{"id":13428,"date":"2026-11-17T20:36:50","date_gmt":"2026-11-17T09:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=13428"},"modified":"2026-11-17T20:36:51","modified_gmt":"2026-11-17T09:36:51","slug":"from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/","title":{"rendered":"De la ambici\u00f3n global al camino a seguir: se presentan las hojas de ruta para la implementaci\u00f3n del Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">iRAP se enorgullece de unirse a la Federaci\u00f3n Internacional de Carreteras (IRF) y a una coalici\u00f3n global de socios que lanzan <em><a href=\"https:\/\/irfofficial.org\/decade-commitment\/\">Hojas de ruta para el cambio<\/a> <\/em>En Ginebra hoy; cuatro gu\u00edas pr\u00e1cticas para la <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/un-decade-sustainable-transport-2026-2035\">Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible<\/a> que muestran a las agencias viales c\u00f3mo ser\u00e1n las carreteras inclusivas, seguras, ecol\u00f3gicas y eficientes para 2035 y c\u00f3mo lograrlo. iRAP ha liderado la Hoja de Ruta para Carreteras Seguras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La forma en que se planifiquen, dise\u00f1en, construyan, operen y mantengan las carreteras durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os determinar\u00e1 en gran medida los logros del Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible (2026-2035). Que una cl\u00ednica rural sea accesible durante la temporada de lluvias, que un ni\u00f1o pueda ir caminando a la escuela de forma segura, que una carretera permanezca abierta tras una inundaci\u00f3n y que un corredor permita el flujo de mercanc\u00edas a pesar de las interrupciones dependen en gran medida de las decisiones que toman a diario las agencias y autoridades viales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible, lanzado en diciembre de 2025, establece <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/sites\/default\/files\/2025-12\/Implementation%20Plan%20for%20the%20Decade%20of%20Sustainable%20Transport%20%282026-2035%29.pdf\">seis \u00e1reas de acci\u00f3n prioritarias<\/a>, Desde el acceso universal y un transporte resiliente y con bajas emisiones de carbono hasta la seguridad, la eficiencia y la innovaci\u00f3n. Como columna vertebral de la mayor\u00eda de los sistemas de transporte, las carreteras son fundamentales para cada una de estas ambiciones. La magnitud de la tarea queda clara en los cuatro temas que abarcan las hojas de ruta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-the-safe-roads-roadmap-for-roads-that-protect-every-life\" class=\"wp-block-heading\"><strong>La hoja de ruta para carreteras seguras: Por carreteras que protejan todas las vidas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se estima que los accidentes de tr\u00e1fico cuestan 3,6 billones de d\u00f3lares al a\u00f1o, lo que representa m\u00e1s del 3 % del PIB mundial. La mitad de las personas que mueren en accidentes de tr\u00e1fico son peatones, ciclistas o motociclistas. <strong>Carreteras seguras<\/strong> Aplica el enfoque del Sistema Seguro para que las nuevas carreteras se planifiquen, dise\u00f1en, operen y mantengan de manera que se garantice un rendimiento seguro para todos los usuarios. La hoja de ruta muestra a los organismos c\u00f3mo identificar las carreteras de alto riesgo, priorizar la inversi\u00f3n bas\u00e1ndose en datos y eliminar sistem\u00e1ticamente los riesgos de accidentes relacionados con la infraestructura mediante dise\u00f1os m\u00e1s seguros, mejoras y gesti\u00f3n de la velocidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1153\" height=\"882\" data-id=\"13468\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13468\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD.png 1153w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD-300x229.png 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD-1024x783.png 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD-768x587.png 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roads-stats_Roadmap-graphic-BRD-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1153px) 100vw, 1153px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1153\" height=\"882\" data-id=\"13469\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13469\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD.png 1153w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD-300x229.png 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD-1024x783.png 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD-768x587.png 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/What-Makes-a-Road-Safe_Roadmap-graphic-BRD-16x12.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1153px) 100vw, 1153px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cEl Decenio de las Naciones Unidas representa una oportunidad \u00fanica en una generaci\u00f3n para eliminar las carreteras de alto riesgo. Garantizar que las carreteras alcancen al menos tres estrellas de seguridad para todos los usuarios proporciona a los gobiernos una v\u00eda tangible para salvar vidas a gran escala. Las Hojas de Ruta para el Cambio re\u00fanen orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica y herramientas probadas para ayudar a las agencias a dirigir la inversi\u00f3n hacia donde tendr\u00e1 mayor impacto y acelerar el progreso hacia sistemas de transporte m\u00e1s seguros y sostenibles.