{"id":5207,"date":"2025-01-20T00:20:59","date_gmt":"2025-01-19T13:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/"},"modified":"2026-04-30T14:55:05","modified_gmt":"2026-04-30T04:55:05","slug":"mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/","title":{"rendered":"\u00a1Inscripciones abiertas! Evento &quot;Diez pasos hacia una infraestructura vial m\u00e1s segura para 2030&quot;, Marrakech."},"content":{"rendered":"<p>Alineado con el <a href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4\u00aa Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial,<\/a> el <strong>Diez pasos para lograr una infraestructura vial m\u00e1s segura en 2030 (Evento paralelo) <\/strong>se celebrar\u00e1 el lunes 17 de febrero de 9:00 a 17:00 en el Palacio de Congresos de Marrakech, organizado por el <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International Road Assessment Programme (iRAP)<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.irfofficial.org\/\">Federaci\u00f3n Internacional de Carreteras (IRF)<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.piarc.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PIARC (Asociaci\u00f3n Mundial de Carreteras).<\/a><\/p>\n<p>Reunir\u00e1 a entre 150 y 200 l\u00edderes y expertos en seguridad vial de todo el mundo para acelerar las acciones encaminadas hacia la meta de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de reducir a la mitad las muertes y lesiones en carretera para 2030, con especial atenci\u00f3n a c\u00f3mo eliminar las carreteras y calles de alto riesgo para peatones, ciclistas, motociclistas y ocupantes de veh\u00edculos.<\/p>\n<p>El impresionante impacto en la seguridad vial de la <a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Latest_News\/UNRSF_10_STEPS_INFRASTRUCTURE.pdf\">Plan de diez pasos para una infraestructura vial m\u00e1s segura<\/a> Se compartir\u00e1n los resultados, incluyendo su \u00e9xito en la implementaci\u00f3n en diferentes pa\u00edses y su potencial para salvar vidas como modelo que cualquier pa\u00eds puede adoptar para lograr carreteras y movilidad m\u00e1s seguras para un futuro sostenible para todos.<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/resources.irap.org\/2025_Ministerial\/Ten_Step_Plan_Side_Event_Marrakech_Program_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descarga el programa<\/a><\/p>\n<h3>Oradores<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Minister-Ulega-Tanzania.png\" alt=\"Minister Ulega Tanzania\" \/><\/p>\n<p><strong>Abdallah Hamis Ulega<\/strong><br \/>Ministro de Carreteras de Tanzania<br \/>(invitado)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Minister-Dieme-Senegal.png\" alt=\"Minister Di\u00e9m\u00e9 Senegal\" \/><\/p>\n<p><strong>Yankhoba Di\u00e9m\u00e9, <\/strong>Ministro de Infraestructuras, Transportes Terrestres y A\u00e9reos de Senegal (invitado)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Minister-Dulami-WEB.jpg\" alt=\"Minister Dulami WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Ingeniero Badr Abdullah Al-Dulami<\/strong><br \/>Viceministro de Transporte y Servicios Log\u00edsticos de Arabia Saudita (invitado)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Nneka-Henry-3x4-1.jpg\" alt=\"Nneka Henry 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Nneka Henry<br \/><\/strong>Cabeza<br \/>Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Juan-Carlos-Munoz-photo-PREFERRED-WEB.jpg\" alt=\"Juan Carlos Munoz photo PREFERRED WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Juan Carlos Mu\u00f1oz Abogabir<\/strong><br \/>Ministro de Transportes y Telecomunicaciones de Chile\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jacob-Hara-MP-WEB.png\" alt=\"Jacob Hara MP WEB\" \/><\/p>\n<p><b>Jacob Hara, diputado<br \/><\/b>Ministro de Transportes y Obras P\u00fablicas de Malawi (invitado)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Susanna-Zammataro-3x4-1.jpg\" alt=\"Susanna Zammataro 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Susana Zammataro<br \/><\/strong>Director General<br \/>IRF<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Saul-Billingsley-3x4-1.jpg\" alt=\"Saul Billingsley 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Sa\u00fal Billingsley<\/strong> <br \/>Director ejecutivo<br \/>FIA