{"id":37293,"date":"2020-02-27T02:49:14","date_gmt":"2020-02-27T02:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irap.org\/?page_id=37293"},"modified":"2024-05-29T05:26:22","modified_gmt":"2024-05-29T04:26:22","slug":"old-specifications-and-manuals-access","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irap.org\/fr\/old-specifications-and-manuals-access\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s aux anciennes sp\u00e9cifications et manuels"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#0c71c3&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#008852&#8243; header_2_text_color=&#8221;#008852&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px|70px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|35px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Old iRAP Specifications and Manuals<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [et_pb_section global_module=\"25727\"][\/et_pb_section] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anciennes sp\u00e9cifications et manuels iRAP <div class=\"et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_row et_pb_row_0\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>iRAP est une organisation caritative et encourage les partenaires et les r\u00e9seaux de fournisseurs \u00e0 d\u00e9velopper leurs propres comp\u00e9tences pour diriger, entreprendre et mettre en \u0153uvre des \u00e9valuations iRAP.<\/h4>\n<p>Afin de soutenir nos partenaires dans le monde entier, nous produisons une gamme compacte de documents qui d\u00e9crivent nos exigences techniques et le contexte de notre travail. Ils sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9vis\u00e9s pour inclure les meilleures pratiques et les nouveaux apprentissages.<\/p>\n<p><strong>Remarque: iRAP met \u00e0 jour ses sp\u00e9cifications, ses guides d&#039;utilisation et ses manuels. <\/strong>Les nouvelles sp\u00e9cifications, guides d&#039;utilisation et manuels seront officiellement lanc\u00e9s \u00e0 la mi-2019. D\u00e8s le lancement, les nouveaux documents seront disponibles en ligne <a href=\"https:\/\/irap.org\/specifications\/\">ici<\/a>.<strong>\u00a0\u00c0 partir du 1er juillet 2019, tous les nouveaux projets devront passer au nouveau cahier des charges.<\/strong><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module\">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light\" href=\"https:\/\/irap.org\/specifications\/\" target=\"_blank\" data-icon=\"&#xe063;\">CLIQUEZ ICI pour la NOUVELLE sp\u00e9cification iRAP, les manuels et les manuels de l&#039;utilisateur publi\u00e9s (2019)<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_1\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">Caract\u00e9ristiques<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\">iRAP produit un certain nombre de sp\u00e9cifications qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans l&#039;approvisionnement et la gestion des activit\u00e9s de sp\u00e9cification iRAP.<\/p>\n<p>Les sp\u00e9cifications comprennent:<\/p>\n<ul>\n<li>Un `` mandat &#039;&#039; standard qui peut \u00eatre utilis\u00e9 comme base d&#039;un plan de projet et \/ ou dans le processus de recrutement de consultants pour fournir des services<\/li>\n<li>Sp\u00e9cifications minimales pour une inspection iRAP (enqu\u00eate et codage).<\/li>\n<li>Sp\u00e9cifications minimales pour la collecte des donn\u00e9es justificatives.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Consultez tous nos manuels et termes de r\u00e9f\u00e9rence ci-dessous<\/strong><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_2\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">\u00c9toiles et plans d&#039;investissement<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\">iRAP produit un petit nombre de manuels r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour qui sont nos guides essentiels pour la pratique. Ils sont con\u00e7us pour \u00eatre utilis\u00e9s conjointement avec nos fiches techniques.<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_3 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.docx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29275\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Standard_iRAP_Terms_of_Reference.docx\">Termes de r\u00e9f\u00e9rence standard<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right%20-%20EN.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right-EN-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29294\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right - EN.pdf\">Manuel de codage<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-right%20-%20EN.pdf\">(Conduisez sur l&#039;\u00e9dition droite)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left%20-%20EN.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left-EN.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29288\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left - EN.pdf\">Manuel de codage<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left%20-%20EN.pdf\">(Drive on Left Edition)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual%20-%20ESP.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-ESP-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29302\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - ESP.pdf\">Manual de Codificaci\u00f3n para la Clasificaci\u00f3n por Estrellas de iRAP <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - ESP.pdf\">(Espagnol)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_4 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29316\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\">Classement par \u00e9toiles iRAP et plan d&#039;investissement Manuel de codification <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_FR.pdf\">(Fran\u00e7ais)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual%20-%20PG.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-PG.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29286\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - PG.pdf\">Manual de Codifica\u00e7\u00e3o do iRAP para Classifica\u00e7\u00e3o por Estrelas e Plano de Investimento <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual - PG.pdf\">(Portugais)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_6\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29320\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\">Sistema di valutazione a stelle e piano di investimento di iRAP Manuale di codifica <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_IT.pdf\">(Italien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_7\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29277\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\">\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e08\u0e31\u0e14 \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a \u0e14\u0e32\u0e27 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e25\u0e07\u0e17\u0e38\u0e19 \u0e02\u0e2d\u0e07 iRAP \u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23 \u0e25\u0e07 \u0e23\u0e2b\u0e31\u0e2a <\/a><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual-left_TH.pdf\">(Tha\u00eflandais)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_5 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_8\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"778\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35537\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\">C\u1ea9m nang m\u00e3 h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u cho K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 H\u1ec7 th\u1ed1ng x\u1ebfp h\u1ea1ng sao c\u1ee7a iRAP \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-2_Star_Rating_coding_manual_right_V.pdf\">(Vietnamien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_9\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29279\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\">Codage fr\u00e9quemment demand\u00e9 <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-5_Coding_Questions_and_Answers.pdf\">Questions et r\u00e9ponses<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_10\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29281\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-4_QA_Guide.pdf\">Guide d&#039;assurance qualit\u00e9<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_14  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_11\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"708\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35540\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\">iRAP H\u01b0\u1edbng d\u1eabn B\u1ea3o \u0111\u1ea3m Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho vi\u1ec7c X\u1ebfp h\u1ea1ng sao v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0110\u1ea7u t\u01b0 <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-2-4_QA_Guide_V.pdf\">(Vietnamien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_6 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_15  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_12\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-4-1-Implementation-Support-Guide.