{"id":4683,"date":"2024-04-17T06:19:11","date_gmt":"2024-04-16T20:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/"},"modified":"2024-04-17T06:19:11","modified_gmt":"2024-04-16T20:19:11","slug":"celebrating-women-in-engineering-with-training-grants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/","title":{"rendered":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants"},"content":{"rendered":"<p>Este D\u00eda Internacional de la Mujer en la Ingenier\u00eda (domingo 23 de junio), estamos celebrando anticipadamente ofreciendo <strong>training grants to 30 female engineers opening next month!<\/strong> Nos apasiona aumentar la presencia de las mujeres en la comunidad #RAP, que actualmente se sit\u00faa en poco m\u00e1s de 20%.<\/p>\n<p><strong>Cursos gratuitos, mayor impacto<\/strong><\/p>\n<p>Estas subvenciones te dan la oportunidad de tomar nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2020\/07\/self-paced-training-irap-star-rating-essentials-5-part-video-series\/\">Lo esencial de las valoraciones con estrellas<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2020\/07\/self-paced-training-iraps-star-rating-for-designs-4-part-video-series\/\">Valoraci\u00f3n por estrellas para dise\u00f1os<\/a>\u00a0\u00a1cursos completamente gratuitos! Esta valiosa capacitaci\u00f3n te equipa con las habilidades para dise\u00f1ar carreteras m\u00e1s seguras y salvar vidas en todo el mundo.<\/p>\n<p><strong>Escucha a un destinatario anterior<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0\u2018Hist\u00f3ricamente hemos sido parte del sistema de transporte dependiente de los hombres, ahora pertenecemos a quienes toman las decisiones, a los dise\u00f1adores y a los agentes de cambio, hagamos que el sistema de transporte sea inclusivo para todos, mujeres, ni\u00f1os, ancianos y personas con discapacidad\u2019. <\/em><em>Nuria Jasira Diaz Vale (Per\u00fa) <\/em><em>Beneficiario exitoso de una subvenci\u00f3n de 2021 <\/em><\/p>\n<p>We will be sharing more stories and experiences from past recipients and our iRAP team over the next few months.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n es elegible?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mujeres con experiencia en planificaci\u00f3n, dise\u00f1o o ingenier\u00eda relacionada con carreteras<\/li>\n<li>No he tomado previamente los cursos de Fundamentos de la calificaci\u00f3n por estrellas y Calificaci\u00f3n por estrellas para dise\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Proceso de selecci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Seleccionaremos los beneficiarios de la subvenci\u00f3n en funci\u00f3n de sus respuestas a las siguientes preguntas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfPor qu\u00e9 te interesa aprender m\u00e1s sobre la metodolog\u00eda de iRAP?<\/li>\n<li>\u00bfC\u00f3mo usar\u00e1 el conocimiento y las habilidades adquiridas en estos cursos?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Fechas importantes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Solicitudes Abiertas: Lunes 27 de mayo de 2024<\/li>\n<li>Cierre de solicitudes: Lunes 8 de julio de 2024 (Cierre de operaciones)<\/li>\n<li>Anuncio de Beneficiarios de Subvenci\u00f3n: Mi\u00e9rcoles 31 de julio de 2024<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfTienes preguntas?<\/strong><\/p>\n<p>Contacte al Coordinador de Capacitaci\u00f3n y Acreditaci\u00f3n de iRAP, Franco Azzato, en el correo electr\u00f3nico franco.azzato@irap.org<\/p>\n<p><strong>Let&#8217;s build safer roads together! Applications will open next month!<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>T\u00e9rminos y Condiciones<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Por favor, lea los siguientes T\u00e9rminos y Condiciones.<\/strong><\/p>\n<p>El solicitante de las becas iRAP mujeres en ingenier\u00eda entiende y acepta lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>iRAP seleccionar\u00e1 a 30 mujeres para que tengan acceso gratuito a los cursos Star Rating Essentials y Star Rating for Designs.<\/li>\n<li>Las mujeres seleccionadas:\n<ul>\n<li>Tengo experiencia en ingenier\u00eda.<\/li>\n<li>Justificar un buen uso del conocimiento adquirido.<\/li>\n<li>No es beneficiario de otros proyectos iRAP.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Esta aplicaci\u00f3n est\u00e1 sujeta a los procedimientos de selecci\u00f3n de iRAP.<\/li>\n<li>iRAP se reserva el derecho a rechazar la solicitud.<\/li>\n<li>La finalizaci\u00f3n del proceso de solicitud no garantiza la aprobaci\u00f3n de la misma.<\/li>\n<li>Si es seleccionado para las becas, el solicitante se compromete a realizar las actividades del curso y a presentar las tareas para completar los cursos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si es seleccionado para las subvenciones, el solicitante acepta lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Inscr\u00edbase dentro de los 3 meses posteriores a haber sido seleccionado para asistir a los cursos Star Rating Essentials y Star Rating for Designs de forma gratuita.