{"id":2732,"date":"2021-08-02T06:49:42","date_gmt":"2021-08-01T20:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:11","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:11","slug":"adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","title":{"rendered":"El Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (BAD) y iRAP firman un nuevo acuerdo de colaboraci\u00f3n para salvar vidas en Asia-Pac\u00edfico."},"content":{"rendered":"<p>El Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo<\/a>) y International Road Assessment Programme (<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/\">iRAP<\/a>Nos enorgullece anunciar la firma de un acuerdo de 5 a\u00f1os para promover programas y proyectos de transporte seguro y sostenible en Asia y el Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>El Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (BAD) y el programa iRAP colaboran desde 2010 para eliminar las carreteras de alto riesgo en la regi\u00f3n. Esta nueva colaboraci\u00f3n seguir\u00e1 impulsando proyectos, programas de evaluaci\u00f3n de carreteras y estrategias de inversi\u00f3n que ofrezcan importantes beneficios sociales y econ\u00f3micos en los pa\u00edses miembros en desarrollo del BAD.<\/p>\n<p>Seg\u00fan iRAP <a href=\"https:\/\/www.vaccinesforroads.org\/irap-big-data-tool\/\">Herramienta de macrodatos para vacunas en carreteras<\/a>, Casi 2.000 personas murieron y 54.000 resultaron heridas. <strong>cada d\u00eda <\/strong>Debido a los accidentes de tr\u00e1fico en la regi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico, con un coste de entre 1.900 y 2.400 millones de d\u00f3lares, es probable que m\u00e1s de 550 personas sufran lesiones medulares, incluyendo par\u00e1lisis, 3.800 lesiones cerebrales y 110 pierdan extremidades.<\/p>\n<p>La asociaci\u00f3n se centrar\u00e1 en lograr una reducci\u00f3n cuantificable de los traumatismos viales en los pa\u00edses miembros del ADB, en consonancia con el objetivo del Segundo Decenio de Acci\u00f3n para la Seguridad Vial de reducir a la mitad las muertes en carretera para 2030 y los Objetivos Mundiales de Desempe\u00f1o en Seguridad Vial de la ONU, en particular el Objetivo 3: \u201cPara 2030, todas las carreteras nuevas cumplen con las normas t\u00e9cnicas para todos los usuarios de la v\u00eda que tienen en cuenta la seguridad vial, o cumplen con una calificaci\u00f3n de tres estrellas o superior\u201d; y el Objetivo 4: \u201cPara 2030, m\u00e1s de 751 toneladas de viajes en carreteras existentes se realizan en carreteras que cumplen con las normas t\u00e9cnicas para todos los usuarios de la v\u00eda que tienen en cuenta la seguridad vial\u201d.<\/p>\n<p>El trabajo de iRAP y el ADB tambi\u00e9n se centrar\u00e1 en el desarrollo de capacidades mediante personal especializado, proveedores acreditados, capacitaci\u00f3n, evaluaciones y recursos que conecten los RAP con las operaciones e inversiones del Banco. La iniciativa utilizar\u00e1 innovaciones como Star Ratings for Designs (SR4D), Star Ratings for Schools (SR4S), CycleRAP y AIRAP para acelerar el impacto en la seguridad vial, y se identificar\u00e1n corredores prioritarios para la inversi\u00f3n, con base en las evaluaciones de iRAP y respaldados por proyectos de demostraci\u00f3n de dise\u00f1o y mejora de carreteras seguras.<\/p>\n<p>Se revisar\u00e1n los m\u00e9todos utilizados para evaluar las inversiones anteriores en infraestructura de seguridad vial y se proporcionar\u00e1n directrices y recomendaciones para futuras inversiones, con el fin de fundamentar pol\u00edticas, iniciativas y proyectos que mejoren la seguridad de todos los usuarios de la v\u00eda p\u00fablica, incluidos los ocupantes de veh\u00edculos, motociclistas, ciclistas y peatones.<\/p>\n<p>Ambas instituciones desarrollar\u00e1n planes de comunicaci\u00f3n y materiales de divulgaci\u00f3n para aumentar la conciencia p\u00fablica y la capacitaci\u00f3n para desarrollar capacidades que cumplan con el est\u00e1ndar de seguridad vial de 3 estrellas o superior. Tambi\u00e9n se har\u00e1 hincapi\u00e9 en la colaboraci\u00f3n con socios de seguridad vial en la regi\u00f3n, incluso a trav\u00e9s del Observatorio de Seguridad Vial de Asia Pac\u00edfico (<a href=\"https:\/\/www.aprso.org\">APRSO<\/a>), para aprovechar el enorme potencial de un enfoque multisectorial para mejorar la seguridad.