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29274\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide.pdf\"> Guide de soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_16  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_13\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"671\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35543\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\">H\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 x\u1ebfp h\u1ea1ng sao c\u1ee7a iRAP <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-4-1_Implementation_Support_Guide_V.pdf\">(Vietnamien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_17  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_14\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification-1.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29592\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\">Relev\u00e9 routier et <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-1_Road_survey_and_coding_specification.pdf\">Sp\u00e9cification de codage<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_18  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_15\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29297\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\">Accr\u00e9ditation du syst\u00e8me d&#039;inspection <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-2-3_Inspection_System_Accreditation_Specification_and_Record.pdf\">Sp\u00e9cification et enregistrement<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_7 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_19  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_16\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29292\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\">Analyse des donn\u00e9es et <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification.docx\">Sp\u00e9cification de rapport<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_20  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_17\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"728\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-35545\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\">iRAP X\u1ebfp h\u1ea1ng sao v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 Ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 Quy c\u00e1ch b\u00e1o c\u00e1o <\/a><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/Vietnamese_Translations\/RAP-SR-3-1_Supporting_data_analysis_and_reporting_specification_V.pdf\">(Vietnamien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_21  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_18\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.xlsm\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"562\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29295\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template.xlsm\">Mod\u00e8le de donn\u00e9es de support (anglais)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-2_Supporting_Data_Template-V.xls\">Mod\u00e8le de donn\u00e9es de support (vietnamien)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_22  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_19\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.xlsx\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"326\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29323\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-SR-3-3_Upload_file_specification.xlsx\">T\u00e9l\u00e9charger la sp\u00e9cification de fichier - version EN<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/NL\/IRAP-SR-3-3_Upload_file_specificatie_Nederlandse vertaling.xlsx\">T\u00e9l\u00e9charger la sp\u00e9cification de fichier - version NL<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_8\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_23  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_25  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">Cartographie des risques de crash<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_row et_pb_row_9 et_pb_equal_columns\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_24  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_20\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-3-1_Risk_Mapping_design_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"687\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1.jpg 550w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-3-1_Crash_Risk_Mapping_Design_Specification-1-480x600.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" class=\"wp-image-36287\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_26  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-3-1_Risk_Mapping_design_specification.pdf\">Sp\u00e9cifications de conception de la cartographie des risques d&#039;accident du RAP<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_25  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_pb_image et_pb_image_21\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-1_Risk_Mapping_technical_specification.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"685\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1.jpg\" alt=\"\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1.jpg 550w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RAP-RM-2.1_Crash_Risk_Mapping_Technical_Specification-1-480x598.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 550px, 100vw\" class=\"wp-image-36288\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_27  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-1_Risk_Mapping_technical_specification.pdf\">Sp\u00e9cifications techniques de la cartographie des risques d&#039;accident du RAP<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_26  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_image et_pb_image_22\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.xls\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"412\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.png\" alt=\"\" title=\"\" class=\"wp-image-29326\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_28  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/Specifications\/RAP-RM-2-2_Risk_Mapping_template.xls\">Mod\u00e8le<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_27  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-37293","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Old Specifications and Manuals access - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Old Specifications and Manuals access - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Old iRAP Specifications and Manuals\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/fr\/old-specifications-and-manuals-access\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-29T04:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"145\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"69\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iRAPSavingLives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\",\"name\":\"Old Specifications and Manuals access - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-27T02:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-29T04:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/old-specifications-and-manuals-access\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Old Specifications and Manuals access\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"The International Road Assessment Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":145,\"height\":69,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iRAPSavingLives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/iRAPSavingLives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acc\u00e8s aux anciennes sp\u00e9cifications et manuels - iRAP","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Old Specifications and Manuals access - iRAP","og_description":"Old iRAP Specifications and Manuals","og_url":"https:\/\/irap.org\/fr\/old-specifications-and-manuals-access\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_modified_time":"2024-05-29T04:26:22+00:00","og_image":[{"width":145,"height":69,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iRAPSavingLives","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/","url":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/","name":"Acc\u00e8s aux anciennes sp\u00e9cifications et manuels - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2020-02-27T02:49:14+00:00","dateModified":"2024-05-29T04:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/old-specifications-and-manuals-access\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irap.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Old Specifications and Manuals access"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","name":"iRAP","description":"Le International Road Assessment Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":145,"height":69,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/iRAPSavingLives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/iRAPSavingLives"]}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72080,"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37293\/revisions\/72080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}