{"id":5393,"date":"2025-02-21T05:13:42","date_gmt":"2025-02-20T18:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/"},"modified":"2026-04-30T14:58:02","modified_gmt":"2026-04-30T04:58:02","slug":"marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Marrakech: Una hoja de ruta hacia carreteras m\u00e1s seguras"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a1Qu\u00e9 maravillosa oportunidad para conectar con amigos y colegas, tanto nuevos como antiguos, de la comunidad #RAP en la 4\u00aa Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial #RoadSafety!<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kcRoFMdqNqk\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo de YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ahora es el momento de poner nuestras ideas en pr\u00e1ctica y trabajar juntos para salvar vidas y reducir a la mitad las muertes y lesiones en carretera para 2030.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1khEjYygq2kPIFIivGMrIol-q7N1Jkxqu\/view?usp=sharing\">Declaraci\u00f3n de Marrakech<\/a> nos pide a todos que aceleremos y ampliemos <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/search\/results\/all\/?keywords=%23roadsafety&amp;origin=HASH_TAG_FROM_FEED\">1TP10 Seguridad vial<\/a> financiaci\u00f3n, actuaci\u00f3n e informes. <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/\">iRAP<\/a> Su objetivo es colaborar con gobiernos, empresas y ONG interesadas en eliminar las carreteras de alto riesgo para todos los usuarios de la v\u00eda. <a href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/\">seguridad vialmarruecos.com<\/a><\/p>\n<p>La Declaraci\u00f3n de Marrakech destaca varios puntos relacionados con una infraestructura vial m\u00e1s segura:<\/p>\n<p><strong>Enfoque de sistema seguro:<\/strong>\u00a0La declaraci\u00f3n aboga por un enfoque de &quot;Sistema Seguro&quot; para la infraestructura vial, que priorice la seguridad en las fases de planificaci\u00f3n, dise\u00f1o, construcci\u00f3n y mantenimiento tanto de las carreteras urbanas como rurales.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.safesystem.site\/en\/framework\/moving-upward\">www.safesystem.site\/en\/framework\/moving-upward<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/ensuring-roads-are-upgraded-and-lives-saved-the-keys-to-implementation-success\/\">irap.org\/2025\/02\/ensuring-roads-are-upgraded-and-lives-saved-the-keys-to-implementation-success\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/star-rating-for-designs\/\">irap.org\/star-rating-for-designs\/\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gesti\u00f3n de velocidad:<\/strong>\u00a0Se aboga por establecer l\u00edmites de velocidad seguros, respaldados por medidas como el redise\u00f1o de la infraestructura vial para fomentar el cumplimiento voluntario de dichos l\u00edmites.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/impact-of-speed\/\">irap.org\/impacto-de-la-velocidad\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transporte multimodal:<\/strong>\u00a0La declaraci\u00f3n promueve pol\u00edticas que faciliten el transporte multimodal y la movilidad activa, incluyendo infraestructuras seguras para peatones y ciclistas.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/cyclerap\/\">irap.org\/cyclerap\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">starratingforschools.org\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/phoebe-project.eu\/\">phoebe-project.eu\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Normas internacionales:<\/strong>\u00a0Destaca la importancia de armonizar las normas nacionales de infraestructura vial con las normas internacionales.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/methodology\/\">irap.org\/policies-into-practice\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/methodology\/\">irap.org\/rap-tools\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/methodology\/\">pledge.irap.org\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/specifications\/\">irap.org\/especificaciones\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/certification\/\">irap.org\/certificaci\u00f3n\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Inversi\u00f3n y priorizaci\u00f3n:<\/strong> El documento recomienda priorizar las intervenciones basadas en la evidencia y las inversiones en seguridad vial, incluyendo la atenci\u00f3n posterior a los accidentes y las mejoras de infraestructura, especialmente en pa\u00edses de ingresos bajos y medios.