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pac\u00edfico (<a href=\"https:\/\/www.unescap.org\/\">ESCAPE<\/a>El 60 por ciento de las muertes por accidentes de tr\u00e1fico en el mundo se producen en la regi\u00f3n de la CESPAP, lo que equivale a una persona fallecida cada 38 segundos y un coste econ\u00f3mico estimado en hasta un 6 por ciento del PIB.<\/p>\n<p>Greg Smith, director del programa global iRAP, declar\u00f3: \u201cEliminar las carreteras de alto riesgo en Asia y el Pac\u00edfico es fundamental para salvar vidas, en particular de los usuarios vulnerables de la v\u00eda p\u00fablica, y para reducir la enorme carga econ\u00f3mica y social que sufren las familias afectadas por los accidentes de tr\u00e1fico.<\/p>\n<p>\u201cEn iRAP nos enorgullece colaborar con el Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (BAD) durante m\u00e1s de una d\u00e9cada en la eliminaci\u00f3n de carreteras de alto riesgo en la regi\u00f3n de Asia-Pac\u00edfico, y esperamos con ilusi\u00f3n nuevos horizontes. Nuestra colaboraci\u00f3n ha dado como resultado la ejecuci\u00f3n de 9 proyectos en los \u00faltimos a\u00f1os, entre ellos el Proyecto de Ampliaci\u00f3n de Operaciones Innovadoras de Seguridad Vial del BAD en 7 pa\u00edses, la formaci\u00f3n de 1.050 personas, incluyendo participantes en el Curso de Gesti\u00f3n y Liderazgo en Seguridad Vial del Banco, y la importante contribuci\u00f3n del BAD al Comit\u00e9 Asesor de Pol\u00edticas Globales de iRAP, que ayuda a orientar la direcci\u00f3n estrat\u00e9gica de la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica\u201d, declar\u00f3 el Sr. Smith.<\/p>\n<p>El jefe del Grupo del Sector de Transporte del ADB, Jamie Leather, dijo: \u201cEste acuerdo es clave para lograr nuestra visi\u00f3n de una regi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico pr\u00f3spera, inclusiva, resiliente y sostenible. Allanar\u00e1 el camino a actividades que apoyen la implementaci\u00f3n del ADB de la <a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/2020\/11\/10-multilaterial-development-banks-unite-to-increase-commitment-to-road-safety\/\">Declaraci\u00f3n de alto nivel del Banco Multilateral de Desarrollo<\/a> para un enfoque ambicioso e integral de la seguridad vial.\u201d<\/p>\n<p>Lograr que m\u00e1s del 75 por ciento de los viajes se realicen en carreteras de 3 estrellas o superiores en Asia y el Pac\u00edfico para 2030, podr\u00eda evitar m\u00e1s de 15,7 millones de muertes y lesiones graves, con un beneficio de $7 por cada $1 gastado, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.vaccinesforroads.org\/business-case-for-safer-roads\/\">El estudio de viabilidad de iRAP para lograr carreteras m\u00e1s seguras<\/a>.<\/p>\n<p>FIN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerca del Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo<\/strong><\/p>\n<p>El Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo (BAD) es un banco multilateral de desarrollo con la visi\u00f3n de lograr una regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico pr\u00f3spera, inclusiva, resiliente y sostenible. Su misi\u00f3n es ayudar a sus pa\u00edses miembros en desarrollo (PMD) a erradicar la pobreza extrema y mejorar la calidad de vida de su poblaci\u00f3n mediante el crecimiento econ\u00f3mico inclusivo, el crecimiento ambientalmente sostenible y la cooperaci\u00f3n regional. La Iniciativa de Transporte Sostenible del BAD promueve inversiones en sistemas de transporte econ\u00f3mica, social y ambientalmente sostenibles, ayudando a desarrollar proyectos de transporte accesibles, seguros, respetuosos con el medio ambiente y asequibles en los PMD, y brindando asistencia continua para el desarrollo de pol\u00edticas de transporte sostenible.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adb.org\/\">https:\/\/www.adb.