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Greg Smith, director ejecutivo del Programa Internacional de Evaluaci\u00f3n de Carreteras ( iRAP)<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/irfofficial.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/roadmap-safe-roads.pdf\">Descarga la hoja de ruta para carreteras seguras.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/irfofficial.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/roadmap-safe-roads-es.pdf\">Descargue el resumen ejecutivo.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-more-about-the-road-maps-for-change-series\" class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la serie \u00abHojas de ruta para el cambio\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La serie Hojas de ruta para el cambio se lanz\u00f3 hoy durante el <a href=\"https:\/\/irfofficial.org\/event\/irf-annual-conference-2026\/\">Conferencia Anual de la Federaci\u00f3n Internacional de Carreteras (IRF) de 2026<\/a> se celebrar\u00e1 del 16 al 18 de noviembre en Ginebra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cuatro hojas de ruta abarcan carreteras seguras, carreteras inclusivas, carreteras ecol\u00f3gicas y carreteras eficientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" data-id=\"13446\" src=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2-1024x614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13446\" srcset=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2-1024x614.png 1024w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2-300x180.png 300w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2-18x11.png 18w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2-768x460.png 768w, https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Safer-Roads-Roadmap_graphic-2.png 1153w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su producci\u00f3n forma parte de un compromiso voluntario en el marco del Decenio de las Naciones Unidas, propuesto por IRF y sus socios: iRAP, Arup, la Organizaci\u00f3n Nacional Australiana de Investigaci\u00f3n del Transporte, FIKA, la Alianza Mundial de ONG para la Seguridad Vial, la Coalici\u00f3n Internacional para la Infraestructura Sostenible, la Federaci\u00f3n Internacional de Ingenieros Consultores, ORIS Materials Intelligence y el Fondo Mundial para la Naturaleza de EE. UU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la Hoja de Ruta para Carreteras Seguras:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El <strong>Carreteras inclusivas<\/strong><\/strong> <strong>Hoja de ruta: Para carreteras que sirvan a todos y aprovechen al m\u00e1ximo cada kil\u00f3metro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Los pa\u00edses de bajos ingresos poseen solo el 1,5 % de las carreteras del mundo, y alrededor de 700 millones de habitantes rurales a\u00fan viven a m\u00e1s de 2 km de una carretera transitable durante todo el a\u00f1o. En el \u00c1frica subsahariana, esto afecta a m\u00e1s de un tercio de la poblaci\u00f3n rural. El acceso tambi\u00e9n es un desaf\u00edo en las ciudades, donde muchas personas no pueden caminar, andar en bicicleta ni acceder al transporte p\u00fablico de forma segura. Para muchas comunidades, tanto rurales como urbanas, estas carencias convierten cada viaje a una cl\u00ednica, escuela, trabajo o mercado en un trayecto m\u00e1s largo, costoso y menos seguro. <strong>Carreteras inclusivas<\/strong> Este documento explica c\u00f3mo las redes viales pueden permitir que todas las personas, independientemente de su edad, g\u00e9nero, capacidad, ingresos o medio de transporte, accedan a estos servicios durante todo el a\u00f1o, de forma segura, asequible y con dignidad. Va m\u00e1s all\u00e1 de la propia carretera, para que las personas puedan completar sus trayectos a trav\u00e9s de todo el sistema de transporte, desde aceras y pasos de peatones hasta paradas de autob\u00fas e intercambiadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cLa hoja de ruta de Carreteras Inclusivas ofrece a las agencias viales orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica para planificar, priorizar e invertir en infraestructura de transporte que mejore el acceso a oportunidades sociales y econ\u00f3micas. Promueve una comprensi\u00f3n m\u00e1s integral de c\u00f3mo las redes de transporte completas, incluyendo caminos rurales, cruces y v\u00edas de acceso, conectan a las comunidades que se encuentran en la primera milla. Fika contribuy\u00f3 a la hoja de ruta para reforzar la importancia de la conectividad rural en la planificaci\u00f3n de infraestructura inclusiva y para demostrar c\u00f3mo las inversiones basadas en evidencia pueden extender los beneficios de las redes viales a comunidades que de otro modo permanecer\u00edan aisladas.