{"id":2171,"date":"2020-08-13T02:23:16","date_gmt":"2020-08-12T16:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.temp.irap-dev.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/"},"modified":"2026-04-30T12:37:55","modified_gmt":"2026-04-30T02:37:55","slug":"ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/","title":{"rendered":"El \u00e9xito de la asociaci\u00f3n AusRAP e IndiaRAP, perfilado por los principales ministros de los pa\u00edses"},"content":{"rendered":"<p>El \u00e9xito de <a href=\"http:\/\/ausrap.aaa.asn.au\/\">AusRAP<\/a> y <a href=\"http:\/\/resources.irap.org\/IndiaRAP\/iRAP_flyer_IndiaRAP.pdf\">IndiaRAP <\/a>En un seminario web sobre inversiones en infraestructura y seguridad vial organizado ayer por los gobiernos australiano e indio, se analizaron las actividades de hermanamiento y las futuras oportunidades de colaboraci\u00f3n para eliminar las carreteras de alto riesgo en ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p>El seminario web ofreci\u00f3 una perspectiva del Gobierno y la Industria de India y Australia sobre las oportunidades de colaboraci\u00f3n en materia de seguridad vial e infraestructura, as\u00ed como sobre el potencial del comercio bilateral en el sector de las peque\u00f1as y medianas empresas (PYME).<\/p>\n<p>El Sr. Nitin Gadkari, Honorable Ministro de Transporte por Carretera y Autopistas y PYMES, y Michael McCormack, Honorable Ministro de Infraestructura, Transporte y Desarrollo Regional y Viceprimer Ministro de Australia, presentaron, junto con otras partes interesadas clave, un informe para analizar los programas RAP y el \u00e9xito de las inversiones en ambos pa\u00edses para lograr un rendimiento de 3 estrellas o superior para todos los usuarios de la carretera.<\/p>\n<p>Se destac\u00f3 la inversi\u00f3n vital en infraestructura vial, tanto p\u00fablica como privada, que contribuye al logro de los Objetivos Mundiales de Seguridad Vial mediante carreteras m\u00e1s inteligentes y seguras en India y Australia. Asimismo, se hizo hincapi\u00e9 en el poder de las alianzas iRAP en m\u00e1s de 100 pa\u00edses.<\/p>\n<p>Un panel de debate con los ministros y Frank Kwok, director general s\u00e9nior y jefe de la divisi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico de Macquarie Infrastructure and Real Assets, se centr\u00f3 en c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo la creciente alianza estrat\u00e9gica entre India y Australia para mejorar la seguridad vial y las iniciativas de infraestructura en India. El Honorable Barry O&#039;Farrell AO, Alto Comisionado de Australia en India, pronunci\u00f3 el discurso de apertura y el panel de debate fue moderado por Ravin Mirchandani, presidente del cap\u00edtulo de India Occidental de la IACC y presidente de Ador &amp; Acusensus.<\/p>\n<p>India y Australia mantienen una larga colaboraci\u00f3n en materia de seguridad vial:<\/p>\n<ul>\n<li>El hermanamiento de los pa\u00edses ha permitido que voluntarios de VicRoads Australia ayuden a trabajar con iRAP para construir el programa IndiaRAP, liderado localmente y auspiciado por el Instituto Asi\u00e1tico para el Desarrollo del Transporte (<a href=\"http:\/\/www.aitd.net.in\/\">IACT<\/a>) en Delhi. IndiaRAP se lanz\u00f3 oficialmente en noviembre de 2017 en la Reuni\u00f3n Mundial de Carreteras.<\/li>\n<li>Recientemente, como parte de un proyecto financiado por el Banco Mundial del Ministerio de Transporte por Carretera y Autopistas (<a href=\"https:\/\/morth.nic.in\/\">MORTH)<\/a>, Implementado por la AITD, se desarroll\u00f3 un curr\u00edculo y materiales de capacitaci\u00f3n de vanguardia para cursos de ingenier\u00eda y auditor\u00eda de seguridad vial, en colaboraci\u00f3n con un experto australiano. M\u00e1s de 3300 ingenieros, planificadores y dise\u00f1adores de seguridad vial han recibido capacitaci\u00f3n en ingenier\u00eda de seguridad vial organizada por la AITD. Asimismo, se elabor\u00f3 un marco para la acreditaci\u00f3n de auditores de seguridad vial con la participaci\u00f3n activa de un experto australiano.<\/li>\n<li>En el marco del programa IndiaRAP, se han evaluado 21\u00a0000 km de carreteras y se est\u00e1n mejorando 3\u00a0000 km con las medidas de seguridad necesarias. Se estima que estas mejoras pueden lograr una reducci\u00f3n del 50 % en las muertes por accidentes de tr\u00e1fico.