{"id":5807,"date":"2025-08-24T17:54:57","date_gmt":"2025-08-24T07:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/"},"modified":"2026-04-30T15:04:53","modified_gmt":"2026-04-30T05:04:53","slug":"mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n sobre la movilidad: Las ONG transforman realidades peligrosas en calles seguras y centradas en las personas."},"content":{"rendered":"<p>Casi 200 <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/act-now\/mobility-snapshots\/\">Instant\u00e1neas de movilidad<\/a> Estas iniciativas han sido llevadas a cabo por ONG en 79 pa\u00edses, bas\u00e1ndose en el sistema de calificaciones de 5 estrellas de 1TP, lo que ayuda a identificar intersecciones peligrosas y a proponer soluciones sencillas para transformar la seguridad vial.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/\">Alianza mundial de ONG para la seguridad vial<\/a> En mayo de 2024, se lanz\u00f3 la iniciativa Mobility Snapshot para apoyar a las ONG en la recopilaci\u00f3n de datos sencillos a pie de calle que reflejen la peligrosa realidad de los desplazamientos diarios de las personas y las soluciones probadas para hacerlos m\u00e1s seguros.<\/p>\n<p>Las ONG de \u00c1frica, Asia, Australasia, Europa y Am\u00e9rica del Norte y del Sur han utilizado sus &quot;Instant\u00e1neas de la Movilidad&quot; para exponer c\u00f3mo a menudo se pasa por alto a los peatones y ciclistas en el dise\u00f1o de carreteras y para abogar por la implementaci\u00f3n de intervenciones espec\u00edficas en las intersecciones que han elegido.<\/p>\n<p>Sus esfuerzos han dado lugar a cambios tangibles, como por ejemplo: <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/events\/mobility-snapshot-story-social-media-based-advocacy-spurs-road-safety-improvements-in-addis-ababa\/\">Instalaci\u00f3n de pasos de peatones y reductores de velocidad en una intersecci\u00f3n en Addis Abeba, Etiop\u00eda.<\/a>; la implementaci\u00f3n de una <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/events\/mobility-snapshot-story-advocacy-contributes-to-landmark-20-km-h-speed-limit-in-azerbaijan\/\">L\u00edmite de velocidad de 20 km\/h en las inmediaciones de una escuela en Sumqayit, Azerbaiy\u00e1n.<\/a>; generalizado <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/featured\/improved-pedestrian-infrastructure-in-kampala-following-mobility-snapshots-advocacy\/\">Mejoras de seguridad en Kampala, Uganda.<\/a>; y <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/events\/mobility-snapshots-a-safer-crossing-in-neuquen-argentina\/\">Intersecciones mejoradas en Neuqu\u00e9n, Argentina<\/a>. Estos resultados ponen de manifiesto la eficacia de utilizar la promoci\u00f3n basada en datos para lograr calles m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p>Los resultados obtenidos hasta el momento han demostrado lo siguiente:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2025<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>80 instant\u00e1neas de movilidad<\/strong> en <strong>35 pa\u00edses<\/strong> en las intersecciones<\/li>\n<li>M\u00e1s que <strong>83.000 peatones y 8.000 ciclistas<\/strong> usa estos <strong>80 intersecciones<\/strong> durante la hora punta<\/li>\n<li>Sin embargo, en muchos casos faltan intervenciones clave para proteger a los peatones y ciclistas:\n<ul>\n<li><strong>46 carec\u00edan de un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/30-km-h-zones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u00edmite de velocidad de 30 km\/h<\/a>\u00a0<\/strong>o inferior<\/li>\n<li><strong>40 carec\u00edan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/traffic-calming\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">medidas para reducir la velocidad del tr\u00e1fico<\/a>\u00a0<\/strong>para reducir la velocidad de los veh\u00edculos <strong>alrededor de peatones y ciclistas<\/strong><\/li>\n<li><strong>60 carec\u00edan\u00a0<a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/traffic-calming\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">medidas para reducir la velocidad del tr\u00e1fico<\/a><\/strong>\u00a0para reducir la velocidad de los veh\u00edculos <strong>alrededor de los peatones<\/strong><\/li>\n<li>Solo 7 intersecciones tienen carriles bici.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>iRAP evalu\u00f3 29 instant\u00e1neas.<\/strong> utilizando el sistema de clasificaci\u00f3n por estrellas<\/li>\n<li><strong>Los riesgos de que los peatones mueran o resulten gravemente heridos podr\u00edan reducirse con 60% y hasta 99%.<\/strong> mediante la implementaci\u00f3n de intervenciones probadas<\/li>\n<li>Algunas intersecciones ser\u00edan <strong>Implementar las recomendaciones puede costar tan solo US$$8,000.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2024<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>118 instant\u00e1neas de movilidad<\/strong> en <strong>44 pa\u00edses<\/strong> en las intersecciones<\/li>\n<li>M\u00e1s que <strong>156.000 peatones <\/strong>usa estos <strong>118 intersecciones<\/strong> durante la hora punta<\/li>\n<li>Sin embargo, en muchos casos faltan intervenciones clave para proteger a los peatones y ciclistas:\n<ul>\n<li><strong>102 carec\u00edan de un <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/30-km-h-zones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u00edmite de velocidad de 30 km\/h<\/a>\u00a0<\/strong>o inferior<\/li>\n<li><strong>106 carec\u00edan <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/pedestrian-facilities\/\">pasos de peatones utilizables<\/a>\u00a0<\/strong>en todos los ramales de la intersecci\u00f3n<\/li>\n<li><strong>67 carec\u00edan <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/pedestrian-facilities\/\">senderos transitables <\/a><\/strong>en todos los ramales de la intersecci\u00f3n<\/li>\n<li><strong> 102 carec\u00edan <a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/toolkit\/priority-interventions\/traffic-calming\/\">medidas para reducir la velocidad del tr\u00e1fico<\/a>\u00a0<\/strong>para reducir la velocidad de los veh\u00edculos <strong>alrededor de los peatones\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Se tomaron 55 instant\u00e1neas.