{"id":3957,"date":"2023-07-04T05:36:24","date_gmt":"2023-07-03T19:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/"},"modified":"2026-04-30T12:40:21","modified_gmt":"2026-04-30T02:40:21","slug":"free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/","title":{"rendered":"Un recurso gratuito ayuda a las autoridades locales a mejorar la seguridad de ciclistas y peatones en zonas urbanas \u2013 Comunicado de prensa de UK Road Safety Trust"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comunicado de prensa de <a href=\"https:\/\/www.roadsafetytrust.org.uk\/news\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas\">El Fondo para la Seguridad Vial<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\"><strong>Las autoridades locales ahora pueden acceder a un recurso especializado que les ayudar\u00e1 a comprender los riesgos a los que se enfrentan los usuarios vulnerables de la v\u00eda p\u00fablica en pueblos y ciudades, y a mejorar su seguridad.<\/strong><\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">La herramienta ViDA, de acceso gratuito, aloja los datos recopilados a trav\u00e9s del programa International Road Assessment Programme (iRAP), que eval\u00faa los est\u00e1ndares de seguridad de las carreteras.\u00a0<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">La herramienta se ha mejorado con un conjunto adicional de contramedidas, gracias a un proyecto de la Fundaci\u00f3n para la Seguridad Vial, financiado por The Road Safety Trust.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">El proyecto se llev\u00f3 a cabo en colaboraci\u00f3n con iRAP, cuatro autoridades locales y la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de seguridad vial Brake.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Ha mejorado la metodolog\u00eda iRAP, reconocida a nivel mundial, para entornos urbanos, de modo que las autoridades viales puedan comprender c\u00f3mo cambia el riesgo a lo largo de un tramo de carretera individual o en toda una red, en funci\u00f3n del rendimiento de seguridad de la propia infraestructura.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">La metodolog\u00eda de clasificaci\u00f3n por estrellas de iRAP proporciona una medida sencilla y objetiva del nivel de seguridad inherente a la carretera para ocupantes de veh\u00edculos, motociclistas, ciclistas y peatones. Una carretera de una estrella es la menos segura y una de cinco estrellas, la m\u00e1s segura.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Con la inclusi\u00f3n de nuevas contramedidas urbanas adicionales, conocidas como Planes de Inversi\u00f3n Urbana, ViDA puede ayudar a las autoridades locales a comprender los beneficios de introducir medidas de ingenier\u00eda de seguridad vial basadas en evidencia en las \u00e1reas urbanas, para mejorar el entorno para todos los usuarios de la v\u00eda, pero especialmente para los peatones y ciclistas.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">La Dra. Suzy Charman, directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n para la Seguridad Vial, declar\u00f3: \u201cLa inclusi\u00f3n de m\u00e1s medidas de seguridad vial urbana en las herramientas iRAP supone un gran avance en el impulso hacia el tratamiento proactivo de los riesgos, que es fundamental para el Sistema Seguro.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cLos peatones, ciclistas y usuarios de micromovilidad deben ser el eje central de nuestra misi\u00f3n para hacer las carreteras m\u00e1s seguras, ya que son los m\u00e1s vulnerables en el tr\u00e1fico. Los resultados de este proyecto ya nos han ayudado en proyectos como el Fondo para Carreteras M\u00e1s Seguras, donde la \u00faltima tanda de rutas ha sido mucho m\u00e1s urbana que las de rondas anteriores.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cPor supuesto, estas mejoras en las herramientas iRAP no solo se est\u00e1n experimentando en el Reino Unido, sino que tambi\u00e9n son aplicables a cualquier evaluaci\u00f3n iRAP a nivel mundial; los socios de iRAP ya han calificado con estrellas m\u00e1s de 1,4 millones de kil\u00f3metros de carreteras y dise\u00f1os en m\u00e1s de 100 pa\u00edses.\u201d<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">El enfoque iRAP proporciona una metodolog\u00eda proactiva de evaluaci\u00f3n de rutas para modelar y gestionar el riesgo bas\u00e1ndose en los principios del Sistema Seguro. Se eval\u00faa el potencial de v\u00edctimas mortales y graves, y se estiman las lesiones mortales y graves futuras. Esta informaci\u00f3n se utiliza para activar contramedidas en el modelo, dise\u00f1adas para abordar el tipo de riesgo detectado.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Estas contramedidas se prueban en funci\u00f3n de su potencial para reducir las v\u00edctimas, con el fin de elaborar una evaluaci\u00f3n econ\u00f3mica de la medida, tambi\u00e9n conocida como Plan de Inversi\u00f3n para Carreteras M\u00e1s Seguras.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Sonya Hurt, directora ejecutiva de The Road Safety Trust, declar\u00f3: \u201cLa metodolog\u00eda iRAP est\u00e1 reconocida a nivel mundial y ha sido utilizada por socios de todo el mundo durante muchos a\u00f1os para ayudarles a hacer que sus carreteras sean m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cEste proyecto permitir\u00e1 a las autoridades locales que prestan servicios en zonas urbanas obtener ahora informaci\u00f3n m\u00e1s precisa para mejorar la seguridad de los usuarios de la v\u00eda p\u00fablica m\u00e1s vulnerables en los entornos urbanos.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cEsto es especialmente importante, ya que buscamos animar a m\u00e1s personas a caminar y a usar la bicicleta.\u201d<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">James Bradford, director t\u00e9cnico global de iRAP, declar\u00f3: \u201cLos Planes de Inversi\u00f3n Urbana son un ejemplo fant\u00e1stico de una innovaci\u00f3n local que se ha puesto a prueba en el Reino Unido, bas\u00e1ndose en la metodolog\u00eda de calificaci\u00f3n por estrellas de iRAP para satisfacer una necesidad local.