<\/li>\n<li>Entidades indias dedicadas a la investigaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la seguridad vial han estado colaborando con entidades australianas para apoyar las evaluaciones de seguridad vial en la India. Actualmente, iRAP trabaja con el Gobierno australiano con el objetivo de establecer alianzas con entidades indias para abordar los tres aspectos de la seguridad vial relacionados con la infraestructura, los veh\u00edculos y los usuarios de la v\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Comisi\u00f3n Australiana de Comercio e Inversiones (<a href=\"https:\/\/www.austrade.gov.au\/\">Austrade<\/a>) junto con el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio (<a href=\"https:\/\/www.dfat.gov.au\/\">DFAT<\/a>) en colaboraci\u00f3n con el <a href=\"https:\/\/indoaustchamber.com\/\">C\u00e1mara de Comercio Indo-Australiana<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.womennovator.co.in\/\">Mujeres innovadoras<\/a>, fue anfitri\u00f3n del <em>Oportunidades de colaboraci\u00f3n entre India y Australia en materia de seguridad vial e infraestructura.<\/em> evento que atrajo a m\u00e1s de 100 participantes. Otros socios del evento incluyeron: <a href=\"https:\/\/www.macquarie.com\/\">Grupo Macquarie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.acusensus.com\/solutions\">Acusensus<\/a>, <a href=\"https:\/\/cciwa.com\/\">C\u00e1mara de Comercio e Industria de Australia Occidental<\/a>, <a href=\"https:\/\/aibc.org.au\/\">Consejo Empresarial Australia-India<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.export.org.au\/\">Consejo de Exportaci\u00f3n de Australia<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.servicesepc.org\/\">Consejo de Promoci\u00f3n de las Exportaciones de Servicios (India)<\/a>.<\/p>\n<p>Escucha la grabaci\u00f3n del seminario web. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/5ULdXAxKM6I\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Cobertura relacionada:<\/p>\n<ul>\n<li>India Economic Times: <a href=\"https:\/\/economictimes.indiatimes.com\/news\/economy\/policy\/nitin-gadkari-calls-for-global-investment-in-highways-msme-sectors-to-spur-economiic-growth\/articleshow\/77508974.cms?utm_source=contentofinterest&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=cppst\">Nitin Gadkari pide inversi\u00f3n global en carreteras y en el sector de las PYMES para impulsar el crecimiento econ\u00f3mico.<\/a><\/li>\n<li>El Heraldo de Decan: <a href=\"https:\/\/www.deccanherald.com\/business\/gadkari-calls-for-global-investment-in-highways-msme-sectors-872556.html\">Gadkari pide inversi\u00f3n global en carreteras y en el sector de las PYMES.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5ULdXAxKM6I\">Ver video<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5ULdXAxKM6I?t=1055\">Ver video<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5ULdXAxKM6I?t=2004\">Ver video<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Gadkari.png\" alt=\"Gadkari\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/McCormack.png\" alt=\"McCormack\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/OFarrell.png\" alt=\"O&#039;Farrell\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwok.png\" alt=\"Kwok\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Elliger.png\" alt=\"Elliger\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Mirchandani.png\" alt=\"Mirchandani\" \/><\/p>\n<p><em>Leyenda de la foto (de izquierda a derecha):<\/em><\/p>\n<p><em>Fila superior (de izquierda a derecha): Shri Nitin Gadkari, Honorable Ministro de Transporte por Carretera y Autopistas y PYMES, y Michael McCormack, Honorable Ministro de Infraestructura, Transporte y Desarrollo Regional y Viceprimer Ministro de Australia.<\/em><\/p>\n<p><em>Fila inferior: El Honorable Barry O&#039;Farrell AO, Alto Comisionado de Australia en la India; Frank Kwok, Director Gerente Senior y Jefe de Asia Pac\u00edfico de Macquarie Infrastructure and Real Assets; Chris Ellinger, C\u00f3nsul General Adjunto del Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia; y Ravin Mirchandani, Presidente del Cap\u00edtulo de la India Occidental de la IACC y Presidente de Ador &amp; Acusensus.