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Acerca del Programa Internacional de Evaluaci\u00f3n de Carreteras (iRAP)<\/strong><\/p>\n<p>iRAP es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica registrada con la visi\u00f3n de un mundo libre de carreteras de alto riesgo. La organizaci\u00f3n opera en m\u00e1s de 100 pa\u00edses y trabaja con gobiernos, bancos de desarrollo, clubes de movilidad, organizaciones de investigaci\u00f3n y ONG de seguridad vial para proporcionarles herramientas, sistemas y capacitaci\u00f3n gratuitos que mejoren la seguridad vial. La metodolog\u00eda de calificaci\u00f3n por estrellas de iRAP ofrece una medida simple y objetiva del nivel de seguridad inherente a la carretera para ocupantes de veh\u00edculos, motociclistas, ciclistas y peatones. Una carretera de 1 estrella es la menos segura y una de 5 estrellas, la m\u00e1s segura. La organizaci\u00f3n ha influido en la seguridad de inversiones en infraestructura por valor de m\u00e1s de $80 mil millones de d\u00f3lares, ha calificado por estrellas m\u00e1s de 1,3 millones de kil\u00f3metros de carreteras, ha mapeado riesgos en m\u00e1s de 1,6 millones de kil\u00f3metros de carreteras y ha capacitado a m\u00e1s de 54\u00a0000 personas en todo el mundo. iRAP es el programa marco que engloba los programas regionales de evaluaci\u00f3n de carreteras, incluidos EuroRAP, ChinaRAP, AusRAP, usRAP, KiwiRAP, IndiaRAP, BrazilRAP, South Africa RAP, ThaiRAP y MyRAP, y cuenta con el apoyo financiero de FIA Foundation, Global Road Safety Facility y FedEx.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/\">https:\/\/irap.org\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p>International Road Assessment Programme (iRAP)<br \/>\nGreg Smith, Director del Programa Global<br \/>\nCorreo electr\u00f3nico: greg.smith@irap.org<\/p>\n<p>Banco Asi\u00e1tico de Desarrollo<br \/>\nJamie Leather, Jefe del Grupo del Sector del Transporte<br \/>\nCorreo electr\u00f3nico: jleather@adb.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2733,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[317,360,361,362,45,363],"class_list":["post-2732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-adb","tag-aprso","tag-asia","tag-asian-development-bank","tag-impact-investment","tag-mou"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-01T20:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\",\"datePublished\":\"2021-08-01T20:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"},\"wordCount\":1009,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"keywords\":[\"ADB\",\"APRSO\",\"Asia\",\"Asian Development Bank\",\"Impact Investment\",\"MOU\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\",\"name\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"datePublished\":\"2021-08-01T20:49:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ADB-partnership-image-COMP.png\",\"width\":621,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ADB y iRAP firman una nueva alianza para salvar vidas en Asia Pac\u00edfico - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific","og_description":"The Asian Development Bank (ADB) and International Road Assessment Programme (iRAP) are proud to announce the signing of a 5-year agreement to promote programmes and projects for safe and sustainable transport in Asia and the Pacific. ADB and iRAP have been working in partnership since 2010 to eliminate high-risk roads in the region. The new [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-08-01T20:49:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:11+00:00","og_image":[{"width":621,"height":421,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","type":"image\/png"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific","datePublished":"2021-08-01T20:49:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"},"wordCount":1009,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","keywords":["ADB","APRSO","Asia","Asian Development Bank","Impact Investment","MOU"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/","name":"El ADB y iRAP firman una nueva alianza para salvar vidas en Asia Pac\u00edfico - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","datePublished":"2021-08-01T20:49:42+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ADB-partnership-image-COMP.png","width":621,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/adb-and-irap-sign-new-partnership-to-save-lives-in-the-asia-pacific\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADB and iRAP sign new partnership to save lives in the Asia Pacific"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6594,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions\/6594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}