{"id":13147,"date":"2026-11-06T14:07:02","date_gmt":"2026-11-06T03:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=13147"},"modified":"2026-11-06T14:11:11","modified_gmt":"2026-11-06T03:11:11","slug":"partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/","title":{"rendered":"L&#039;excellence des partenaires et l&#039;impact sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re r\u00e9compens\u00e9s par les prix ARSC Sydney"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Du programme d&#039;\u00e9valuation routi\u00e8re AusRAP aux trajets scolaires plus s\u00fbrs gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;IA au Vietnam, en passant par les zones scolaires plus s\u00fbres qui touchent des centaines de milliers d&#039;\u00e9l\u00e8ves au P\u00e9rou, nous c\u00e9l\u00e9brons les partenaires du programme iRAP reconnus lors de l&#039;ARSC2026 \u00e0 Sydney pour leurs efforts prim\u00e9s visant \u00e0 \u00e9liminer les routes \u00e0 haut risque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s aux partenaires de iRAP au cours de cette ann\u00e9e. <a href=\"https:\/\/australasianroadsafetyconference.com.au\/\">Conf\u00e9rence australasienne sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (ARSC) <\/a>\u00e0 Sydney du 26 au 29 octobre. Leurs r\u00e9alisations t\u00e9moignent du pouvoir de la collaboration, de l&#039;innovation et des actions de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, renforc\u00e9es par les m\u00e9thodologies iRAP et Star Rating for Schools.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Austroads \u2013 Prix d&#039;excellence ACRS en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austroads a remport\u00e9 le <a href=\"https:\/\/acrs.org.au\/\">Coll\u00e8ge australasien de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (ACRS)<\/a> Prix d&#039;excellence en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, r\u00e9compensant leur leadership au sein d&#039;AusRAP et leur travail de pointe \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale pour l&#039;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re en Australie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur d&#039;AusRAP se trouve le <a href=\"https:\/\/storymaps.arcgis.com\/collections\/98420a25d82542f1b2a9922925972c28?item=6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tableau de bord national AusRAP<\/a> Cette plateforme centralise les notes attribu\u00e9es aux routes (\u00e9toiles), l&#039;historique des accidents et les volumes de trafic sur plus de 70\u00a0000 km de routes principales, offrant ainsi une vue d&#039;ensemble nationale. Ces donn\u00e9es aident les gouvernements \u00e0 cibler les investissements et les am\u00e9liorations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re l\u00e0 o\u00f9 ils ont le plus grand potentiel de sauver des vies et de r\u00e9duire les blessures graves, et informent les automobilistes sur les itin\u00e9raires les plus s\u00fbrs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette reconnaissance t\u00e9moigne du r\u00f4le de chef de file de l&#039;Australie en mati\u00e8re d&#039;\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et de l&#039;importance d&#039;une collaboration soutenue entre les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les professionnels et les partenaires en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous f\u00e9licitons Austroads et Geoff Allan, Michael Nieuwesteeg, Keith Simmons, Alan Rushworth, David Randall et Ekaterina Kologrivova pour cette reconnaissance bien m\u00e9rit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/austroads.gov.au\/safety-and-design\/road-safety\/ausrap\">Pour en savoir plus, consultez AusRAP et le tableau de bord national.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" data-id=\"13003\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13003\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-300x177.jpg 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-768x453.jpg 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-1536x906.jpg 1536w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award-18x12.jpg 18w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AusRAP-award.jpg 1873w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-ministry-of-transport-and-communications-of-peru-acrs-excellence-in-road-safety-highly-commended-award\"><strong>Minist\u00e8re des Transports et des Communications du P\u00e9rou \u2013 Prix ACRS d&#039;excellence en s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (mention sp\u00e9ciale)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Direction de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re <a href=\"https:\/\/portal.mtc.gob.pe\/page_english\/front-end\/landtransport\/index.html\">Minist\u00e8re des Transports et des Communications du P\u00e9rou<\/a> (MTC) a re\u00e7u le prix ACRS d&#039;excellence en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avec mention sp\u00e9ciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au P\u00e9rou, le MTC d\u00e9montre le potentiel transformateur du iRAP. <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Programme Star Rating for Schools (SR4S)<\/a> \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Initialement d\u00e9ploy\u00e9 dans 52 municipalit\u00e9s pour cr\u00e9er 925 zones scolaires s\u00e9curis\u00e9es, le programme a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 plus de 700\u00a0000 \u00e9l\u00e8ves. L\u2019initiative s\u2019est depuis \u00e9tendue \u00e0 141 municipalit\u00e9s et son approche a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e aux abords des centres de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&#039;agit d&#039;un exemple important de la mani\u00e8re dont une approche coh\u00e9rente et fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes pour \u00e9valuer et am\u00e9liorer les infrastructures routi\u00e8res peut \u00eatre \u00e9tendue afin de prot\u00e9ger les populations dans les endroits o\u00f9 elles sont les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 SR4S, les risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re aux abords des \u00e9coles peuvent \u00eatre mesur\u00e9s, les am\u00e9liorations prioris\u00e9es et l&#039;impact des interventions sur les infrastructures surveill\u00e9, aidant ainsi les communaut\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er des environnements plus s\u00fbrs pour les enfants et les familles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous f\u00e9licitons le minist\u00e8re p\u00e9ruvien des Transports et des Communications ainsi que toutes les municipalit\u00e9s et tous les partenaires participants pour ces progr\u00e8s impressionnants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/2025\/11\/mtc-wins-prestigious-prince-michael-international-award-for-the-safe-school-environments-programme\/\">Pour en savoir plus, consultez le programme du P\u00e9rou.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"13148\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13148\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru-300x225.jpeg 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru-768x576.jpeg 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru-16x12.jpeg 16w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Peru.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fondation AIP et AI&amp;Me\u00a0: Prix de la meilleure soumission<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fondation AIP et le projet pionnier AI&amp;Me ont re\u00e7u pour la deuxi\u00e8me fois le prix de la meilleure soumission de la conf\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Vietnam, l&#039;initiative AI&amp;Me est men\u00e9e par la Fondation AIP en partenariat avec iRAP, Youth for Road Safety (YOURS) et des partenaires gouvernementaux locaux, avec le soutien de la Fondation Botnar, de FIA Foundation et de Google.org.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AI&amp;Me r\u00e9unit l&#039;intelligence artificielle, le Big Data, la m\u00e9thodologie Star Rating for Schools (SR4S) de iRAP et l&#039;application Youth Engagement pour transformer les donn\u00e9es et la voix des jeunes en actions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette initiative contribue \u00e0 identifier les risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re aux abords des \u00e9coles, \u00e0 comprendre les exp\u00e9riences et les pr\u00e9occupations des jeunes et \u00e0 soutenir des am\u00e9liorations cibl\u00e9es pour des trajets scolaires plus s\u00fbrs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En associant des technologies innovantes aux exp\u00e9riences v\u00e9cues par les enfants et les jeunes, AI&amp;Me d\u00e9montre le potentiel des approches fond\u00e9es sur les donn\u00e9es et men\u00e9es par les jeunes pour acc\u00e9l\u00e9rer les am\u00e9liorations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous f\u00e9licitons la Fondation AIP, Linh Nguyen et tous les partenaires du programme pour leur leadership et leur engagement en faveur de la protection des jeunes usagers de la route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/2024\/12\/aime-empowering-youth-for-safer-roads-program-wins-prince-michael-international-award\/\">Pour en savoir plus, consultez AI&amp;Me<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"378\" height=\"283\" data-id=\"13152\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AIPF3b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13152\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AIPF3b.png 378w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AIPF3b-16x12.png 16w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/AIPF3b-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fritha Argus : Prix d&#039;\u00e9loquence des jeunes leaders<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">iRAP f\u00e9licite \u00e9galement Fritha Argus, responsable de la recherche et de l&#039;\u00e9valuation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re chez Main Roads Western Australia (MRWA), pour avoir re\u00e7u le prix ACRS Young Leaders Oration Award.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fritha a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le projet men\u00e9 conjointement par MRWA et Anditi, visant \u00e0 r\u00e9aliser la plus vaste \u00e9valuation AiRAP au monde sur environ 19\u00a0000 km de routes en Australie-Occidentale. L\u2019utilisation novatrice d\u2019un codage acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et intelligent des attributs routiers \u00e0 partir de donn\u00e9es LiDAR et d\u2019imagerie a consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 la rapidit\u00e9, la pr\u00e9cision et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9valuation par \u00e9toiles et aux donn\u00e9es de gestion du patrimoine routier pour l\u2019ensemble du personnel de l\u2019agence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le leadership, l&#039;esprit d&#039;innovation et la d\u00e9termination de Fritha \u00e0 transformer les id\u00e9es en actions concr\u00e8tes illustrent la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de leaders en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"13150\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13150\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha-300x225.jpeg 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha-768x576.jpeg 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha-16x12.jpeg 16w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fritha.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La collaboration mondiale au service de routes plus s\u00fbres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des programmes nationaux d&#039;\u00e9valuation des routes aux initiatives novatrices en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 scolaire, ces r\u00e9alisations t\u00e9moignent de la diversit\u00e9 et de la force du r\u00e9seau mondial de iRAP.