<\/strong> <strong>evaluado por iRAP <\/strong>utilizando el sistema de clasificaci\u00f3n por estrellas<\/li>\n<li><strong>Los riesgos de que los peatones mueran o resulten gravemente heridos podr\u00edan reducirse con 60% y hasta 99%.<\/strong> mediante la implementaci\u00f3n de intervenciones probadas<\/li>\n<li>Algunas intersecciones ser\u00edan <strong>Implementar las recomendaciones puede costar tan solo US$$5,000.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/act-now\/mobility-snapshots\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Snapshot-map-800.png\" alt=\"Snapshot map 800\" \/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/maphub.net\/Global_Alliance_NGOs\/mobility-snapshots-in-the-world\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Explora el mapa de Mobility Snapshots<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/?s=mobility+snapshot&amp;submit=Search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee historias de \u00e9xito <\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/act-now\/mobility-snapshots\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea m\u00e1s sobre Mobility Snapshots.<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"http:\/\/www.roadsafetyngos.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MOBILITY-SNAPSHOTS-r7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea la publicaci\u00f3n Mobility Snapshots.<\/a><\/p>\n<p>Las ONG (Organizaciones No Gubernamentales) desempe\u00f1an un papel fundamental en el apoyo a la seguridad vial a nivel mundial y local mediante su labor de educaci\u00f3n, promoci\u00f3n, implementaci\u00f3n y conexi\u00f3n con socios y oportunidades. Su posici\u00f3n privilegiada entre gobiernos, comunidades y el sector privado les permite impulsar el cambio de maneras a menudo m\u00e1s \u00e1giles, participativas y centradas en la defensa de los derechos.<\/p>\n<p>iRAP es miembro de la Alianza Mundial de ONG para la Seguridad Vial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2024-Annual-Report.pdf\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de la Alianza, consulte su Informe Anual de 2024.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nearly 200 Mobility Snapshots have been undertaken by NGOs in 79 countries informed by iRAP Star Ratings \u2013 helping to shine a light on dangerous intersections and simple solutions to transform road safety. The Global Alliance of NGOs for Road Safety launched the Mobility Snapshot initiative in May 2024 to support NGOs in collecting simple, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[1038,727,906,635],"class_list":["post-5807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-bicyclists","tag-global-alliance-ngos","tag-mobility-snapshots","tag-pedestrian"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nearly 200 Mobility Snapshots have been undertaken by NGOs in 79 countries informed by iRAP Star Ratings \u2013 helping to shine a light on dangerous intersections and simple solutions to transform road safety. The Global Alliance of NGOs for Road Safety launched the Mobility Snapshot initiative in May 2024 to support NGOs in collecting simple, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-24T07:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"477\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets\",\"datePublished\":\"2025-08-24T07:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:04:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/\"},\"wordCount\":491,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mongolia-Snapshot-800.png\",\"keywords\":[\"bicyclists\",\"Global Alliance NGOs\",\"Mobility snapshots\",\"pedestrian\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/\",\"name\":\"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mongolia-Snapshot-800.png\",\"datePublished\":\"2025-08-24T07:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:04:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mongolia-Snapshot-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Mongolia-Snapshot-800.png\",\"width\":800,\"height\":477},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Actualizaci\u00f3n sobre la movilidad: Las ONG transforman realidades peligrosas en calles seguras y centradas en las personas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets","og_description":"Nearly 200 Mobility Snapshots have been undertaken by NGOs in 79 countries informed by iRAP Star Ratings \u2013 helping to shine a light on dangerous intersections and simple solutions to transform road safety. The Global Alliance of NGOs for Road Safety launched the Mobility Snapshot initiative in May 2024 to support NGOs in collecting simple, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-08-24T07:54:57+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:04:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":477,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets","datePublished":"2025-08-24T07:54:57+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:04:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/"},"wordCount":491,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png","keywords":["bicyclists","Global Alliance NGOs","Mobility snapshots","pedestrian"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/","url":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/","name":"Actualizaci\u00f3n sobre la movilidad: Las ONG transforman realidades peligrosas en calles seguras y centradas en las personas.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png","datePublished":"2025-08-24T07:54:57+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:04:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mongolia-Snapshot-800.png","width":800,"height":477},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/mobility-snapshots-update-ngos-transforming-dangerous-realities-into-safe-people-centred-streets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mobility Snapshots Update: NGOs Transforming Dangerous Realities into Safe, People-centred Streets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7290,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions\/7290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}