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">irap.org\/safety-insights-explorer\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/investment-planning\/safer-roads-investment-plans\/\">irap.org\/rap-tools\/investment-planning\/safer-roads-investment-plans\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/investment-planning\/route-review-tool\/\">irap.org\/rap-tools\/investment-planning\/route-review-tool\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/toolkit.irap.org\/\">kit de herramientas.irap.org\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Empoderamiento de las autoridades locales:<\/strong>\u00a0Se subraya la importancia de asignar autoridad y recursos a las autoridades locales para la implementaci\u00f3n de mejoras en la seguridad vial, ya que muchas decisiones sobre planificaci\u00f3n urbana y l\u00edmites de velocidad se toman a nivel local.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.elaborator-project.eu\/\">www.proyecto-laborator.eu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mobiliseyourcity.net\/sites\/default\/files\/2024-10\/iRAP%20Road%20Safety%20and%20Economic%20Appraisals.pdf\">www.mobiliseyourcity.net\/sites\/default\/files\/2024-10\/iRAPRoadSafetyandEconomicAppraisals.pdf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2021\/05\/irap-star-ratings-of-nacto-gdcis-global-street-design-guide-now-available-in-multiple-languages\/\">irap.org\/2021\/05\/irap-star-ratings-of-nacto-gdcis-global-street-design-guide-now-available-in-multiple-languages\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2019\/04\/new-case-study-available-5-star-cities-for-all-road-users\/\">irap.org\/2019\/04\/new-case-study-available-5-star-cities-for-all-road-users\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tecnolog\u00eda y datos:<\/strong> La declaraci\u00f3n aborda la necesidad de supervisar el impacto de las tecnolog\u00edas en evoluci\u00f3n en la seguridad vial y de reforzar la recopilaci\u00f3n de datos sobre los indicadores de rendimiento en materia de seguridad vial.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/project\/ai-rap\/\">irap.org\/proyecto\/ai-rap\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2024\/12\/harnessing-360-degree-images-to-transform-school-zone-safety-in-vietnam\/\">irap.org\/2024\/12\/harnessing-360-degree-images-to-transform-school-zone-safety-in-vietnam\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/airap-big-data-partnerships-help-ensure-75-of-travel-is-on-3-star-or-better-roads-for-all-road-users-by-2030\/\">irap.org\/2025\/02\/airap-big-data-partnerships-help-ensure-75-of-travel-is-on-3-star-or-better-roads-for-all-road-users-by-2030\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Apoyo a los pa\u00edses de bajos ingresos:<\/strong>\u00a0Fomenta el apoyo a los pa\u00edses de bajos ingresos, especialmente en \u00c1frica, para que mejoren sus indicadores de seguridad vial, incluida la adaptaci\u00f3n de las normas de dise\u00f1o de la infraestructura vial.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/irap-and-warso-unite-for-safer-roads-across-west-africa\/\">irap.org\/2025\/02\/irap-and-warso-unite-for-safer-roads-across-west-africa\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/irap-and-armfa-sign-mou-for-safer-african-roads\/\">irap.org\/2025\/02\/irap-and-armfa-sign-mou-for-safer-african-roads\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/01\/senegal-launches-the-ten-step-plan-for-safer-road-infrastructure\/\">irap.org\/2025\/01\/senegal-lanza-el-plan-de-diez-pasos-para-una-infraestructura-viajera-m\u00e1s-segura\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2023\/03\/world-first-ten-steps-project-celebrates-success-in-tanzania\/\">irap.org\/2023\/03\/world-first-ten-steps-project-celebrates-success-in-tanzania\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n es iRAP?<\/strong><\/p>\n<p>El International Road Assessment Programme <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/\">https:\/\/irap.org\/<\/a> Es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica registrada con alianzas establecidas en m\u00e1s de 130 pa\u00edses. Se fomenta la participaci\u00f3n y la implementaci\u00f3n local en cada programa nacional, con m\u00e1s de 30\u00a0000 socios involucrados a nivel mundial. Estos socios ya han contribuido a que m\u00e1s de 100\u00a09000 millones de d\u00f3lares en inversiones sean m\u00e1s seguras y, lo que es m\u00e1s importante, han evitado que 700\u00a0000 personas sufran muertes o lesiones graves en las carreteras del mundo para finales de 2024.