{"id":6974,"date":"2026-04-29T13:22:57","date_gmt":"2026-04-29T03:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/"},"modified":"2026-04-30T14:03:49","modified_gmt":"2026-04-30T04:03:49","slug":"supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/","title":{"rendered":"Apoyando la Transformaci\u00f3n de la Seguridad Vial de Tanzania en TARSI 2026"},"content":{"rendered":"<p>Del 20 al 25 de abril, la L\u00edder de Viajes Seguros de iRAP para \u00c1frica, Nathalie Chiavassa, particip\u00f3 en el impactante <a href=\"https:\/\/tarsitz.org\/training\/tanzania-road-infrastructure-safety-training-exhibition\/\">Capacitaci\u00f3n y Exposici\u00f3n de Seguridad en Infraestructura Vial de Tanzania<\/a> en Arusha, organizado por <a href=\"https:\/\/tarsitz.org\/\">Iniciativas de Seguridad Vial de Tanzania (TARSI)<\/a>. El evento de cinco d\u00edas tuvo como objetivo abordar la necesidad urgente de una infraestructura vial m\u00e1s segura en Tanzania, reuniendo a m\u00e1s de 2.000 profesionales del sector del transporte por carretera para desarrollar capacidades, compartir innovaciones y promover un enfoque unificado para la seguridad vial.<\/p>\n<p>Con m\u00e1s de 2.000 fallecimientos anuales en las carreteras tanzanas, e innumerables heridos, el llamado a infraestructuras viales m\u00e1s seguras, bien dise\u00f1adas e inclusivas nunca ha sido m\u00e1s cr\u00edtico. La capacitaci\u00f3n, dise\u00f1ada para ingenieros de TANROADS, TARURA y municipios, tambi\u00e9n dio la bienvenida a contratistas, consultores, ONG, agencias de aplicaci\u00f3n, aseguradoras y el \u00e1mbito acad\u00e9mico, lo que subraya la importancia de la colaboraci\u00f3n intersectorial para la seguridad vial.<\/p>\n<p>La Honorable Ministra responsable de Gobierno Local, la Profesora Riziki Shemdoe, y un representante de la Oficina del Primer Ministro de Administraci\u00f3n Regional y Gobierno Local, en representaci\u00f3n del Ministro de Obras, pronunciaron discursos de c\u00e1lida bienvenida y clausura para todos los participantes, delegados y presentadores, enfatizando la necesidad de una ingenier\u00eda vial m\u00e1s segura, resiliente e inclusiva y alentando a los ingenieros tanzanos a seguir desarrollando sus habilidades.<\/p>\n<p>Esta es la segunda vez que iRAP contribuye a este importante evento. Para la edici\u00f3n de 2026, Nathalie ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n sobre c\u00f3mo carreteras m\u00e1s seguras pueden salvar vidas, utilizando medidas basadas en evidencia y metodolog\u00edas de iRAP. La presentaci\u00f3n fue seguida por una discusi\u00f3n sobre c\u00f3mo colaborar con iRAP y usar TanRAP, el Programa de Evaluaci\u00f3n de Carreteras de Tanzania, liderado por el Ministerio de Obras y Transporte (MoWT), como plataforma para transformar la seguridad vial, con participantes clave de TANROADS, TARURA y Ministerios y Agencias clave.<\/p>\n<p>Agradecemos sinceramente a los organizadores de TARSI por la invitaci\u00f3n a participar en la capacitaci\u00f3n de 2026 y nos comprometemos a realizar esfuerzos continuos y a cooperar estrechamente con nuestros socios tanzanos para reducir la carga de muertes y lesiones por accidentes de tr\u00e1nsito en Tanzania.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">Explorador de Conocimientos de Seguridad de iRAP<\/a>, al alcanzar el Objetivo 4 de las Naciones Unidas de que, para 2030, m\u00e1s del 75 % del tr\u00e1fico circule por carreteras de 3 estrellas o de mayor calidad, se podr\u00edan salvar m\u00e1s de 3 400 vidas y evitar m\u00e1s de un mill\u00f3n de muertes y lesiones cada a\u00f1o en Tanzania, con un beneficio econ\u00f3mico de 1 400 millones de chelines tanzanos \u2014lo que supone un beneficio de 4,50 chelines por cada chel\u00edn invertido\u2014.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tanzania-BcSR.png\" alt=\"Tanzania BcSR\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerca de TanRAP<\/strong><\/p>\n<p>El Programa de Evaluaci\u00f3n de Carreteras de Tanzania (TanRAP) se lanz\u00f3 en 2022 como un hito del <a href=\"https:\/\/www.gtkp.com\/themepage\/road-safety\/ten-step-plan-for-safer-road-infrastructure\/ten-step-project-tanzania\/\">Proyecto \"Ten Step Tanzania\"<\/a>. Tanzania fue el primer pa\u00eds del mundo en utilizar la informaci\u00f3n desarrollada por la Colaboraci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSC) <a href=\"https:\/\/www.gtkp.com\/knowledge\/ten-step-plan-for-safer-road-infrastructure\/\">Plan de Diez Pasos para Infraestructura Vial M\u00e1s Segura<\/a> y recibido un <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2023\/12\/ten-step-tanzania-project-receives-prince-michael-international-award\/\">Premio Internacional de Seguridad Vial Pr\u00edncipe Michael<\/a> en 2023. Las actividades de los socios de TanRAP han permitido evaluar 15 744 km de carreteras y proyectos de dise\u00f1o, as\u00ed como cuatro centros escolares, lo que ha repercutido en la seguridad de una inversi\u00f3n en infraestructura viaria de 1 400 millones de d\u00f3lares. Un total de 946 personas se han beneficiado de la formaci\u00f3n global y en l\u00ednea de iRAP, adem\u00e1s de las 1 262 personas que han recibido formaci\u00f3n en eventos organizados a nivel local. <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2024\/08\/tanzanias-new-3-year-road-safety-plan-launched-with-irap-for-safer-roads\/\">Plan de seguridad vial de Tanzania 2024-2027<\/a> incluye la Metodolog\u00eda iRAP y la integraci\u00f3n de sistemas mejorados de dise\u00f1o e inspecci\u00f3n de carreteras con la Certificaci\u00f3n iRAP para mejorar la seguridad de las carreteras del pa\u00eds.