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nivi Sharma, directora ejecutiva de Fika<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El <strong>Carreteras eficientes<\/strong><\/strong> <strong>Hoja de ruta: Carreteras que aprovechan al m\u00e1ximo cada kil\u00f3metro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donde existen redes viales, muchas funcionan muy por debajo de su potencial. En 2025, los conductores perdieron 195 horas debido al tr\u00e1fico en hora punta en Lima, 184 en Ciudad de M\u00e9xico y 168 en Bengaluru. <strong>Carreteras eficientes<\/strong> Describe redes que funcionan como sistemas sincronizados y basados en datos, planificadas en funci\u00f3n del flujo de personas y la integraci\u00f3n multimodal segura, y gestionadas mediante un mantenimiento predictivo que permite obtener el m\u00e1ximo valor de los activos existentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cLas carreteras son el punto de encuentro entre las ambiciones del Decenio de las Naciones Unidas y la vida cotidiana. Lograr que nuestras redes funcionen para todos y aprovechar al m\u00e1ximo cada kil\u00f3metro disponible son las maneras m\u00e1s r\u00e1pidas de cumplir con el Decenio. El documento \u201dHojas de ruta para el cambio\u00bb ofrece a las agencias viales una gu\u00eda pr\u00e1ctica que pueden implementar dentro de sus propios mandatos y presupuestos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dimitrios Mandalozis, Presidente de la Federaci\u00f3n Internacional de Carreteras<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El <strong>Caminos verdes<\/strong><\/strong> <strong>Hoja de ruta: Carreteras que reducen las emisiones, resisten los impactos clim\u00e1ticos, utilizan los materiales de manera eficiente y contribuyen al bienestar de la naturaleza.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La construcci\u00f3n y el mantenimiento de la infraestructura vial y ferroviaria mundial emiten aproximadamente 358 millones de toneladas de CO\u2082e al a\u00f1o solo por los materiales, lo que representa cerca del 1 % de las emisiones globales de gases de efecto invernadero. Los desastres naturales tambi\u00e9n causan da\u00f1os directos a la infraestructura vial y ferroviaria por un valor de entre 3100 y 2200 millones de d\u00f3lares anuales. <strong>Caminos verdes<\/strong> Describe c\u00f3mo la infraestructura vial puede contribuir a los objetivos nacionales de descarbonizaci\u00f3n, seguir prestando servicios en medio de interrupciones, utilizar los materiales de manera eficiente y evitar da\u00f1os a la naturaleza al tiempo que ayuda a restaurarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cEn ORIS nos enorgullece ser coautores de este trabajo, que ofrece recomendaciones pr\u00e1cticas y planes de acci\u00f3n concretos para los organismos p\u00fablicos, en consonancia con los objetivos del Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible. Estas hojas de ruta coinciden con la misi\u00f3n de nuestra empresa en materia de infraestructuras sostenibles y, sin duda, ayudar\u00e1n a las autoridades a lograr redes viales m\u00e1s eficientes, con bajas emisiones de carbono y accesibles para un mayor n\u00famero de personas, a la vez que respetuosas con la naturaleza y los recursos.\u201d<\/em> <strong>Nicolas Miravalls, director ejecutivo de ORIS Materials Intelligence;<\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cEn las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas se producir\u00e1 un auge masivo en la construcci\u00f3n de carreteras. La hoja de ruta de Carreteras Verdes demuestra que el desarrollo econ\u00f3mico y la conservaci\u00f3n pueden ir de la mano. Al considerar la biodiversidad desde el principio, las agencias viales pueden ofrecer infraestructura resiliente, rentable y beneficiosa tanto para las personas como para la naturaleza.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nik Sekhran, Jefe de Conservaci\u00f3n del Fondo Mundial para la Naturaleza<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-built-by-the-sector-for-the-sector\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Construido por el sector, para el sector.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s de 90 autores, colaboradores y revisores externos de agencias y ministerios de carreteras, bancos multilaterales de desarrollo, universidades, la industria y la sociedad civil de \u00c1frica, Asia, Europa, Ocean\u00eda y Am\u00e9rica contribuyeron a la elaboraci\u00f3n de las directrices de las hojas de ruta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada hoja de ruta responde a las preguntas que se plantean los l\u00edderes de la agencia y los equipos t\u00e9cnicos, desde la relevancia del tema para su mandato hasta las decisiones que pueden influir en cada etapa del ciclo de vida de la ruta. Cada una finaliza con una lista de autoevaluaci\u00f3n para que cada equipo pueda comenzar desde su propio punto de partida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cEl \u00e9xito de estas hojas de ruta depender\u00e1, en \u00faltima instancia, de c\u00f3mo influyan en las decisiones sobre el terreno. Lograr carreteras m\u00e1s seguras, sostenibles, inclusivas y eficientes implica integrar estas prioridades en la planificaci\u00f3n, el dise\u00f1o, la adquisici\u00f3n y la ejecuci\u00f3n de la infraestructura. Los ingenieros consultores desempe\u00f1an un papel fundamental para que esto se haga realidad, y FIDIC espera colaborar con IRF y sus socios para apoyar la implementaci\u00f3n a lo largo del Decenio de las Naciones Unidas.