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils d\u00e9montrent ce qui est possible lorsque les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, la soci\u00e9t\u00e9 civile, le secteur priv\u00e9, les chercheurs et les jeunes travaillent ensemble, en combinant donn\u00e9es probantes, innovation et leadership local pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">iRAP est fier de soutenir et d&#039;\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 ces partenaires exceptionnels et \u00e0 leurs contributions \u00e0 un monde sans routes \u00e0 haut risque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the AusRAP Road Assessment Programme, to AI-powered safer school journeys in Vietnam, and safer school zones reaching hundreds of thousands of students in Peru, we celebrate the iRAP partners recognised at ARSC2026 in Sydney for their award-winning efforts eliminating high-risk roads. Several awards were issued to iRAP partners during this year\u2019s Australasian Road Safety [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,1005],"tags":[337,82,284,685,921,311],"class_list":["post-13147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-awards","tag-aime","tag-ausrap","tag-australia","tag-awards","tag-peru","tag-vietnam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/fr\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From the AusRAP Road Assessment Programme, to AI-powered safer school journeys in Vietnam, and safer school zones reaching hundreds of thousands of students in Peru, we celebrate the iRAP partners recognised at ARSC2026 in Sydney for their award-winning efforts eliminating high-risk roads. Several awards were issued to iRAP partners during this year\u2019s Australasian Road Safety [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T03:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T03:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards\",\"datePublished\":\"2026-11-06T03:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T03:11:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/\"},\"wordCount\":805,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arsc-award-collate.png\",\"keywords\":[\"AI&amp;Me\",\"AusRAP\",\"Australia\",\"awards\",\"Peru\",\"Vietnam\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Awards\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/\",\"name\":\"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arsc-award-collate.png\",\"datePublished\":\"2026-11-06T03:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T03:11:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arsc-award-collate.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/arsc-award-collate.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/fr\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;excellence des partenaires et l&#039;impact sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re r\u00e9compens\u00e9s par les prix ARSC Sydney","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/fr\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards","og_description":"From the AusRAP Road Assessment Programme, to AI-powered safer school journeys in Vietnam, and safer school zones reaching hundreds of thousands of students in Peru, we celebrate the iRAP partners recognised at ARSC2026 in Sydney for their award-winning efforts eliminating high-risk roads. Several awards were issued to iRAP partners during this year\u2019s Australasian Road Safety [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2026-11-06T03:07:02+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T03:11:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"judy.williams","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards","datePublished":"2026-11-06T03:07:02+00:00","dateModified":"2026-11-06T03:11:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/"},"wordCount":805,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png","keywords":["AI&amp;Me","AusRAP","Australia","awards","Peru","Vietnam"],"articleSection":["Global News","Awards"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/","url":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/","name":"L&#039;excellence des partenaires et l&#039;impact sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re r\u00e9compens\u00e9s par les prix ARSC Sydney","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png","datePublished":"2026-11-06T03:07:02+00:00","dateModified":"2026-11-06T03:11:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/arsc-award-collate.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/partner-excellence-and-road-safety-impact-recognised-in-arsc-sydney-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partner Excellence and Road Safety Impact Recognised in ARSC Sydney Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"L\u2019initiative International Road Assessment Programme (iRAP) est une organisation caritative internationale qui \u0153uvre pour l\u2019\u00e9limination des routes \u00e0 haut risque et la protection des vies humaines. Nous fournissons des m\u00e9thodologies et des outils de pointe pour mesurer et g\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures routi\u00e8res et travaillons en partenariat avec les gouvernements, les autorit\u00e9s routi\u00e8res, les banques de d\u00e9veloppement, les instituts de recherche et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rendre les routes du monde entier plus s\u00fbres pour tous.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/fr\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13147"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13172,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13147\/revisions\/13172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}