La chef de projet, Verushka Balaram d'ARRB Systems SA, a d\u00e9clar\u00e9 que ce sont les deux premi\u00e8res provinces \u00e0 entreprendre une \u00e9valuation compl\u00e8te du r\u00e9seau de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re iRAP en Afrique du Sud.<\/p>\n
\u201c Les rapports iRAP ont \u00e9t\u00e9 bien accueillis par les deux agences routi\u00e8res, et il est encourageant de suivre la mise en \u0153uvre des contre-mesures dans les projets routiers \u00e0 haut risque d\u00e9sign\u00e9s. \u00bb.<\/p>\n
\u201c Il devient d\u00e9sormais obligatoire pour toutes les agences routi\u00e8res provinciales de proc\u00e9der \u00e0 des \u00e9valuations par \u00e9toiles et d'adopter une approche proactive pour identifier les tron\u00e7ons de route dangereux et mettre en \u0153uvre les contre-mesures appropri\u00e9es \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Balaram.<\/p>\n
\u00c0 ce jour, pr\u00e8s de 23 000 km et 60 \u00e9coles ont re\u00e7u la certification Star Rated pour leur s\u00e9curit\u00e9 dans le pays.<\/p>\n
Les accidents de la route font chaque jour 1 132 victimes en Afrique du Sud, dont 40 d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n
La r\u00e9alisation des objectifs 3 et 4 des Nations Unies, soit plus de 751 000 milliards de dollars de d\u00e9placements sur des routes 3 \u00e9toiles ou mieux pour tous les usagers de la route d'ici 2030, pourrait sauver 4 850 vies par an en Afrique du Sud, avec un avantage \u00e9conomique de 1 000 milliards de dollars am\u00e9ricains \u2013 soit un avantage de 1 000 milliards de dollars am\u00e9ricains pour chaque 1 000 milliards de dollars am\u00e9ricains d\u00e9pens\u00e9s.<\/p>\n
![\"Bus](\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bus-Case_South-Africa.png\")
<\/p>\n
Lire la suite sur\u00a0:<\/p>\n
- \n
- R\u00e9cent Star Rating for Schools<\/a> activit\u00e9s \u00e0 Mogale City ici<\/a>.<\/li>\n
- L'AA Afrique du Sud collabore avec le gouvernement pour recommander le syst\u00e8me de notation iRAP afin de r\u00e9duire le nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s annuels sur les routes. ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Exciting progress is underway in South Africa with over 16,000km of recent Star Rating assessments supporting the work of local state agencies to identify and eliminate high-risk roads. Supported by iRAP Accredited Supplier ARRB Systems SA, almost 7,000km of provincial strategic and residual roads have been assessed by the Free State Department of Police, Roads […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[347,75],"class_list":["post-2692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-sarap","tag-south-africa"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Exciting South Africa RAP progress - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/exciting-south-africa-rap-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exciting South Africa RAP progress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exciting progress is underway in South Africa with over 16,000km of recent Star Rating assessments supporting the work of local state agencies to identify and eliminate high-risk roads. Supported by iRAP Accredited Supplier ARRB Systems SA, almost 7,000km of provincial strategic and residual roads have been assessed by the Free State Department of Police, Roads […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/exciting-south-africa-rap-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-11T16:13:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Exciting South Africa RAP progress\",\"datePublished\":\"2021-07-11T16:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/\"},\"wordCount\":256,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SARAP-story-pic-SML.png\",\"keywords\":[\"SARAP\",\"South Africa\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/\",\"name\":\"Exciting South Africa RAP progress - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SARAP-story-pic-SML.png\",\"datePublished\":\"2021-07-11T16:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SARAP-story-pic-SML.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SARAP-story-pic-SML.png\",\"width\":591,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/exciting-south-africa-rap-progress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exciting South Africa RAP progress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Progr\u00e8s prometteurs du programme RAP en Afrique du Sud - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/exciting-south-africa-rap-progress\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exciting South Africa RAP progress","og_description":"Exciting progress is underway in South Africa with over 16,000km of recent Star Rating assessments supporting the work of local state agencies to identify and eliminate high-risk roads. Supported by iRAP Accredited Supplier ARRB Systems SA, almost 7,000km of provincial strategic and residual roads have been assessed by the Free State Department of Police, Roads […]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/exciting-south-africa-rap-progress\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-07-11T16:13:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:10+00:00","og_image":[{"width":591,"height":443,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Exciting South Africa RAP progress","datePublished":"2021-07-11T16:13:39+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/"},"wordCount":256,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png","keywords":["SARAP","South Africa"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/","name":"Progr\u00e8s prometteurs du programme RAP en Afrique du Sud - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png","datePublished":"2021-07-11T16:13:39+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SARAP-story-pic-SML.png","width":591,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/exciting-south-africa-rap-progress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exciting South Africa RAP progress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6582,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692\/revisions\/6582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} - L'AA Afrique du Sud collabore avec le gouvernement pour recommander le syst\u00e8me de notation iRAP afin de r\u00e9duire le nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s annuels sur les routes. ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"