\u201d<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Susanna Zammataro, Directora Ejecutiva de la Federaci\u00f3n Internacional de Ingenieros Consultores (FIDIC)<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"h-the-road-ahead-starts-now\" class=\"wp-block-heading\"><strong>El camino que tenemos por delante comienza ahora.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las hojas de ruta son documentos vivos y el punto de partida de un programa de trabajo que se desarrollar\u00e1 a lo largo de la D\u00e9cada. A partir de 2027, se prev\u00e9 el aprendizaje entre pares, el intercambio de conocimientos, la recopilaci\u00f3n de recursos pr\u00e1cticos y el desarrollo de capacidades espec\u00edficas para los profesionales del sector vial, como parte de este trabajo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos enorgullece formar parte de esta alianza estrat\u00e9gica e invitamos a las agencias viales, gobiernos, socios para el desarrollo y la industria a descargar las hojas de ruta, probarlas con sus propias redes y difundir este trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/irfofficial.org\/decade-commitment\/\">Consulta todas las hojas de ruta para el cambio.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/irfofficial.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmaps_Press_Release_Final.pdf\">Descargue el comunicado de prensa<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iRAP is proud to join the International Road Federation (IRF) and a global coalition of partners launching Roadmaps for Change in Geneva today; four practical guides for the UN Decade of Sustainable Transport that show road agencies what inclusive, safe, green and efficient roads look like by 2035 and how to get there. iRAP has [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28,1107],"tags":[1234,1235,1212],"class_list":["post-13428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news","category-sustainable-transport-climate-change","tag-roadmaps","tag-safe-roads-roadmap","tag-decade-of-sustainable-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport - iRAP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irap.org\/es\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iRAP is proud to join the International Road Federation (IRF) and a global coalition of partners launching Roadmaps for Change in Geneva today; four practical guides for the UN Decade of Sustainable Transport that show road agencies what inclusive, safe, green and efficient roads look like by 2035 and how to get there. iRAP has [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irap.org\/es\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRAP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T09:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T09:36:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"judy.williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irapsavinglives\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"judy.williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"judy.williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\"},\"headline\":\"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport\",\"datePublished\":\"2026-11-17T09:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:36:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/\"},\"wordCount\":1331,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Roadmap-cover-jpg.jpg\",\"keywords\":[\"Roadmaps\",\"Safe Roads Roadmap\",\"Decade of Sustainable Transport\"],\"articleSection\":[\"Global News\",\"Sustainable Transport &amp; Climate Change\"],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/\",\"name\":\"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport - iRAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Roadmap-cover-jpg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T09:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:36:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Roadmap-cover-jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Roadmap-cover-jpg.jpg\",\"width\":2481,\"height\":1861},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Global News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/category\\\/global-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"name\":\"iRAP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#organization\",\"name\":\"iRAP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":112,\"height\":48,\"caption\":\"iRAP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/iRAPfb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irapsavinglives\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/irap\\\/\"],\"description\":\"The International Road Assessment Programme (iRAP) is a global charity dedicated to eliminating high\u2011risk roads and saving lives. We provide world-leading methodologies and tools for measuring and managing road infrastructure safety, and we work in partnership with governments, road authorities, development banks, research institutions, and civil society to make the world\u2019s roads safer for everyone.