Foundation<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esteban-Diez-Roux-IDB-WEB.jpg\" alt=\"Esteban Diez Roux IDB WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Esteban Diez Roux<\/strong><br \/>Asesor s\u00e9nior de operaciones<br \/>BID<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Weimin-Ren-PREFERRED-WEB.jpg\" alt=\"Weimin Ren PREFERRED WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Wei Min Ren<\/strong><br \/>Presidente del Comit\u00e9 Directivo del UNRSF <br \/>y Director de la Divisi\u00f3n de Transporte <br \/>ESCAPE<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dimitrios-Mandalozis-web.png\" alt=\"Dimitrios Mandalozis web\" \/><\/p>\n<p><strong>Dimitrios Mandalozis<\/strong><br \/>Presidente, IRF y<br \/>Director de Operaciones <br \/>Autopista del Egeo, Sud\u00e1frica<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cathy-Miller-DfT-WEB.jpg\" alt=\"Cathy Miller DfT WEB\" \/><\/p>\n<p><b>Cathy Miller<br \/><\/b>Jefe de Seguridad Vial<br \/>Departamento de Transportes del Reino Unido (DfT)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bosco-Marti-pic.jpg\" alt=\"Bosco Marti pic\" \/><\/p>\n<p><b>Bosco Mart\u00ed<br \/><\/b>Directora ejecutiva de Asuntos Institucionales y de Comunicaci\u00f3n, Aleatica<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Susan-Hipp-NETS-Preferred.jpg\" alt=\"Susan Hipp NETS Preferred\" \/><\/p>\n<p><b>Susan Hipp<br \/><\/b>Director Ejecutivo de la Red de Empleadores para la Seguridad Vial (NETS)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jamie-Leather.jpg\" alt=\"Jamie Leather\" \/><\/p>\n<p><strong>Jamie Leather<\/strong> <br \/>Jefe del Grupo del Sector Transporte del Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (BAD)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Greg-Smith.jpg\" alt=\"Greg Smith\" \/><\/p>\n<p><b>Greg Smith<br \/><\/b>Director ejecutivo interino y director del programa global de iRAP<b><br \/><\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Peter-Jamieson-3x4-1.jpg\" alt=\"Peter Jamieson 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Peter Jamieson<\/strong><br \/>Director General, Anditi<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Lateer-Ramoni-WARSO-web.jpg\" alt=\"Lateer Ramoni WARSO web\" \/><\/p>\n<p><b>Lateef Ramoni<br \/><\/b>Comandante adjunto del Cuerpo de Seguridad Vial de Nigeria y persona de contacto de la Organizaci\u00f3n de Seguridad Vial de \u00c1frica Occidental (WARSO).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nathalie-Chiavassa.jpg\" alt=\"Nathalie Chiavassa\" \/><\/p>\n<p><strong>Natalie Chiavassa<\/strong><br \/>Iniciativa iRAP para viajes m\u00e1s seguros en \u00c1frica<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dipan-Bose-WEB.jpg\" alt=\"Dipan Bose WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Dipan Bose<\/strong> <br \/>Especialista s\u00e9nior en transporte, Banco Mundial<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/samar-abouraad.jpg\" alt=\"samar abouraad\" \/><\/p>\n<p><strong>Samar Abouraad<\/strong><br \/>Especialista en viajes seguros, iRAP<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aubin_essaie_moussa.jpg\" alt=\"aubin_essaie_moussa\" \/><\/p>\n<p><b>Aubin Essaie Moussa<br \/><\/b>Presidente de la Asociaci\u00f3n Africana del Fondo para el Mantenimiento de Carreteras (ARMFA)\u00a0<b><br \/><\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Steve-Perkins-3x4-1.jpg\" alt=\"Steve Perkins 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Stephen Perkins<\/strong> <br \/>Jefe de Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis de Pol\u00edticas, ITF<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nathalie-Angibeau-WEB.png\" alt=\"Nathalie Angibeau WEB\" \/><\/p>\n<p><strong>Nathalie Angibeau<\/strong><br \/>Director para el Norte de \u00c1frica<br \/>UNOPS<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sangjin-Han-PREFERRED.jpg\" alt=\"Sangjin Han PREFERRED\" \/><\/p>\n<p><strong>Sang Jin Han<\/strong><br \/>Profesor de la Universidad Nacional de Se\u00fal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sameera-Munshi-PROVIDED-web.jpg\" alt=\"Sameera Munshi PROVIDED web\" \/><\/p>\n<p><strong>Sameera Munshi<\/strong><br \/>Gerente de Operaciones, Fundaci\u00f3n Anglo Americana\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Julio-Urzua.jpg\" alt=\"Julio Urzua\" \/><\/p>\n<p><b>Julio