{"id":5494,"date":"2025-04-28T07:46:45","date_gmt":"2025-04-27T21:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/"},"modified":"2026-04-30T15:01:07","modified_gmt":"2026-04-30T05:01:07","slug":"irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/","title":{"rendered":"iRAP aboga por la seguridad de peatones y ciclistas en apoyo del UNGRSW"},"content":{"rendered":"<p>La Semana Mundial de la Seguridad Vial de la ONU, que se celebra del 12 al 18 de mayo de 2025, se centra en el tema \u201cCalles para la vida: #MakeWalkingSafe y #MakeCyclingSafe\u201d. iRAP se enorgullece de unirse a este esfuerzo global para crear conciencia y promover la defensa y la acci\u00f3n para lograr una infraestructura vial m\u00e1s segura para peatones y ciclistas, con un conjunto de herramientas gratuitas basadas en evidencia y an\u00e1lisis de datos.<\/p>\n<p><strong><em>Los accidentes de tr\u00e1fico son una de las principales causas de muerte y discapacidad en todo el mundo, con casi 1,2 millones de fallecidos y hasta 50 millones de heridos cada a\u00f1o. Son la principal causa de muerte entre los j\u00f3venes de 5 a 29 a\u00f1os. A nivel mundial, m\u00e1s de una de cada cuatro muertes se produce entre peatones y ciclistas.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Alliance.png\" \/><\/p>\n<p>La octava Semana Mundial de la Seguridad Vial de las Naciones Unidas ofrece una oportunidad para impulsar acciones a nivel nacional y local para que caminar y andar en bicicleta sean actividades seguras, destacando intervenciones concretas y espec\u00edficas que pueden llevar a cabo diferentes partes interesadas: gobiernos, agencias internacionales, sociedad civil, empresas y escuelas.<\/p>\n<p>Estas acciones ayudar\u00e1n a promover y facilitar el uso de la bicicleta y los medios de transporte que son m\u00e1s saludables, ecol\u00f3gicos, sostenibles y econ\u00f3micamente ventajosos. Esto tambi\u00e9n contribuir\u00e1, directa e indirectamente, al logro de muchos Objetivos de Desarrollo Sostenible.<\/p>\n<p><strong>Mensajes clave de la UNGSSW 2015:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/8th-un-global-road-safety-week#cms\">Cuando caminar y andar en bicicleta son seguros, estos medios de transporte pueden contribuir a que las personas gocen de buena salud, las ciudades sean sostenibles y las sociedades equitativas.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/8th-un-global-road-safety-week#cms\"> Los peatones y ciclistas representan m\u00e1s de una cuarta parte de todas las muertes por accidentes de tr\u00e1fico.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/8th-un-global-road-safety-week#cms\">Es necesario adoptar medidas contrastadas y basadas en evidencia para que caminar y andar en bicicleta sean seguros.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/8th-un-global-road-safety-week#cms\"> Caminar y andar en bicicleta son parte integral de los sistemas de transporte multimodal que se promueven en el Plan Mundial para el Decenio de Acci\u00f3n para la Seguridad Vial 2021-2030.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3grmgFzXFas\" title=\"Reproductor de video de YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong><br \/>Herramientas que empoderan para lograr calles m\u00e1s seguras<\/strong><\/p>\n<p>iRAP ofrece un conjunto de herramientas y recursos gratuitos y basados en evidencia para apoyar la creaci\u00f3n de entornos m\u00e1s seguros para los usuarios vulnerables de la v\u00eda p\u00fablica, utilizados por nuestros socios en m\u00e1s de 130 pa\u00edses. Estas herramientas contribuyen al logro de las Metas 3 y 4 de la ONU, que incluyen garantizar que todas las carreteras nuevas se construyan con un est\u00e1ndar de 3 estrellas o superior para todos los usuarios (Meta 3), y que m\u00e1s de 751 TP8T de viajes se realicen en carreteras equivalentes a 3 estrellas o superiores para todos los usuarios para 2030 (Meta 4).<\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">Adaptarse al cambio clim\u00e1tico tambi\u00e9n requiere esfuerzos para impulsar el transporte hacia modos menos contaminantes. La seguridad es un factor clave para lograr este cambio. Cuando las personas perciben un entorno seguro, es m\u00e1s probable que se sientan c\u00f3modas caminando, en bicicleta y utilizando el transporte p\u00fablico. Las metodolog\u00edas y herramientas iRAP est\u00e1n disponibles para ayudar a planificadores y dise\u00f1adores a garantizar que las infraestructuras para peatones y ciclistas obtengan una calificaci\u00f3n de seguridad de 3 estrellas o superior.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SR4S_2021_Logo.RGB_.4K-scaled.