<\/li>\n<li>Complete ambos cursos en un plazo de 6 meses a partir de la fecha de inscripci\u00f3n para recibir acreditaci\u00f3n gratuita (sujeto a la correcta finalizaci\u00f3n de las tareas) y la primera renovaci\u00f3n gratuita en 2025.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>iRAP puede suspender o revocar las Subvenciones en cualquier momento a su discreci\u00f3n.<\/li>\n<li>El solicitante acepta que iRAP utilice el contenido de su solicitud para promocionar el programa de subvenciones.<\/li>\n<li>Si se selecciona para las becas, el solicitante acepta informar a iRAP semestralmente sobre c\u00f3mo est\u00e1 utilizando la metodolog\u00eda iRAP para mejorar las carreteras en su pa\u00eds.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/app.smartsheet.com\/b\/form\/659007d566ca4accbaf0f057f23fe634\">Solicita las becas del D\u00eda Internacional de la Mujer en la Ingenier\u00eda aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/training-grants-for-women-in-engineering\/\">Ver beneficiarios de subvenciones anteriores aqu\u00ed <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This International Women in Engineering Day (Sunday, June 23rd), we&#8217;re celebrating early by offering training grants to 30 female engineers opening next month! We&#8217;re passionate about increasing women&#8217;s presence in the #RAPcommunity, which currently sits at just over 20%. Free Courses, Bigger Impact These grants give you the opportunity to take our\u00a0Star Rating Essentials\u00a0and\u00a0Star Rating [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4684,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,51],"tags":[633,874,274],"class_list":["post-4683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-women-in-engineering","tag-grants","tag-international-womens-day","tag-training"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This International Women in Engineering Day (Sunday, June 23rd), we&#8217;re celebrating early by offering training grants to 30 female engineers opening next month! We&#8217;re passionate about increasing women&#8217;s presence in the #RAPcommunity, which currently sits at just over 20%. Free Courses, Bigger Impact These grants give you the opportunity to take our\u00a0Star Rating Essentials\u00a0and\u00a0Star Rating [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-16T20:19:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"Celebrating Women in Engineering with Training Grants\",\"datePublished\":\"2024-04-16T20:19:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/\"},\"wordCount\":518,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWED-Grants-Article-banner.png\",\"keywords\":[\"grants\",\"International Womens Day\",\"training\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Women in Engineering\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/\",\"name\":\"Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWED-Grants-Article-banner.png\",\"datePublished\":\"2024-04-16T20:19:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWED-Grants-Article-banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWED-Grants-Article-banner.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrating Women in Engineering with Training Grants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP","og_description":"This International Women in Engineering Day (Sunday, June 23rd), we&#8217;re celebrating early by offering training grants to 30 female engineers opening next month! We&#8217;re passionate about increasing women&#8217;s presence in the #RAPcommunity, which currently sits at just over 20%. Free Courses, Bigger Impact These grants give you the opportunity to take our\u00a0Star Rating Essentials\u00a0and\u00a0Star Rating [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2024-04-16T20:19:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png","type":"image\/png"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants","datePublished":"2024-04-16T20:19:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/"},"wordCount":518,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png","keywords":["grants","International Womens Day","training"],"articleSection":["Global News","Women in Engineering"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/","name":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png","datePublished":"2024-04-16T20:19:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWED-Grants-Article-banner.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/celebrating-women-in-engineering-with-training-grants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrating Women in Engineering with Training Grants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}