{"id":4679,"date":"2024-04-15T02:20:52","date_gmt":"2024-04-14T16:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"},"modified":"2024-04-15T02:20:52","modified_gmt":"2024-04-14T16:20:52","slug":"sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","title":{"rendered":"Un taller de la SADC promueve carreteras m\u00e1s seguras en 11 pa\u00edses africanos."},"content":{"rendered":"<p>iRAP tuvo el placer de participar en un importante taller de la Alianza de ONG para la Seguridad Vial de la Comunidad de Desarrollo de \u00c1frica Meridional (SADC) en febrero.<\/p>\n<p>La Alianza de ONG de la SADC es una asociaci\u00f3n voluntaria sin \u00e1nimo de lucro cuyo objetivo es crear una plataforma de colaboraci\u00f3n, coordinar las actividades regionales de seguridad vial, fortalecer la capacidad local y representar a las ONG que operan en la regi\u00f3n de \u00c1frica Meridional para promover la seguridad vial. La Alianza est\u00e1 integrada por 17 ONG que representan a 11 de los 16 Estados miembros de la SADC.<\/p>\n<p>Minh Vo y Shanna Lucchesi de iRAP presentados en <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/\">Star Rating for Schools<\/a>, <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/cyclerap\/\">CycleRAP\u00a0<\/a> y el <a href=\"https:\/\/starratingforschools.org\/youth-engagement-app\/\">Aplicaci\u00f3n para la Participaci\u00f3n Juvenil (YEA)<\/a>, y compartido <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">datos importantes<\/a> y conocimientos para ayudar a los miembros de las ONG a mejorar la seguridad al caminar y andar en bicicleta en sus pa\u00edses.<\/p>\n<p>Los miembros de la SADC est\u00e1n trabajando para alentar a sus gobiernos, autoridades locales y partes interesadas en la seguridad vial a comprometerse con la eliminaci\u00f3n de carreteras de alto riesgo y la metodolog\u00eda iRAP., <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/\">herramientas<\/a> y <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/training\/\">capacitaci\u00f3n<\/a> Proporcionar evidencia valiosa que respalde esta afirmaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Nathalie Chiavassa, responsable de la iniciativa iRAP Safer Journeys para \u00c1frica, declar\u00f3: \u201cLa SADC es una Comunidad Econ\u00f3mica Regional que tiene como objetivo promover el crecimiento econ\u00f3mico sostenible y equitativo y el desarrollo socioecon\u00f3mico en los pa\u00edses miembros. (Angola, Botsuana, Comoras, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Esuatini, Lesoto, Madagascar, Malaui, Mauricio, Mozambique, Namibia, Seychelles, Sud\u00e1frica, Tanzania, Zambia y Zimbabue)\u00bb<\/p>\n<p>\u201cLas ONG desempe\u00f1an un papel fundamental al promover e implementar iniciativas de seguridad vial en sus comunidades. A menudo, son creadas por ciudadanos comunes que responden a las necesidades que observan a su alrededor. Pueden suplir las deficiencias del gobierno proporcionando soluciones inmediatas o influir en la toma de decisiones mediante la promoci\u00f3n y la educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEstamos muy orgullosos de apoyar la Alianza de ONG de la SADC para la Seguridad Vial y la movilizaci\u00f3n y el fortalecimiento de los esfuerzos de sus miembros, bas\u00e1ndonos en la evidencia de lo que funciona para hacer que las carreteras sean m\u00e1s seguras\u201d, dijo la Sra. Chiavassa.<\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sobre la Alianza de ONG de la SADC para la Seguridad Vial, <a href=\"https:\/\/sadcroadsafetyngo.org\/\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li>Sobre el impacto humano de los accidentes de tr\u00e1fico, la seguridad de las carreteras y la justificaci\u00f3n econ\u00f3mica para unas carreteras m\u00e1s seguras en los pa\u00edses miembros de la SADC, <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-insights-explorer\/\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li>Para obtener noticias recientes sobre las actividades de iRAP en \u00c1frica, <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/tag\/africa\/\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is a voluntary not-for-profit association which aims to establish a networking platform, coordinate regional road safety activities, build local capacity and act as the voice of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,681],"tags":[117,543,485],"class_list":["post-4679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-africa-region","tag-africa","tag-ngos","tag-sadc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is a voluntary not-for-profit association which aims to establish a networking platform, coordinate regional road safety activities, build local capacity and act as the voice of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-14T16:20:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries\",\"datePublished\":\"2024-04-14T16:20:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"keywords\":[\"Africa\",\"NGOs\",\"SADC\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Africa Region\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\",\"name\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"datePublished\":\"2024-04-14T16:20:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/SADC-image-Z.png\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Africa Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/africa-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taller de la SADC promueve carreteras m\u00e1s seguras en 11 pa\u00edses africanos - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries","og_description":"iRAP was delighted to participate in an important workshop of the Southern African Development Community (SADC) Alliance of NGOs for Road Safety in February. The SADC Alliance of NGOs is a voluntary not-for-profit association which aims to establish a networking platform, coordinate regional road safety activities, build local capacity and act as the voice of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2024-04-14T16:20:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries","datePublished":"2024-04-14T16:20:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z.png","keywords":["Africa","NGOs","SADC"],"articleSection":["Global News","Africa Region"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","url":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/","name":"Taller de la SADC promueve carreteras m\u00e1s seguras en 11 pa\u00edses africanos - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z.png","datePublished":"2024-04-14T16:20:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SADC-image-Z.png","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/sadc-workshop-promotes-safer-roads-in-11-african-countries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Africa Region","item":"https:\/\/irap.org\/category\/africa-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SADC workshop promotes safer roads in 11 African countries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}