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Calificaci\u00f3n por Estrellas para Escuelas (SR4S): <\/strong>Esta herramienta eval\u00faa y mejora la seguridad de los trayectos escolares de los ni\u00f1os, muchos de los cuales van a pie o en bicicleta. Ya se ha utilizado para evaluar la seguridad de casi 2000 escuelas en 76 pa\u00edses.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Visite el sitio web de SR4S.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CycleRAP-logo-1-1-scaled.png\" \/><\/p>\n<p><strong>CycleRAP: <\/strong>Un m\u00e9todo sencillo, econ\u00f3mico y r\u00e1pido para evaluar la seguridad de la infraestructura vial y ciclista. Su objetivo es reducir los accidentes y mejorar la seguridad, especialmente para ciclistas y otros usuarios de movilidad ligera, mediante la identificaci\u00f3n de zonas de alto riesgo sin necesidad de datos de accidentes. Las evaluaciones CycleRAP se han realizado en m\u00e1s de 20 pa\u00edses.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/cyclerap\/\">&gt; Acceder a la herramienta CycleRAP\u00a0<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/cyclerap\/demonstrator\/\">&gt; Acceder al demostrador de CycleRAP\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/YE.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Aplicaci\u00f3n de Participaci\u00f3n Juvenil (APJ): <\/strong>La aplicaci\u00f3n YEA permite a los j\u00f3venes aportar sus perspectivas sobre la seguridad vial, incluyendo d\u00f3nde se sienten seguros e inseguros en sus trayectos, y sus preferencias de dise\u00f1o para la infraestructura peatonal y ciclista.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/youth-engagement-app\/\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n o descarga la aplicaci\u00f3n de participaci\u00f3n juvenil (YEA) aqu\u00ed.\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Innov-page-SR4D-banner-240921.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Star Rating for Designs (SR4D): <\/strong>iRAP aboga firmemente por la integraci\u00f3n de los principios de seguridad desde el inicio del dise\u00f1o vial. Nuestra herramienta Star Rating for Designs (SR4D) permite evaluar el desempe\u00f1o en materia de seguridad durante la fase de dise\u00f1o, garantizando la m\u00e1xima seguridad para peatones y ciclistas. Al identificar posibles problemas de seguridad con anticipaci\u00f3n, SR4D permite realizar modificaciones rentables antes de que comience la construcci\u00f3n, lo que en \u00faltima instancia salva vidas, previene lesiones y ahorra dinero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/star-rating-for-designs\/\"> &gt; Acceso a la herramienta Star Rating for Designs (SR4D)\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2025-04-29-at-1.01.18-PM.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Explorador de informaci\u00f3n sobre seguridad:<\/strong> El informe iRAP Safety Insights Explorer pone de manifiesto la verdadera magnitud y el impacto humano de las lesiones sufridas en accidentes de tr\u00e1fico, as\u00ed como la seguridad de las carreteras del mundo para peatones y ciclistas, y el impacto positivo que se puede lograr con la inversi\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">&gt; Acceda a la herramienta iRAP Safety Insights Explorer\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mobility-snapshote.png\" \/><\/p>\n<p><strong>Panorama de la movilidad de Global Alliance: <\/strong>Los an\u00e1lisis de movilidad utilizan la metodolog\u00eda de calificaci\u00f3n por estrellas iRAP para proporcionar informaci\u00f3n valiosa sobre los patrones de movilidad, los desaf\u00edos y las oportunidades de seguridad vial para los usuarios vulnerables de la v\u00eda en las intersecciones, por ejemplo, mediante el conteo de peatones y la identificaci\u00f3n de la presencia o ausencia de elementos de seguridad. Estos an\u00e1lisis ya se han realizado en 44 pa\u00edses, en intersecciones de \u00c1frica, Asia, Australasia, Europa y Am\u00e9rica del Norte y del Sur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roadsafetyngos.org\/act-now\/mobility-snapshots\/\">&gt; Herramienta de instant\u00e1neas de movilidad de acceso\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Key-documents\/IRAP_RAP_Tools_for_5-star_cities_flyer.pdf\">Descargue aqu\u00ed nuestro folleto de Herramientas RAP para ciudades de 5 estrellas. <\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acci\u00f3n basada en datos: las alianzas de macrodatos de AiRAP ayudan a garantizar que 75% de viajes se realicen en carreteras de 3 estrellas o mejores para todos los usuarios de la carretera para 2030.