Asian Development Bank\",\"Impact Investment\",\"MOU\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\",\"name\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"datePublished\":\"2021-08-01T20:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"width\":621,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific","og_description":"The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-08-01T20:49:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:11+00:00","og_image":[{"width":621,"height":421,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific","datePublished":"2021-08-01T20:49:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"wordCount":1009,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","keywords":["ADB","APRSO","Asia","Asian Development Bank","Impact Investment","MOU"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","name":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","datePublished":"2021-08-01T20:49:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","width":621,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6594,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions\/6594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}