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer.jpg\" alt=\"India Australia Road Infrastructure Safety Partnerships Webinar Flyer\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The success of AusRAP and IndiaRAP twinning activities and future collaborative opportunities to eliminate high-risk roads in both countries were profiled at an Australian and Indian Government infrastructure and road safety investment webinar yesterday. The webinar provided an India-Australia Government and Industry perspective on the opportunities for collaboration in road safety and infrastructure and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[82,115,73,116],"class_list":["post-2171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","tag-ausrap","tag-india","tag-indiarap","tag-twinning"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The success of AusRAP and IndiaRAP twinning activities and future collaborative opportunities to eliminate high-risk roads in both countries were profiled at an Australian and Indian Government infrastructure and road safety investment webinar yesterday. The webinar provided an India-Australia Government and Industry perspective on the opportunities for collaboration in road safety and infrastructure and the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-12T16:23:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T02:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"briarlea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"briarlea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"briarlea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\"},\"headline\":\"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers\",\"datePublished\":\"2020-08-12T16:23:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:37:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/\"},\"wordCount\":689,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg\",\"keywords\":[\"AusRAP\",\"India\",\"indiaRAP\",\"twinning\"],\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/\",\"name\":\"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-12T16:23:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T02:37:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg\",\"width\":1501,\"height\":1126},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757\",\"name\":\"briarlea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"briarlea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/briarlea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El \u00e9xito de la asociaci\u00f3n AusRAP e IndiaRAP, perfilado por los principales ministros de los pa\u00edses","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers","og_description":"The success of AusRAP and IndiaRAP twinning activities and future collaborative opportunities to eliminate high-risk roads in both countries were profiled at an Australian and Indian Government infrastructure and road safety investment webinar yesterday. The webinar provided an India-Australia Government and Industry perspective on the opportunities for collaboration in road safety and infrastructure and the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2020-08-12T16:23:16+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T02:37:55+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":1126,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"briarlea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"briarlea","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/"},"author":{"name":"briarlea","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757"},"headline":"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers","datePublished":"2020-08-12T16:23:16+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:37:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/"},"wordCount":689,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg","keywords":["AusRAP","India","indiaRAP","twinning"],"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/","url":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/","name":"El \u00e9xito de la asociaci\u00f3n AusRAP e IndiaRAP, perfilado por los principales ministros de los pa\u00edses","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg","datePublished":"2020-08-12T16:23:16+00:00","dateModified":"2026-04-30T02:37:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/India-Australia-Road-Infrastructure-Safety-Partnerships-Webinar-Flyer-CROP.jpg","width":1501,"height":1126},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/ausrap-and-indiarap-twinning-success-profiled-by-countries-top-ministers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AusRAP and IndiaRAP twinning success profiled by countries\u2019 top ministers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/43c12f13c931c89152dd32340ecaa757","name":"Briarlea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/437db38ec614bdc69e15c67310b82dbf7fcde1bd39e876647099bb596ca0680c?s=96&d=mm&r=g","caption":"briarlea"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/briarlea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6421,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2171\/revisions\/6421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}