\",\"email\":\"icanhelp@irap.org\",\"legalName\":\"International Road Assessment Programme\",\"vatID\":\"GB 944 6050 25\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb\",\"name\":\"judy.williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"judy.williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/irap.org\\\/es\\\/author\\\/judy-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la ambici\u00f3n global al camino a seguir: se presentan las hojas de ruta para la implementaci\u00f3n del Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irap.org\/es\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport","og_description":"iRAP is proud to join the International Road Federation (IRF) and a global coalition of partners launching Roadmaps for Change in Geneva today; four practical guides for the UN Decade of Sustainable Transport that show road agencies what inclusive, safe, green and efficient roads look like by 2035 and how to get there. iRAP has [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irap.org\/es\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/","og_site_name":"iRAP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","article_published_time":"2026-11-17T09:36:50+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T09:36:51+00:00","og_image":[{"width":2481,"height":1861,"url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"judy.williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irapsavinglives","twitter_site":"@irapsavinglives","twitter_misc":{"Escrito por":"judy.williams","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/"},"author":{"name":"judy.williams","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb"},"headline":"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport","datePublished":"2026-11-17T09:36:50+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:36:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/"},"wordCount":1331,"publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg","keywords":["Roadmaps","Safe Roads Roadmap","Decade of Sustainable Transport"],"articleSection":["Global News","Sustainable Transport &amp; Climate Change"],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/","url":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/","name":"De la ambici\u00f3n global al camino a seguir: se presentan las hojas de ruta para la implementaci\u00f3n del Decenio de las Naciones Unidas del Transporte Sostenible.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg","datePublished":"2026-11-17T09:36:50+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:36:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#primaryimage","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Roadmap-cover-jpg.jpg","width":2481,"height":1861},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irap.org\/from-global-ambition-to-the-road-ahead-implementation-roadmaps-launched-for-the-un-decade-of-sustainable-transport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Global News","item":"https:\/\/irap.org\/category\/global-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Global Ambition to the Road Ahead: Implementation Roadmaps Launched for the UN Decade of Sustainable Transport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irap.org\/#website","url":"https:\/\/irap.org\/","name":"iRAP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irap.org\/#organization","name":"iRAP","url":"https:\/\/irap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":112,"height":48,"caption":"iRAP"},"image":{"@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iRAPfb","https:\/\/x.com\/irapsavinglives","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/irap\/"],"description":"International Road Assessment Programme (iRAP) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica global dedicada a eliminar las carreteras de alto riesgo y salvar vidas. Ofrecemos metodolog\u00edas y herramientas l\u00edderes a nivel mundial para medir y gestionar la seguridad de la infraestructura vial, y trabajamos en colaboraci\u00f3n con gobiernos, autoridades viales, bancos de desarrollo, instituciones de investigaci\u00f3n y la sociedad civil para lograr que las carreteras del mundo sean m\u00e1s seguras para todos.","email":"icanhelp@irap.org","legalName":"International Road Assessment Programme","vatID":"GB 944 6050 25","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irap.org\/#\/schema\/person\/208fb306333d9cd17c99483de8dfeecb","name":"Judy Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d470caf7b9f125848f9c9dcd8667929c075f3244431b100b5afa57fd43e24b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"judy.williams"},"url":"https:\/\/irap.org\/es\/author\/judy-williams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13428"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13472,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13428\/revisions\/13472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irap.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}