{"id":2806,"date":"2021-10-08T03:38:20","date_gmt":"2021-10-07T16:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:14","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:14","slug":"safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/","title":{"rendered":"La seguridad como pilar fundamental del dise\u00f1o de concesiones viales urbanas, Chile"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h4>Acomp\u00e1\u00f1anos en un viaje virtual a trav\u00e9s de los t\u00faneles, pasos elevados y carreteras de varios carriles que se encuentran bajo y a trav\u00e9s de Santiago para ver c\u00f3mo la seguridad en la ingenier\u00eda desde la etapa de dise\u00f1o puede ahorrar vidas, dinero y tiempo.<\/h4>\n<p>Los dise\u00f1os para la concesi\u00f3n Am\u00e9rico Vespucio Oriente I (AVO I) en Chile, uno de los proyectos de infraestructura m\u00e1s grandes de Am\u00e9rica Latina, fueron evaluados utilizando la metodolog\u00eda de calificaci\u00f3n por estrellas iRAP antes de su puesta en marcha en 2022.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 16px;\">Haz clic en la imagen de abajo para realizar el recorrido virtual de AVO. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible una versi\u00f3n en texto de la historia. <a href=\"https:\/\/resources.irap.org\/General\/Media_version_AVO_Chile_article.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/spark.adobe.com\/page\/aPd4gz0MBG4Ko\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Nuevo-Esquema-AVO-with-article-txt.png\" alt=\"Nuevo-Esquema-AVO with article txt\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come with us on a virtual journey through the tunnels, overpasses and multi-lane carriageways beneath and across Santiago to see how engineering safety at the design stage can save lives, money and time. Designs for the Am\u00e9rico Vespucio Oriente I (AVO I) concession in Chile, one of the largest infrastructure projects in Latin America, have [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,114],"tags":[405,406,407,383,45,408,409,385],"class_list":["post-2806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-star-rating-for-designs","tag-americo-vespucio-orientee","tag-avo","tag-chile","tag-design","tag-impact-investment","tag-santiago","tag-scavo","tag-sr4d"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Safety at heart of urban road concession design, Chile - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Safety at heart of urban road concession design, Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come with us on a virtual journey through the tunnels, overpasses and multi-lane carriageways beneath and across Santiago to see how engineering safety at the design stage can save lives, money and time. Designs for the Am\u00e9rico Vespucio Oriente I (AVO I) concession in Chile, one of the largest infrastructure projects in Latin America, have [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-07T16:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"Safety at heart of urban road concession design, Chile\",\"datePublished\":\"2021-10-07T16:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/\"},\"wordCount\":98,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AVO-bnamericas.jpg\",\"keywords\":[\"Americo Vespucio Orientee\",\"AVO\",\"Chile\",\"design\",\"Impact Investment\",\"Santiago\",\"SCAVO\",\"sr4d\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Star Rating for Designs\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/\",\"name\":\"Safety at heart of urban road concession design, Chile - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AVO-bnamericas.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-07T16:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AVO-bnamericas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AVO-bnamericas.jpg\",\"width\":1000,\"height\":634},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Safety at heart of urban road concession design, Chile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Safety at heart of urban road concession design, Chile - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Safety at heart of urban road concession design, Chile","og_description":"Come with us on a virtual journey through the tunnels, overpasses and multi-lane carriageways beneath and across Santiago to see how engineering safety at the design stage can save lives, money and time. Designs for the Am\u00e9rico Vespucio Oriente I (AVO I) concession in Chile, one of the largest infrastructure projects in Latin America, have [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-10-07T16:38:20+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":634,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"Safety at heart of urban road concession design, Chile","datePublished":"2021-10-07T16:38:20+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/"},"wordCount":98,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg","keywords":["Americo Vespucio Orientee","AVO","Chile","design","Impact Investment","Santiago","SCAVO","sr4d"],"articleSection":["Global News","Star Rating for Designs"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/","url":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/","name":"Safety at heart of urban road concession design, Chile - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg","datePublished":"2021-10-07T16:38:20+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AVO-bnamericas.jpg","width":1000,"height":634},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/safety-at-heart-of-urban-road-concession-design-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Safety at heart of urban road concession design, Chile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6621,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2806\/revisions\/6621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}