Urz\u00faa<br \/><\/b>Director de Proyectos Globales, iRAP<b><br \/><\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Patrick-Mallejacq-3x4-1.jpg\" alt=\"Patrick Mallejacq 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Patrick Mallejacq<\/strong><br \/>Secretario General, PIARC\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JamesBradford-3x4-1.jpg\" alt=\"JamesBradford 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>James Bradford<\/strong> <br \/>Director T\u00e9cnico Global, iRAP<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Judy-Williams-3x4-1.jpg\" alt=\"Judy Williams 3x4\" \/><\/p>\n<p><strong>Judy Williams<\/strong> <br \/>Gerente de Programas y Comunicaciones Globales, iRAP<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Steve-Phillips-3x4-1.jpg\" alt=\"Steve Phillips 3x4\" \/><\/p>\n<p><b>Steve Phillips<br \/><\/b>Secretario General de la Conferencia de Directores Europeos de Carreteras\u00a0<\/p>\n<p><strong>El evento se realizar\u00e1 \u00fanicamente de forma presencial.<\/strong> La inscripci\u00f3n es gratuita, \u00a1pero date prisa! Las plazas son limitadas.<\/p>\n<p><strong>Es responsabilidad de todos los participantes preinscribirse tambi\u00e9n para la 4\u00aa Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial,<\/strong> del cual nuestro evento es un evento paralelo. Para ello, <a href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/#\/tickets?lang=en\">haga clic aqu\u00ed.<\/a> Los organizadores ministeriales le notificar\u00e1n directamente su aceptaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdERi9D5P-cp4cY-2R51UW1lxOXT1JVmBuffVvcrLyHhgLYyA\/viewform?usp=header\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reg\u00edstrese para asistir al evento &quot;Diez pasos hacia 2030&quot;.<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/#\/tickets?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscr\u00edbase en la Conferencia Ministerial (tambi\u00e9n obligatorio).<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/resources.irap.org\/2025_Ministerial\/Ten_Steps_to_2030_Marrakech_Open_Invitation_Letter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descargar una carta de invitaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Acerca del plan de diez pasos para la seguridad<\/strong><strong>Infraestructura vial<\/strong><\/h3>\n<p>El<a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/Latest_News\/UNRSF_10_STEPS_INFRASTRUCTURE.pdf\">Plan de diez pasos para una infraestructura vial m\u00e1s segura<\/a>fue producido por los socios de la Colaboraci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSC) para apoyar a los pa\u00edses que buscan mejorar la seguridad de la infraestructura vial, incluida la implementaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Tr\u00e1fico Vial y Se\u00f1ales y Sem\u00e1foros, y lograr <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2018\/04\/targets-3-4-what-they-mean-for-safer-roads-globally\/\">Objetivos 3 y 4 del desempe\u00f1o mundial en seguridad vial<\/a>. El Plan proporciona un marco para desarrollar la capacidad institucional, las alianzas y el marco regulatorio en los pa\u00edses.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2023\/03\/world-first-ten-steps-project-celebrates-success-in-tanzania\/\">Tanzania fue el primer pa\u00eds<\/a> en el mundo para implementar el Plan de Diez Pasos. Financiado conjuntamente por el Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF), UKAid y el Fondo Mundial para la Seguridad Vial (GRSF), y bajo la direcci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para \u00c1frica de las Naciones Unidas (UNECA), el proyecto fue implementado por un consorcio de la Federaci\u00f3n Internacional de Carreteras (IRF), iRAP, la Asociaci\u00f3n Mundial de Carreteras (PIARC) y la Asociaci\u00f3n de Carreteras de Tanzania (TARA), junto con el Gobierno de Tanzania y agencias locales. El proyecto condujo al lanzamiento de un Programa de Evaluaci\u00f3n de Carreteras TanRAP liderado localmente; un Esquema de Capacitaci\u00f3n y Acreditaci\u00f3n para desarrollar la capacidad local; recomendaciones para una Estrategia Nacional de Seguridad Vial y revisiones al Manual de Dise\u00f1o Geom\u00e9trico de Carreteras; y la expansi\u00f3n de m\u00e1s de 10 000 km de evaluaciones de seguridad utilizando la metodolog\u00eda global iRAP, influyendo en m\u00e1s de 10000 millones de d\u00f3lares en inversiones de bancos de desarrollo. El proyecto fue galardonado con un <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2023\/12\/ten-step-tanzania-project-receives-prince-michael-international-award\/\">Premio Internacional Pr\u00edncipe Miguel de Seguridad Vial 2023<\/a>.