{"id":2593,"date":"2021-05-13T05:58:21","date_gmt":"2021-05-12T19:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:07","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:07","slug":"latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/","title":{"rendered":"Ya est\u00e1 disponible el \u00faltimo bolet\u00edn informativo WrapUp \u2013 Edici\u00f3n de mayo de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bienvenido al bolet\u00edn informativo de mayo de 2021 de iRAP.\u00a0<\/strong><strong>Asociaciones para el Impacto 2030<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>iRAP est\u00e1 listo para la segunda d\u00e9cada de acci\u00f3n por la seguridad vial.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>En su reuni\u00f3n m\u00e1s reciente,\u00a0<a href=\"https:\/\/irap.org\/es\/about-us\/?et_open_tab=et_pb_tab_2#mytabs|4\">Junta Directiva de iRAP<\/a>\u00a0Se aprob\u00f3 la estrategia de la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica para salvar vidas durante la d\u00e9cada y los detalles se concretaron durante una serie de reuniones de equipo que duraron un mes en marzo de 2021. La estrategia, y nuestra capacidad de seguir proporcionando herramientas iRAP de forma gratuita para que el mundo las utilice, se basa en la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiafoundation.org\/blog\/2021\/march\/fia-foundation-sets-2030-objectives-with-funding-strategy-to-support-decade-of-action-for-road-safety-and-the-global-goals\">El continuo y generoso apoyo de los donantes al FIA Foundation<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a1Esperamos con inter\u00e9s trabajar con todos nuestros socios en todo el mundo para hacerlo realidad!<\/p>\n<p><strong>En esta edici\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Take%20Action!\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Act\u00faa! Apoya la Semana Mundial de la Seguridad Vial de la ONU.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#iRAP%20Connect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iRAP Connect: &#039;tecnolog\u00eda para el bien&#039;\u2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#New%20EuroRAP%20management\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La nueva direcci\u00f3n de EuroRAP se apoya en la fortaleza de las alianzas nacionales.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Ten%20Step%20Plan%20Tanzania\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El plan de diez pasos para una infraestructura vial m\u00e1s segura se pone en marcha en Tanzania.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#iRAP%20supports%20PIDG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iRAP apoya el D\u00eda de la Seguridad de PIDG con especial atenci\u00f3n a los pa\u00edses m\u00e1s pobres.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Indonesian%20toll%20roads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carreteras de peaje indonesias reciben Certificaci\u00f3n iRAP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Aus%20Road%20Injury%20Dashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El panel de control de lesiones viales de Australia arroja luz sobre el costo real de los traumatismos por accidentes de tr\u00e1fico.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#NHAI%20assessments%20India\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Primera evaluaci\u00f3n de la NHAI en curso en 3 estados de la India.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#BrazilRAP%20news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias de BrazilRAP: Actualizaciones sobre evaluaciones e inversiones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#SR4D%20project%20Vietnam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El proyecto Star Rating for Designs capacita a 37 personas en Vietnam.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#International%20Womens%20Day\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Celebrando el D\u00eda Internacional de la Mujer 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Peter%20Kissinger%20award\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anunciado el premio Peter Kissinger iRAP 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Coffee%20and%20Connect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caf\u00e9 y Conexi\u00f3n muestra el \u00e9xito de EuroRAP Reino Unido<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Road%20safety%20toolkit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kit de herramientas de seguridad vial para un nuevo dise\u00f1o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Cricket%20and%20safer%20roads%20awareness\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1C\u00d3MO SALI\u00d3! Una victoria para las leyendas del cricket de Inglaterra y la concienciaci\u00f3n sobre la seguridad vial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Technical%20updates\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actualizaciones t\u00e9cnicas y de innovaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Training%20news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias de Formaci\u00f3n y Acreditaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#SR4S%20news\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias de Star Rating for Schools<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Meet%20the%20Team\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conoce al equipo\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac#Useful%20Resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recursos \u00fatiles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"et-button\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/irap.org\/wrapup-newsletter-may-2021-edition-partnerships-for-2030-impact?e=8a6b467fac\">Haz clic aqu\u00ed para leer<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to iRAP\u2019s May 2021 Newsletter &#8211;\u00a0Partnerships for 2030 Impact iRAP is ready for the 2nd Decade of Action for Road Safety At its most recent meeting the\u00a0iRAP Board of Trustees\u00a0signed off on the charity\u2019s life-saving strategy for the decade and the fine details were locked in during a month-long series of team meetings in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to iRAP\u2019s May 2021 Newsletter &#8211;\u00a0Partnerships for 2030 Impact iRAP is ready for the 2nd Decade of Action for Road Safety At its most recent meeting the\u00a0iRAP Board of Trustees\u00a0signed off on the charity\u2019s life-saving strategy for the decade and the fine details were locked in during a month-long series of team meetings in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-12T19:58:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition\",\"datePublished\":\"2021-05-12T19:58:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/\"},\"wordCount\":256,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg\",\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/\",\"name\":\"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-12T19:58:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/nl\\\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition","og_description":"Welcome to iRAP\u2019s May 2021 Newsletter &#8211;\u00a0Partnerships for 2030 Impact iRAP is ready for the 2nd Decade of Action for Road Safety At its most recent meeting the\u00a0iRAP Board of Trustees\u00a0signed off on the charity\u2019s life-saving strategy for the decade and the fine details were locked in during a month-long series of team meetings in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-05-12T19:58:21+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:07+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1250,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition","datePublished":"2021-05-12T19:58:21+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/"},"wordCount":256,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg","articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/","url":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/","name":"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg","datePublished":"2021-05-12T19:58:21+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/wrapup-EDM-header-template-600px-May-new3-2021.jpg","width":2500,"height":1250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/nl\/latest-wrapup-newsletter-now-available-may-2021-edition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Latest WrapUp newsletter now available \u2013 May 2021 Edition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6549,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions\/6549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}