<\/p>\n<p>Las herramientas gratuitas de iRAP est\u00e1n disponibles para todo el mundo gracias al importante apoyo de los donantes de FIA Foundation y otras contribuciones de socios a nivel global, que se ofrecen para el beneficio mutuo de todos. Estas herramientas, la capacitaci\u00f3n y el apoyo desempe\u00f1an un papel crucial en la mejora de la seguridad vial al proporcionar una forma sistem\u00e1tica de evaluar y calificar la infraestructura vial. La metodolog\u00eda de iRAP se centra en determinar el riesgo de accidentes para peatones, ciclistas, motociclistas y ocupantes de veh\u00edculos, y en asignar calificaciones de estrellas (de 1 a 5 estrellas) a los tramos de carretera relevantes, donde 1 estrella representa el tramo menos seguro y 5 estrellas el m\u00e1s seguro. El riesgo de accidentes generalmente se reduce a la mitad con cada mejora incremental en la calificaci\u00f3n de estrellas.<\/p>\n<p>Los Estados miembros de la ONU han adoptado el est\u00e1ndar mundial de 3 estrellas o superior como est\u00e1ndar m\u00ednimo de seguridad vial para todos los usuarios de la v\u00eda, en el marco de sus Objetivos Mundiales de Desempe\u00f1o en Seguridad Vial, reforzados en la Declaraci\u00f3n de Marrakech. Los planes de inversi\u00f3n tambi\u00e9n orientan a los expertos sobre los tratamientos que maximizar\u00e1n las vidas salvadas por cada unidad de inversi\u00f3n, garantizando as\u00ed una buena relaci\u00f3n calidad-precio.<\/p>\n<p>A nivel mundial, lograr que cada usuario de la carretera recorra m\u00e1s de 75% en carreteras de 3 estrellas o mejores evitar\u00e1 aproximadamente 300 millones de muertes y lesiones durante la vida \u00fatil de los tratamientos, reducir\u00e1 los traumatismos viales mundiales en un tercio y proporcionar\u00e1 m\u00e1s de $8 de beneficios por cada $1 invertido.<\/p>\n<p>Guiados por el <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2025\/02\/ensuring-roads-are-upgraded-and-lives-saved-the-keys-to-implementation-success\/\">Claves para el \u00e9xito en la implementaci\u00f3n<\/a>, Los gobiernos, los bancos de desarrollo, las corporaciones y las ONG ahora pueden acelerar y ampliar la acci\u00f3n en apoyo de la Declaraci\u00f3n de Marrakech, elaborando sus propios planes de implementaci\u00f3n de iRAP, que incluyen:<\/p>\n<p><strong>Establecimiento de objetivos:<\/strong>\u00a0 Muchos pa\u00edses y organizaciones utilizan el sistema de clasificaci\u00f3n por estrellas iRAP para establecer objetivos que permitan mejorar la seguridad de su red vial, como aumentar el porcentaje de carreteras con una calificaci\u00f3n de 3 estrellas o superior.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/policies-into-practice\/\">irap.org\/policies-into-practice\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Herramientas y formaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0 iRAP ofrece herramientas, formaci\u00f3n y apoyo para ayudar a los pa\u00edses a desarrollar la apropiaci\u00f3n local y la capacidad que permitan a las organizaciones evaluar sus carreteras e identificar \u00e1reas de mejora.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/\">irap.org\/rap-tools\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/training\/\">irap.org\/training\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Fomentar la inversi\u00f3n:<\/strong>\u00a0Al destacar el desempe\u00f1o en materia de seguridad de las carreteras mediante clasificaciones por estrellas y el an\u00e1lisis de viabilidad econ\u00f3mica asociado para las mejoras, las herramientas iRAP ayudan a los socios a priorizar las inversiones que cumplen con los objetivos de la ONU y maximizan las vidas salvadas por unidad de inversi\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights\/investing-for-impact\/\">irap.org\/safety-insights\/investing-for-impact\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">irap.org\/safety-insights-explorer\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/project\/innovation-social-impact-investment\/\">irap.org\/proyecto\/inversi\u00f3n-de-impacto-social-innovaci\u00f3n\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Seguimiento del progreso:<\/strong>\u00a0iRAP proporciona un marco para supervisar el progreso en la mejora de la seguridad vial a lo largo del tiempo.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/performance-tracking\/performance-tracking\/\">irap.org\/rap-tools\/performance-tracking\/performance-tracking\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/safe-schools-tracker\/\">starratingforschools.org\/safe-schools-tracker\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">irap.org\/safety-insights-explorer\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Celebrando el \u00e9xito: <\/strong>Salvar vidas es algo especial. La inauguraci\u00f3n de cada carretera con calificaci\u00f3n de 3 estrellas o superior para peatones, ciclistas, motociclistas y ocupantes de veh\u00edculos fomentar\u00e1 la responsabilidad en materia de seguridad y generar\u00e1 orgullo pol\u00edtico, industrial y comunitario por unas carreteras m\u00e1s seguras para todos los usuarios.