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.gtkp.com\/themepage\/road-safety\/ten-step-plan-for-safer-road-infrastructure\/ten-step-project-senegal\/\">Proyecto Senegal de Diez Pasos<\/a> El proyecto se lanzar\u00e1 oficialmente en Dakar en enero de 2025. Financiado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF), es una iniciativa de colaboraci\u00f3n entre el Gobierno de Senegal, a trav\u00e9s del Ministerio de Infraestructura, Transporte Terrestre y A\u00e9reo (MITTA) y la Agencia Nacional de Carreteras ANASER, junto con un consorcio liderado por iRAP e integrado por IRF, PIARC y LASER International, con el apoyo del Grupo Privado para el Desarrollo de Infraestructuras (PIDG) y FIA Foundation. El objetivo del proyecto es fortalecer la capacidad local y contribuir a impulsar la inversi\u00f3n en carreteras m\u00e1s seguras.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Con el apoyo de una subvenci\u00f3n del UNRSF, iRAP, IRF y EASST est\u00e1n apoyando a Tayikist\u00e1n, Uzbekist\u00e1n y Kirguist\u00e1n en un paso clave del Plan de Diez Pasos, para actualizar las normas de dise\u00f1o de carreteras, como parte del <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2024\/02\/road-design-standards-under-spotlight-in-carec-countries\/\">Dise\u00f1o de carreteras seguras e inclusivas: proyecto para Asia Central<\/a>.<\/p>\n<p>Asimismo, con el apoyo de una subvenci\u00f3n del UNRSF, Senegal y sus socios internacionales comenzar\u00e1n pr\u00f3ximamente a implementar un proyecto de diez pasos para Senegal, con el objetivo de desarrollar capacidades y ayudar a catalizar la inversi\u00f3n en carreteras m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p>El Plan de Diez Pasos ofrece una plantilla que cualquier pa\u00eds puede adoptar e implementar de manera que se ajuste al contexto y las necesidades locales espec\u00edficas, para promover una movilidad m\u00e1s segura para todos los usuarios de la v\u00eda p\u00fablica. Consulte el Marco del Plan a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-graphic-1.png\" alt=\"Ten Steps graphic\" \/><\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>Cuarta Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial y eventos paralelos relacionados<\/strong><\/h3>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/\">Cuarta Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial<\/a> Se celebrar\u00e1 en Marrakech del 18 al 20 de febrero de 2025, con eventos paralelos (incluido el evento &quot;Diez Pasos hacia 2030&quot;) del 15 al 20 de febrero.<\/p>\n<p>La Conferencia Ministerial reunir\u00e1 a l\u00edderes mundiales, responsables pol\u00edticos y defensores de la seguridad vial de 193 pa\u00edses para evaluar los progresos realizados en la implementaci\u00f3n del Plan Mundial para la Seguridad Vial 2021-2030 durante su per\u00edodo inicial de cinco a\u00f1os, e impulsar acciones transformadoras para alcanzar el objetivo de los ODS de reducir a la mitad las muertes y lesiones por accidentes de tr\u00e1fico en todo el mundo para 2030.<\/p>\n<p>Consulte el programa. <a href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/#\/agenda?day=1&amp;lang=en\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Estamos trabajando con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.who.int\/groups\/united-nations-road-safety-collaboration\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.who.int\/groups\/united-nations-road-safety-collaboration\">Colaboraci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSC)<\/a> Necesitamos la colaboraci\u00f3n de socios y actores clave a nivel nacional para movilizar la participaci\u00f3n nacional y los Compromisos Nacionales para Carreteras M\u00e1s Seguras. \u00a1Necesitamos tu ayuda!<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2024\/12\/count-down-to-the-morocco-ministerial-all-you-need-to-know-to-prepare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haz clic aqu\u00ed para obtener toda la informaci\u00f3n que necesitas para prepararte para la Conferencia Ministerial.