{"id":5814,"date":"2025-09-01T22:42:10","date_gmt":"2025-09-01T12:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/first-irap-project-in-burundi\/"},"modified":"2026-04-30T15:04:56","modified_gmt":"2026-04-30T05:04:56","slug":"first-irap-project-in-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/first-irap-project-in-burundi\/","title":{"rendered":"Primer proyecto iRAP en Burundi apoyado por SR4D y SR4S"},"content":{"rendered":"<p>FRED Engineering ha anunciado la primera implementaci\u00f3n de iRAP en Burundi para mejorar la seguridad vial en asociaci\u00f3n con la <a href=\"https:\/\/documents1.worldbank.org\/curated\/en\/099021725040510529\/pdf\/P172988-f5a79a46-9ef3-4f58-8c7f-fd42cc62f472.pdf\">Proyecto de Resiliencia del Transporte de Burundi (PRT)<\/a>, financiado por el Banco Mundial. La iniciativa se centra en realizar una auditor\u00eda de seguridad vial y una evaluaci\u00f3n iRAP para un corredor vial clave de 29,2 km en Buyumbura y sus alrededores, que incluye una importante carretera nacional y dos bulevares urbanos, utilizando el <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/star-rating-for-designs\/\">Valoraci\u00f3n por estrellas para dise\u00f1os<\/a> y <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Calificaci\u00f3n por estrellas para escuelas<\/a> herramientas.<\/p>\n<p>El proyecto, financiado con una subvenci\u00f3n de 120 millones de d\u00f3lares estadounidenses del Banco Mundial, tiene como objetivo proporcionar conectividad vial segura, eficiente y resiliente al clima a lo largo de un corredor clave que une Burundi con Tanzania, y fortalecer la capacidad institucional para planificar, desarrollar y conservar de manera sostenible infraestructuras viales resilientes al clima. Se implementar\u00e1 con el apoyo del Ministerio de Infraestructura, Equipamiento y Vivienda, y del Ministerio de Comercio, Transporte, Industria y Turismo.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/accreditation\/\">iRAP Acreditado<\/a> <a href=\"https:\/\/www.fredeng.eu\/\">Ingenier\u00eda FRED<\/a> El equipo llevar\u00e1 a cabo una auditor\u00eda de seguridad vial y una evaluaci\u00f3n iRAP del dise\u00f1o detallado de dos secciones principales:<\/p>\n<ul>\n<li>El tramo de 25 km de la carretera nacional RN 3 entre Buyumbura y Gitaza.<\/li>\n<li>El tramo de 4,2 km que abarca los bulevares Mwambutsa y Ndadaye en Bujumbura.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La herramienta de clasificaci\u00f3n por estrellas iRAP para el dise\u00f1o (SR4D) se utilizar\u00e1 para identificar posibles peligros y recomendar mejoras que hagan que las carreteras sean m\u00e1s seguras para todos los usuarios, especialmente para los m\u00e1s vulnerables, como los peatones y los ciclistas.<\/p>\n<p>Una parte importante de la misi\u00f3n consiste en evaluar la seguridad vial en las escuelas ubicadas a lo largo de las carreteras del proyecto, utilizando la herramienta iRAP Star Rating for Schools (SR4S). El objetivo es recomendar medidas de seguridad para lograr una calificaci\u00f3n de al menos tres estrellas o superior en estas zonas escolares.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el equipo de FRED recopilar\u00e1 datos hist\u00f3ricos de cinco a\u00f1os sobre accidentes, muertes y lesiones a partir de registros policiales y hospitalarios para comprender mejor la situaci\u00f3n actual en materia de seguridad vial. Se prev\u00e9 que el proyecto finalice en aproximadamente cuatro meses, y la misi\u00f3n comenzar\u00e1 este mes.<\/p>\n<p>Mediante la mejora del dise\u00f1o de estas carreteras, pretendemos contribuir a una reducci\u00f3n significativa de los accidentes mortales, con el objetivo de disminuirlos de 50 a 15 por a\u00f1o en el tramo RN-3.<\/p>\n<p>Seg\u00fan\u00a0<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">Explorador de informaci\u00f3n de seguridad de iRAP<\/a>, Alcanzar el Objetivo 4 de la ONU de m\u00e1s de 75% de viajes en carreteras de 3 estrellas o mejores para todos los usuarios de la carretera en Burundi para 2030 salvar\u00e1 aproximadamente 683 vidas cada a\u00f1o y evitar\u00e1 423.746 muertes y lesiones graves durante los 20 a\u00f1os de vida \u00fatil de los tratamientos de carreteras con un beneficio econ\u00f3mico de USD$51,1 millones \u2013 $4 por cada $1 gastado.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/burundi-BcSR.png\" alt=\"burundi BcSR\" \/><\/p>\n<p><em>Imagen principal y fuente del art\u00edculo: FRED Engineering<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRED Engineering has announced the first implementation of iRAP in Burundi to improve road safety\u00a0in partnership with the Burundi Transport Resilience Project (PRT), funded by the World Bank. The initiative focuses on conducting a road safety audit and iRAP assessment for a key 29.2 km road corridor in and around Bujumbura, including a major national [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5815,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,681,902],"tags":[382,117,1073,639,108],"class_list":["post-5814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-africa-region","category-training-and-accreditation","tag-accreditation","tag-africa","tag-burundi","tag-sustainability","tag-sustainable-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/first-irap-project-in-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FRED Engineering has announced the first implementation of iRAP in Burundi to improve road safety\u00a0in partnership with the Burundi Transport Resilience Project (PRT), funded by the World Bank. The initiative focuses on conducting a road safety audit and iRAP assessment for a key 29.2 km road corridor in and around Bujumbura, including a major national [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/first-irap-project-in-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T12:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:04:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S\",\"datePublished\":\"2025-09-01T12:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:04:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/\"},\"wordCount\":422,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20250309_110024.jpg\",\"keywords\":[\"accreditation\",\"Africa\",\"Burundi\",\"sustainability\",\"Sustainable Transport\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Africa Region\",\"Training and Accreditation\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/\",\"name\":\"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20250309_110024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T12:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:04:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20250309_110024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/20250309_110024.jpg\",\"width\":1380,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/first-irap-project-in-burundi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Africa Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/africa-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/first-irap-project-in-burundi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S","og_description":"FRED Engineering has announced the first implementation of iRAP in Burundi to improve road safety\u00a0in partnership with the Burundi Transport Resilience Project (PRT), funded by the World Bank. The initiative focuses on conducting a road safety audit and iRAP assessment for a key 29.2 km road corridor in and around Bujumbura, including a major national [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/first-irap-project-in-burundi\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-09-01T12:42:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:04:56+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":777,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S","datePublished":"2025-09-01T12:42:10+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:04:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/"},"wordCount":422,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg","keywords":["accreditation","Africa","Burundi","sustainability","Sustainable Transport"],"articleSection":["Global News","Africa Region","Training and Accreditation"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/","url":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/","name":"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg","datePublished":"2025-09-01T12:42:10+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:04:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250309_110024.jpg","width":1380,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/first-irap-project-in-burundi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Africa Region","item":"https:\/\/irap.org\/category\/africa-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First iRAP project in Burundi supported by SR4D and SR4S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7293,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5814\/revisions\/7293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}