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AI.jpg\" \/><\/p>\n<p>iRAP se compromete a apoyar a sus socios para alcanzar el Objetivo 4 de la ONU, que prev\u00e9 que para 2030 el 751% del tr\u00e1fico se realice en carreteras de 3 estrellas o superior para todos los usuarios, y la acci\u00f3n basada en datos es fundamental. Nuestras alianzas con organizaciones como Abley, Agilysis, Anditi, The Floow y TomTom aprovechan vastos conjuntos de datos para ofrecer informaci\u00f3n sin precedentes sobre los riesgos para la seguridad vial, incluidos los que enfrentan los peatones y los ciclistas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/airap-big-data-partnerships-help-ensure-75-of-travel-is-on-3-star-or-better-roads-for-all-road-users-by-2030\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre AiRAP\u00a0<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/abley.com\/en-us\/75-analysis\">Visualiza tu red de carreteras\u00a0<\/a><\/p>\n<p>En concreto, para los ciclistas, Dok Data y el departamento de seguridad vial han colaborado con iRAP para desarrollar mapas que detallan d\u00f3nde se concentra el 75% de recorrido en bicicleta. Ejemplos de Europa muestran que el 75% de recorrido en bicicleta se produce en un estimado de 5,5% de la red en Rotterdam y en un estimado de 11,6% de la red en Barcelona.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/new-approach-to-mapping-bicycle-travel-and-road-safety-a-collaboration-between-dokdata-and-irap\/\">&gt; Lea sobre c\u00f3mo mapear los viajes en bicicleta\u00a0<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/project\/ai-rap\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre AiRAP\u00a0<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Desarrollo de capacidades mediante la formaci\u00f3n y acreditaci\u00f3n iRAP.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Oscar.png\" \/><\/p>\n<p>Un elemento clave para la visi\u00f3n de iRAP de eliminar las carreteras de alto riesgo es el desarrollo de capacidades globales a trav\u00e9s de sus programas de capacitaci\u00f3n y acreditaci\u00f3n. M\u00e1s de 76\u00a0000 personas ya han recibido capacitaci\u00f3n en 167 pa\u00edses y 273 profesionales est\u00e1n acreditados para ejecutar proyectos conforme al est\u00e1ndar iRAP, reconocido a nivel mundial. Estos programas dotan a los profesionales de la seguridad vial del conocimiento y las habilidades necesarias para utilizar eficazmente las herramientas de iRAP, realizar evaluaciones de seguridad vial e implementar soluciones basadas en evidencia para eliminar los riesgos en las carreteras. Mediante la capacitaci\u00f3n de profesionales, ingenieros y planificadores de la seguridad vial, iRAP fomenta una comunidad global de expertos dedicada a mejorar la seguridad de peatones y ciclistas y a alcanzar los objetivos de seguridad vial de la ONU.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/training\/\">&gt; Acceda a la formaci\u00f3n iRAP\u00a0<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/accreditation\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las oportunidades de acreditaci\u00f3n de iRAP.\u00a0<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jOIN.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00a1\u00danete al movimiento!<\/strong><\/p>\n<p>iRAP insta a los gobiernos, autoridades viales, ingenieros, urbanistas y dem\u00e1s partes interesadas a utilizar nuestras herramientas y recursos gratuitos, incluyendo los Informes de Movilidad de la Alianza Global, para implementar soluciones basadas en evidencia que mejoren la seguridad de la infraestructura para peatones y ciclistas. Juntos, podemos crear \u201cCalles para la Vida\u201d y lograr un mundo donde cada trayecto sea seguro.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.who.int\/campaigns\/un-global-road-safety-week\/8th-un-global-road-safety-week\"><b>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la 8.\u00aa Semana Mundial de la Seguridad Vial de las Naciones Unidas\u00a0<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN Global Road Safety Week, observed from 12-18 May 2025, focuses on the theme &#8220;Streets for Life: #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe&#8221;. iRAP is proud to join this global effort to raise awareness and promote advocacy and action for safer road infrastructure for pedestrians and cyclists with a suite of free evidence-based tools and data insights. Road [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5495,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,570,578,825,114,130,266,234,1107],"tags":[382,147,1024,300,931,906,711,385,201,522,639,108,274,316,622,832],"class_list":["post-5494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-latest-resources","category-rap-tools","category-star-rating-for-schools-youth-engagement-app","category-star-rating-for-designs","category-cyclerap","category-airap","category-events","category-sustainable-transport-climate-change","tag-accreditation","tag-airap","tag-climate-change","tag-cyclerap","tag-mobility-snapshot","tag-mobility-snapshots","tag-safety-insights-explorer","tag-sr4d","tag-sr4s","tag-star-rating","tag-sustainability","tag-sustainable-transport","tag-training","tag-ungrsw","tag-yea","tag-youth-engagement-app"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UN Global Road Safety Week, observed from 12-18 May 2025, focuses on the theme &#8220;Streets for Life: #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe&#8221;. iRAP is proud to join this global effort to raise awareness and promote advocacy and action for safer road infrastructure for pedestrians and cyclists with a suite of free evidence-based tools and data insights. Road [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-27T21:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW\",\"datePublished\":\"2025-04-27T21:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/\"},\"wordCount\":1126,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Blue-updated-scaled.png\",\"keywords\":[\"accreditation\",\"AiRAP\",\"Climate Change\",\"CycleRAP\",\"Mobility Snapshot\",\"Mobility snapshots\",\"Safety Insights Explorer\",\"sr4d\",\"sr4s\",\"Star Rating\",\"sustainability\",\"Sustainable Transport\",\"training\",\"UNGRSW\",\"Yea\",\"Youth Engagement App\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Latest Resources\",\"RAP Tools\",\"Star Rating for Schools &amp; Youth Engagement App\",\"Star Rating for Designs\",\"CycleRAP\",\"AiRAP\",\"Events\",\"Sustainable Transport &amp; Climate Change\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/\",\"name\":\"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Blue-updated-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-04-27T21:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:01:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Blue-updated-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Blue-updated-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"AiRAP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/airap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iRAP aboga por la seguridad de peatones y ciclistas en apoyo del UNGRSW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW","og_description":"UN Global Road Safety Week, observed from 12-18 May 2025, focuses on the theme &#8220;Streets for Life: #MakeWalkingSafe and #MakeCyclingSafe&#8221;. iRAP is proud to join this global effort to raise awareness and promote advocacy and action for safer road infrastructure for pedestrians and cyclists with a suite of free evidence-based tools and data insights. Road [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-04-27T21:46:45+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T05:01:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW","datePublished":"2025-04-27T21:46:45+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/"},"wordCount":1126,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-scaled.png","keywords":["accreditation","AiRAP","Climate Change","CycleRAP","Mobility Snapshot","Mobility snapshots","Safety Insights Explorer","sr4d","sr4s","Star Rating","sustainability","Sustainable Transport","training","UNGRSW","Yea","Youth Engagement App"],"articleSection":["Global News","Latest Resources","RAP Tools","Star Rating for Schools &amp; Youth Engagement App","Star Rating for Designs","CycleRAP","AiRAP","Events","Sustainable Transport &amp; Climate Change"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/","url":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/","name":"iRAP aboga por la seguridad de peatones y ciclistas en apoyo del UNGRSW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-scaled.png","datePublished":"2025-04-27T21:46:45+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:01:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Blue-updated-scaled.png","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/irap-advocates-for-pedestrian-and-cyclist-safety-in-support-of-ungrsw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"AiRAP","item":"https:\/\/irap.org\/category\/airap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iRAP advocates for pedestrian and cyclist safety in support of UNGRSW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5494"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7214,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5494\/revisions\/7214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}