<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.roadsafetymorocco.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para visitar el sitio web ministerial.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aligned to the 4th Global Ministerial Conference on Road Safety, the Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event will be held on Monday 17 February from 9am &#8211; 5pm at the Palais de Congres in Marrakech, hosted by the International Road Assessment Programme (iRAP), International Road Federation (IRF) and PIARC (World Road Association). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5208,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,681],"tags":[992,993,48,583,726,65],"class_list":["post-5207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-africa-region","tag-4th-global-ministerial-conference-on-road-safety","tag-marrakech","tag-ministerial","tag-morocco","tag-ten-step-plan","tag-ten-steps"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aligned to the 4th Global Ministerial Conference on Road Safety, the Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event will be held on Monday 17 February from 9am &#8211; 5pm at the Palais de Congres in Marrakech, hosted by the International Road Assessment Programme (iRAP), International Road Federation (IRF) and PIARC (World Road Association). [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-19T13:20:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T04:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech\",\"datePublished\":\"2025-01-19T13:20:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:55:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png\",\"keywords\":[\"4th Global Ministerial Conference on Road Safety\",\"Marrakech\",\"Ministerial\",\"Morocco\",\"Ten Step Plan\",\"Ten Steps\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Africa Region\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/\",\"name\":\"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png\",\"datePublished\":\"2025-01-19T13:20:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T04:55:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png\",\"width\":900,\"height\":506},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Africa Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/africa-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech","og_description":"Aligned to the 4th Global Ministerial Conference on Road Safety, the Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event will be held on Monday 17 February from 9am &#8211; 5pm at the Palais de Congres in Marrakech, hosted by the International Road Assessment Programme (iRAP), International Road Federation (IRF) and PIARC (World Road Association). [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2025-01-19T13:20:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T04:55:05+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech","datePublished":"2025-01-19T13:20:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:55:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/"},"wordCount":1077,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png","keywords":["4th Global Ministerial Conference on Road Safety","Marrakech","Ministerial","Morocco","Ten Step Plan","Ten Steps"],"articleSection":["Global News","Africa Region"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/","url":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/","name":"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png","datePublished":"2025-01-19T13:20:59+00:00","dateModified":"2026-04-30T04:55:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ten-Steps-to-2030-Marrakech-Registration-Open-900.png","width":900,"height":506},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/mark-your-diaries-ten-steps-to-2030-for-safer-road-infrastructure-event-marrakech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Africa Region","item":"https:\/\/irap.org\/category\/africa-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration Open! Ten Steps to 2030 for Safer Road Infrastructure Event, Marrakech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7128,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5207\/revisions\/7128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}