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cEsto contribuye a mejorar los Planes de Inversi\u00f3n para la Seguridad Vial (SRIP, por sus siglas en ingl\u00e9s) generados por el enfoque iRAP, para garantizar que las \u00faltimas ideas e innovaciones en materia de medidas de seguridad para los usuarios vulnerables de la v\u00eda p\u00fablica (peatones, ciclistas y motociclistas) en entornos urbanos est\u00e9n plenamente integradas, lo que permite a las autoridades viales justificar mejor la inversi\u00f3n para prevenir lesiones graves y mortales.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">\u201cA trav\u00e9s del Marco de Innovaci\u00f3n de iRAP, se trata de una de las diversas iniciativas interesantes que se est\u00e1n llevando a cabo a nivel mundial y que se ven reforzadas por la seguridad gracias a iRAP, lo que ayudar\u00e1 a los pa\u00edses a acelerar su camino hacia el objetivo global de reducir a la mitad las muertes y lesiones en carretera para 2030.\u201d<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">El informe final del proyecto y el folleto promocional de las contramedidas est\u00e1n disponibles para su consulta y\/o descarga. <a href=\"https:\/\/www.roadsafetytrust.org.uk\/funded-projects\/road-safety-foundation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a trav\u00e9s del sitio web de The Road Safety Trust<\/a>.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Para ver una demostraci\u00f3n de las nuevas contramedidas en ViDA, <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2022\/11\/new-urban-countermeasures-available-in-vida-watch-pre-recorded-webinar-to-find-out-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vea el seminario web de lanzamiento aqu\u00ed.<\/a>.<\/p>\n<p class=\"preFade fadeIn\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ViDA y el conjunto de herramientas iRAP que respaldan la gesti\u00f3n de la seguridad de la infraestructura a nivel mundial y local, <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/rap-tools\/\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Press release from The Road Safety Trust Local authorities can now access a specialist resource to help understand the risks to, and improve the safety of, vulnerable road users in towns and cities. The free-to-access ViDA tool hosts data gathered through the International Road Assessment Programme (iRAP) \u2013 which assesses the safety standards of roads.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3958,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[169,740,773],"class_list":["post-3957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-europe","tag-rap-tools","tag-urban-countermeasures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas - UK Road Safety Trust Press Release - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas - UK Road Safety Trust Press Release\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Press release from The Road Safety Trust Local authorities can now access a specialist resource to help understand the risks to, and improve the safety of, vulnerable road users in towns and cities. The free-to-access ViDA tool hosts data gathered through the International Road Assessment Programme (iRAP) \u2013 which assesses the safety standards of roads.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-03T19:36:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\"},\"headline\":\"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas &#8211; UK Road Safety Trust Press Release\",\"datePublished\":\"2023-07-03T19:36:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vulnerable-road-users.jpg\",\"keywords\":[\"Europe\",\"RAP tools\",\"Urban countermeasures\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/\",\"name\":\"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas - UK Road Safety Trust Press Release - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vulnerable-road-users.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-03T19:36:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vulnerable-road-users.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vulnerable-road-users.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas &#8211; UK Road Safety Trust Press Release\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un recurso gratuito ayuda a las autoridades locales a mejorar la seguridad de ciclistas y peatones en zonas urbanas - Comunicado de prensa de UK Road Safety Trust - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas - UK Road Safety Trust Press Release","og_description":"Press release from The Road Safety Trust Local authorities can now access a specialist resource to help understand the risks to, and improve the safety of, vulnerable road users in towns and cities. The free-to-access ViDA tool hosts data gathered through the International Road Assessment Programme (iRAP) \u2013 which assesses the safety standards of roads.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2023-07-03T19:36:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:40:21+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f"},"headline":"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas &#8211; UK Road Safety Trust Press Release","datePublished":"2023-07-03T19:36:24+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg","keywords":["Europe","RAP tools","Urban countermeasures"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/","name":"Un recurso gratuito ayuda a las autoridades locales a mejorar la seguridad de ciclistas y peatones en zonas urbanas - Comunicado de prensa de UK Road Safety Trust - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg","datePublished":"2023-07-03T19:36:24+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vulnerable-road-users.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/free-resource-helps-local-authorities-improve-cyclist-and-pedestrian-safety-in-urban-areas-uk-road-safety-trust-press-release\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Free resource helps local authorities improve cyclist and pedestrian safety in urban areas &#8211; UK Road Safety Trust Press Release"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f","name":"zarza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6943,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3957\/revisions\/6943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}