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From 20-25 April, iRAP\u2019s Safer Journeys Lead for Africa, Nathalie Chiavassa, participated in the impactful Tanzania Road Infrastructure Safety Training and Exhibition in Arusha, hosted by Tanzania Roads Safety Initiatives (TARSI). The five-day event aimed to address the urgent need for safer road infrastructure in Tanzania, bringing together over 2,000 professionals across the road transport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6976,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[681,28,902],"tags":[117,118,845,274],"class_list":["post-6974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-region","category-global-news","category-training-and-accreditation","tag-africa","tag-tanzania","tag-tarsi","tag-training"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Supporting Tanzania&#039;s Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting Tanzania&#039;s Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From 20-25 April, iRAP\u2019s Safer Journeys Lead for Africa, Nathalie Chiavassa, participated in the impactful Tanzania Road Infrastructure Safety Training and Exhibition in Arusha, hosted by Tanzania Roads Safety Initiatives (TARSI). The five-day event aimed to address the urgent need for safer road infrastructure in Tanzania, bringing together over 2,000 professionals across the road transport [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T03:22:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T04:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"Supporting Tanzania&#8217;s Road Safety Transformation at TARSI 2026\",\"datePublished\":\"2026-04-29T03:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:03:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/\"},\"wordCount\":486,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"Tanzania\",\"TARSI\",\"training\"],\"articleSection\":[\"Africa Region\",\"Global News\",\"Training and Accreditation\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/\",\"name\":\"Supporting Tanzania's Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-29T03:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:03:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting Tanzania&#8217;s Road Safety Transformation at TARSI 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Supporting Tanzania's Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Supporting Tanzania's Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP","og_description":"From 20-25 April, iRAP\u2019s Safer Journeys Lead for Africa, Nathalie Chiavassa, participated in the impactful Tanzania Road Infrastructure Safety Training and Exhibition in Arusha, hosted by Tanzania Roads Safety Initiatives (TARSI). The five-day event aimed to address the urgent need for safer road infrastructure in Tanzania, bringing together over 2,000 professionals across the road transport [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2026-04-29T03:22:57+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T04:03:49+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"Supporting Tanzania&#8217;s Road Safety Transformation at TARSI 2026","datePublished":"2026-04-29T03:22:57+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/"},"wordCount":486,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg","keywords":["Africa","Tanzania","TARSI","training"],"articleSection":["Africa Region","Global News","Training and Accreditation"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/","url":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/","name":"Supporting Tanzania's Road Safety Transformation at TARSI 2026 - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg","datePublished":"2026-04-29T03:22:57+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:03:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1777091406051_credit-Reginald-Massawe.jpeg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/supporting-tanzanias-road-safety-transformation-at-tarsi-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting Tanzania&#8217;s Road Safety Transformation at TARSI 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6974"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6975,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974\/revisions\/6975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}