{"id":3716,"date":"2023-02-20T13:47:04","date_gmt":"2023-02-20T02:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/"},"modified":"2026-04-30T12:40:12","modified_gmt":"2026-04-30T02:40:12","slug":"on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/","title":{"rendered":"En el camino hacia la entrega de carreteras m\u00e1s seguras en Sri Lanka"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>Las carreteras de Sri Lanka sirven a todos los usuarios de la v\u00eda en entornos a menudo confinados, lo que plantea un desaf\u00edo para equilibrar los riesgos de seguridad (Cr\u00e9dito de la imagen: ARRB)<\/em><\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.gov.lk\/\">Gobierno de Sri Lanka<\/a> ha demostrado su compromiso de ofrecer una red viaria m\u00e1s segura a trav\u00e9s del an\u00e1lisis iRAP de sus autopistas y la capacitaci\u00f3n de su personal.<\/p>\n<p>Con financiaci\u00f3n del Banco Mundial, <a href=\"http:\/\/www.rda.gov.lk\/#:~:text=The%20RDA%20is%20the%20premier,and%20expressways%20to%20augment%20the\">Autoridad de Desarrollo Vial de Sri Lanka (RDA)<\/a> ha estado trabajando durante 2022 para comprender los riesgos de seguridad vial en tramos cr\u00edticos de su red vial de autopistas de clase A y B.<\/p>\n<p>La RDA ha alcanzado un hito importante en su camino para mejorar la seguridad de sus autopistas con tres de sus ingenieros completando con \u00e9xito la capacitaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n requeridas para obtener <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/accreditation\/\">Acreditaci\u00f3n iRAP<\/a> En los m\u00f3dulos de Codificaci\u00f3n, An\u00e1lisis e Informes trabajando con <a href=\"https:\/\/www.googleadservices.com\/pagead\/aclk?sa=L&amp;ai=DChcSEwjGzaqG8aP9AhVIDysKHZZYDkkYABAAGgJzZg&amp;ohost=www.google.com&amp;cid=CAESbeD2pijKbhXeUFihRe9ih8KuziA5TVQvfZPErBBhtsbAFD4edYxbnQXOutSfI7m0egdHQYfXWnllhHPRnwtKogf01RW1TKxeA1SkC7n4mpuVgUT1szoEVEH82oRVSLoOH1Q__LLrQjX6Bs_j9EE&amp;sig=AOD64_3ukoDvP0_5sVdMtH0J6Nwr90Ua8Q&amp;q&amp;adurl&amp;ved=2ahUKEwipq6SG8aP9AhXhjeYKHRkKBVcQ0Qx6BAgIEAE\">Junta Australiana de Investigaci\u00f3n de Carreteras (ARRB)<\/a>, el <a href=\"https:\/\/irsm.in\/\">Encuesta y Gesti\u00f3n de Carreteras de la India (IRSM)<\/a>, y socio local <a href=\"http:\/\/www.ceaconsult.com\/#:~:text=Consulting%20Engineers%20%26%20Architects%20Associated%20(Pvt)%20Ltd.%20is%20a,Architecture%2C%20Buildings%2C%20Environmental%20and%20Social\">Ingenieros y Arquitectos Consultores (CEA),<\/a> con Ingenieros CEA tambi\u00e9n obteniendo la Acreditaci\u00f3n iRAP.<\/p>\n<p>\u201cQue los ingenieros de la CEA tambi\u00e9n est\u00e9n acreditados significa que hay apoyo local adicional para aplicar iRAP al resto de la red vial y a nuevos proyectos de carreteras\u201d, dijo el l\u00edder de proyecto de ARRB, David McTiernan.<\/p>\n<p>Expertos de ARRB e IRSM impartieron formaci\u00f3n presencial a ingenieros de RDA durante dos semanas en noviembre de 2022, en las oficinas de RDA en Colombo, Sri Lanka, para capacitarles en la realizaci\u00f3n de las evaluaciones para la acreditaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/iRAP-Photo-1-900.jpg\" alt=\"iRAP Photo 1 900\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Los equipos de RDA y CEA asisten a capacitaci\u00f3n en CODIFICACI\u00d3N, AN\u00c1LISIS E INFORMES de iRAP de ARRB e IRSM (Cr\u00e9dito de la imagen: CEA, Sri Lanka)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u201cUn proyecto piloto comenz\u00f3 activamente en marzo de 2022 y es un paquete completo para Sri Lanka, que incluye la codificaci\u00f3n de 1.079 km de su red de carreteras existente, el an\u00e1lisis para identificar puntuaciones de riesgo, la presentaci\u00f3n de resultados de calificaci\u00f3n por estrellas y el desarrollo de un Plan de Inversi\u00f3n en Carreteras M\u00e1s Seguras que fuera apropiado, factible y pr\u00e1ctico para que Sri Lanka lo implementara\u201d, dijo el Sr. McTiernan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Una parte importante de la entrega incluy\u00f3 a expertos de la ARRB y la CEA recorriendo la red codificada para identificar tratamientos SRIP que se adaptaran mejor a los entornos de carreteras locales.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El equipo est\u00e1 dise\u00f1ando los tratamientos SRIP para que RDA pueda implementar el SRIP y mejorar las secciones de alto riesgo (1 y 2 estrellas) para lograr un resultado de 3 estrellas o mejor. Los dise\u00f1os est\u00e1n programados para completarse en abril de 2023.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/iRAP-Photo-3-900.jpg\" alt=\"iRAP Photo 3 900\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Las evaluaciones iRAP ayudan a identificar mejoras en la infraestructura de las autopistas de Sri Lanka para lograr 3 estrellas o m\u00e1s (Cr\u00e9dito de la imagen: ARRB)<\/em><\/p>\n<p>La RDA invirti\u00f3 en la formaci\u00f3n y acreditaci\u00f3n de tres ingenieros y espera realizar el an\u00e1lisis inicial de Calificaci\u00f3n iRAP y expandirlo al resto de la red vial en Sri Lanka, para eventualmente proporcionar m\u00e1s de 12.000 km de carreteras con Calificaci\u00f3n con estrellas.