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/certification\/\">irap.org\/certificaci\u00f3n\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00danase a los numerosos socios de iRAP en todo el mundo que apoyan nuestra visi\u00f3n de un mundo libre de carreteras de alto riesgo para todos los usuarios de la v\u00eda p\u00fablica y movilice financiaci\u00f3n, acciones e informes para cumplir con sus compromisos en el marco de la Declaraci\u00f3n de Marrakech.\u00a0<\/p>\n<p>Para m\u00e1s detalles <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/\">irap.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What a wonderful opportunity to connect to new and old #RAPCommunity friends and colleagues at the 4th Global Ministerial Conference on #RoadSafety Now its time to put our ideas into practice and work together so we can save lives and halve road deaths and injuries by 2030. The Marrakech Declaration asks us all to accelerate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5394,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[992,1014,105,993,583],"class_list":["post-5393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-4th-global-ministerial-conference-on-road-safety","tag-commitments","tag-global-goals","tag-marrakech","tag-morocco"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What a wonderful opportunity to connect to new and old #RAPCommunity friends and colleagues at the 4th Global Ministerial Conference on #RoadSafety Now its time to put our ideas into practice and work together so we can save lives and halve road deaths and injuries by 2030. The Marrakech Declaration asks us all to accelerate [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-20T18:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T04:58:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\"},\"headline\":\"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads\",\"datePublished\":\"2025-02-20T18:13:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:58:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/\"},\"wordCount\":944,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg\",\"keywords\":[\"4th Global Ministerial Conference on Road Safety\",\"Commitments\",\"Global Goals\",\"Marrakech\",\"Morocco\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/\",\"name\":\"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-20T18:13:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:58:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads","og_description":"What a wonderful opportunity to connect to new and old #RAPCommunity friends and colleagues at the 4th Global Ministerial Conference on #RoadSafety Now its time to put our ideas into practice and work together so we can save lives and halve road deaths and injuries by 2030. The Marrakech Declaration asks us all to accelerate [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-02-20T18:13:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T04:58:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f"},"headline":"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads","datePublished":"2025-02-20T18:13:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:58:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/"},"wordCount":944,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg","keywords":["4th Global Ministerial Conference on Road Safety","Commitments","Global Goals","Marrakech","Morocco"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/","url":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/","name":"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg","datePublished":"2025-02-20T18:13:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:58:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Team-from-the-Municipality-of-Lima-awarded-Rising-star-Gay-Liddle-Awards.-With-Pedro-Olivares-Director-of-Road-Safety-Peru-Ministry-of-Transport.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/marrakech-declaration-a-roadmap-to-safer-roads\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marrakech Declaration: A Roadmap to Safer Roads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f","name":"zarza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7178,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions\/7178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}