{"id":2436,"date":"2021-02-23T03:16:56","date_gmt":"2021-02-22T16:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/"},"modified":"2026-04-30T12:38:03","modified_gmt":"2026-04-30T02:38:03","slug":"meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/","title":{"rendered":"Conozca a un proveedor acreditado iRAP: ARRB Systems Africa"},"content":{"rendered":"

Sistemas ARRB \u00c1frica<\/a>\u00a0\u2013 Cerrando la brecha para un futuro m\u00e1s seguro<\/strong><\/p>\n

En Sud\u00e1frica, se registran aproximadamente un mill\u00f3n de accidentes de tr\u00e1fico al a\u00f1o, que provocan 40 fallecimientos y al menos 20 discapacidades permanentes diarias. Esto equivale a 25,1 fallecimientos por cada 100\u00a0000 habitantes. Estudios recientes indican que se estima que los accidentes de tr\u00e1fico en las carreteras sudafricanas cuestan m\u00e1s de 164\u00a0000 millones de rands, lo que representa 3,51 billones de rands del PIB local, una cifra significativa para cualquier pa\u00eds en desarrollo.<\/p>\n

Sistemas ARRB (Negocios de Rehabilitaci\u00f3n Automatizada de Carreteras)<\/strong>, l\u00edder mundial en el suministro de equipos de vigilancia de pavimentos y servicios de recopilaci\u00f3n de datos a todos los actores del sector vial, ha incorporado el iRAP como parte de su oferta de servicios para ayudar a abordar este problema en Sud\u00e1frica y en el resto del continente africano.<\/p>\n

Con su equipo especializado de profesionales acreditados, ARRB Systems ha llevado a cabo con \u00e9xito evaluaciones de clasificaci\u00f3n por estrellas iRAP para dos agencias viales provinciales: los Departamentos de Carreteras de KwaZulu-Natal y del Estado Libre. Se clasificaron por estrellas aproximadamente 14 500 kil\u00f3metros de carreteras de alto volumen para determinar y comprender el nivel de riesgo inherente a estas redes viales provinciales. Para realizar los estudios de seguridad vial sobre el terreno, se utiliz\u00f3 el sistema Hawkeye 2000 y Processing Toolkit de ARRB Systems, un sistema de inspecci\u00f3n acreditado de Clase B, para capturar im\u00e1genes georreferenciadas a intervalos de 20 metros y realizar la codificaci\u00f3n posterior.<\/p>\n

Los datos fueron analizados en ViDA y comunicados a los organismos viales, quienes han aceptado los resultados como un informe veraz sobre el estado actual de las carreteras y actualmente est\u00e1n implementando las medidas correctivas recomendadas a partir de estas evaluaciones iRAP.<\/p>\n

\u201cSomos la primera empresa en Sud\u00e1frica en contar con un equipo dedicado de doce personas acreditadas por iRAP\u201d, afirma Verushka Balaram, Directora de Seguridad Vial de ARRB Systems. \u201cComo proveedor acreditado por iRAP, ARRB Systems desempe\u00f1a un papel fundamental a la hora de abordar de frente la seguridad vial en Sud\u00e1frica\u201d.\u201d<\/p>\n

ARRB Systems es una empresa de confianza en sistemas de gesti\u00f3n de activos viales. Utilizamos la tecnolog\u00eda para fomentar la rendici\u00f3n de cuentas, conectar comunidades e impulsar el cambio social. Ayudamos a nuestros clientes proporcion\u00e1ndoles informaci\u00f3n valiosa sobre el activo fijo m\u00e1s grande y, a menudo, m\u00e1s valioso de un pa\u00eds: sus carreteras. Ofrecemos una soluci\u00f3n integral, que abarca productos, servicios e interpretaci\u00f3n de datos.<\/p>\n

ARRB Systems sigue centrada en proporcionar una soluci\u00f3n para carreteras m\u00e1s seguras, en consonancia con el Decenio de Acci\u00f3n de las Naciones Unidas 2020-2030.<\/p>\n

arrbsystemssa.com<\/a><\/p>\n

Consulte nuestra lista completa de sistemas de inspecci\u00f3n acreditados iRAP.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ARRB Systems Africa\u00a0– Bridging the Gap for a safer tomorrow In South Africa, approximately one million road traffic accidents are reported each year, which results in 40 fatalities and at least 20 permanent disabilities every day.\u00a0 This equates to 25.1 fatalities per 100 000 population. Recent studies indicate that traffic crashes on South African roads […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeet an iRAP Accredited Supplier - ARRB Systems Africa - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet an iRAP Accredited Supplier - ARRB Systems Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARRB Systems Africa\u00a0– Bridging the Gap for a safer tomorrow In South Africa, approximately one million road traffic accidents are reported each year, which results in 40 fatalities and at least 20 permanent disabilities every day.\u00a0 This equates to 25.1 fatalities per 100 000 population. Recent studies indicate that traffic crashes on South African roads […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-22T16:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000-1024x592.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\"},\"headline\":\"Meet an iRAP Accredited Supplier – ARRB Systems Africa\",\"datePublished\":\"2021-02-22T16:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/\"},\"wordCount\":389,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png\",\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/\",\"name\":\"Meet an iRAP Accredited Supplier - ARRB Systems Africa - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png\",\"datePublished\":\"2021-02-22T16:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:38:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png\",\"width\":2479,\"height\":1433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet an iRAP Accredited Supplier – ARRB Systems Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conozca a un proveedor acreditado por iRAP: ARRB Systems Africa - iRAP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Meet an iRAP Accredited Supplier - ARRB Systems Africa","og_description":"ARRB Systems Africa\u00a0– Bridging the Gap for a safer tomorrow In South Africa, approximately one million road traffic accidents are reported each year, which results in 40 fatalities and at least 20 permanent disabilities every day.\u00a0 This equates to 25.1 fatalities per 100 000 population. Recent studies indicate that traffic crashes on South African roads […]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2021-02-22T16:16:56+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:38:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":592,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000-1024x592.png","type":"image\/png"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f"},"headline":"Meet an iRAP Accredited Supplier – ARRB Systems Africa","datePublished":"2021-02-22T16:16:56+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/"},"wordCount":389,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png","articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/","url":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/","name":"Conozca a un proveedor acreditado por iRAP: ARRB Systems Africa - iRAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png","datePublished":"2021-02-22T16:16:56+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:38:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARRB-SYSTEMS-HAWKEYE-2000.png","width":2479,"height":1433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/meet-an-irap-accredited-supplier-arrb-systems-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet an iRAP Accredited Supplier – ARRB Systems Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/429a8bec6b8bfe05b66f14ce87ab8f0f","name":"zarza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6505,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions\/6505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}