<\/p>\n<p>\u201cLa RDA es una organizaci\u00f3n pionera en Sri Lanka en la construcci\u00f3n y mantenimiento de carreteras, garantizando al mismo tiempo la seguridad de los usuarios de la v\u00eda, por lo tanto, planeamos establecer una unidad separada para iRAP en la RDA\u201d, dijo el Director General de la RDA, el Ing. L.V.S.Weerakoon.<\/p>\n<p>La RDA y sus ingenieros son felicitados por tomar esta iniciativa para hacer que la carretera sea segura para sus comunidades.<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dito del art\u00edculo e imagen principal: David McTiernan, ARRB<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sri Lanka roads serve all road users in often confined environments posing a challenge to balance safety risks (Image credit: ARRB) The Government of Sri Lanka has shown its commitment towards delivering a safer road network through iRAP analysis of their highways and staff capacity building. With funding from the World Bank, Sri Lanka\u2019s Road [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3717,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,698],"tags":[382,591,699,45,720,46],"class_list":["post-3716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-asia-pacific-region","tag-accreditation","tag-arrb","tag-asia-pacific","tag-impact-investment","tag-sri-lanka","tag-world-bank"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sri Lanka roads serve all road users in often confined environments posing a challenge to balance safety risks (Image credit: ARRB) The Government of Sri Lanka has shown its commitment towards delivering a safer road network through iRAP analysis of their highways and staff capacity building. With funding from the World Bank, Sri Lanka\u2019s Road [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T02:47:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\"},\"headline\":\"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka\",\"datePublished\":\"2023-02-20T02:47:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/\"},\"wordCount\":506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg\",\"keywords\":[\"accreditation\",\"ARRB\",\"Asia Pacific\",\"Impact Investment\",\"Sri Lanka\",\"World Bank\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Asia Pacific Region\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/\",\"name\":\"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-20T02:47:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:40:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":487},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Asia Pacific Region\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/category\\\/asia-pacific-region\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP","og_description":"Sri Lanka roads serve all road users in often confined environments posing a challenge to balance safety risks (Image credit: ARRB) The Government of Sri Lanka has shown its commitment towards delivering a safer road network through iRAP analysis of their highways and staff capacity building. With funding from the World Bank, Sri Lanka\u2019s Road [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2023-02-20T02:47:04+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:40:12+00:00","og_image":[{"width":900,"height":487,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43"},"headline":"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka","datePublished":"2023-02-20T02:47:04+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/"},"wordCount":506,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg","keywords":["accreditation","ARRB","Asia Pacific","Impact Investment","Sri Lanka","World Bank"],"articleSection":["Global News","Asia Pacific Region"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/","name":"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg","datePublished":"2023-02-20T02:47:04+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:40:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iRAP-Photo-2A-900-1.jpg","width":900,"height":487},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/on-the-way-to-delivering-safer-roads-in-sri-lanka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Asia Pacific Region","item":"https:\/\/irap.org\/nl\/category\/asia-pacific-region\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On the way to delivering safer roads in Sri Lanka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/e99334edbdadbafc7d0d9c06abfb6a43","name":"judy.williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6876,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions\/6876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}