{"id":13285,"date":"2026-11-10T17:55:03","date_gmt":"2026-11-10T06:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/irap.org\/?p=13285"},"modified":"2026-11-10T17:55:05","modified_gmt":"2026-11-10T06:55:05","slug":"critical-effect-of-speed-highlighted-at-world-bank-workshop-in-the-dominican-republic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irap.org\/es\/critical-effect-of-speed-highlighted-at-world-bank-workshop-in-the-dominican-republic\/","title":{"rendered":"En un taller del Banco Mundial celebrado en la Rep\u00fablica Dominicana se destac\u00f3 el efecto cr\u00edtico de la velocidad."},"content":{"rendered":"
<\/h1>\n\n\n\n
El equipo iRAP se uni\u00f3 a 30 expertos internacionales en seguridad vial y representantes de la Rep\u00fablica Dominicana para un taller de capacitaci\u00f3n especializada sobre gesti\u00f3n de la velocidad, dirigido por el Banco Mundial y su Mecanismo Mundial de Seguridad Vial (GRSF), del 3 al 5 de noviembre en Santo Domingo.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Edgar Zamora, l\u00edder de viajes m\u00e1s seguros de iRAP para las Am\u00e9ricas, present\u00f3 en el Efecto de la velocidad en las calificaciones de estrellas iRAP<\/em>, destacando c\u00f3mo la velocidad de los veh\u00edculos influye en el riesgo que supone para la infraestructura vial y la importancia de la gesti\u00f3n de la velocidad en el dise\u00f1o y la operaci\u00f3n de las carreteras para proteger a todos los usuarios de la v\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
El programa de tres d\u00edas tuvo como objetivo fortalecer la capacidad t\u00e9cnica para abordar uno de los determinantes m\u00e1s importantes del riesgo y la gravedad de los accidentes, as\u00ed como de las consecuencias traum\u00e1ticas: la velocidad del veh\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Con presentaciones de expertos a cargo de representantes del Banco Mundial, el Instituto Nacional de Tr\u00e1fico y Transporte Terrestre (INTRANT), la Direcci\u00f3n General de Seguridad del Tr\u00e1fico y del Transporte Terrestre (DIGESETT), la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (OPS), la Iniciativa Bloomberg para la Seguridad Vial Mundial, iRAP y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el taller reuni\u00f3 a responsables de la toma de decisiones y profesionales que trabajan en seguridad vial, movilidad y dise\u00f1o urbano, autoridades viales gubernamentales y ONG. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa velocidad es mucho m\u00e1s que un n\u00famero en una se\u00f1al de tr\u00e1fico\u201d, afirm\u00f3 Edgar Zamora. \u201cEs un elemento fundamental en el dise\u00f1o, la evaluaci\u00f3n y la gesti\u00f3n de las carreteras para garantizar la seguridad. Mediante la metodolog\u00eda de clasificaci\u00f3n por estrellas de iRAP, podemos medir c\u00f3mo interact\u00faa la velocidad con la infraestructura vial y, lo que es m\u00e1s importante, orientar los ajustes para reducir el riesgo de muerte y lesiones graves para peatones, ciclistas, motociclistas y ocupantes de veh\u00edculos\u00bb. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u201cCuando la velocidad disminuye, la seguridad mejora\u201d, afirm\u00f3. \u201cEl reto consiste en garantizar que el dise\u00f1o de las carreteras, los l\u00edmites de velocidad y las condiciones de operaci\u00f3n est\u00e9n coordinados para lograr v\u00edas que cumplan con el est\u00e1ndar m\u00ednimo de seguridad global de 3 estrellas para todos los usuarios. Incluso en carreteras con caracter\u00edsticas geom\u00e9tricas y de pavimentaci\u00f3n relativamente buenas, las altas velocidades, combinadas con puntos de acceso frecuentes, peligros en los arcenes, intersecciones inseguras y la presencia de usuarios vulnerables, pueden generar riesgos significativos\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Llevar los principios del Sistema Seguro al terreno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
El taller combin\u00f3 presentaciones t\u00e9cnicas y m\u00f3dulos te\u00f3ricos con ejercicios pr\u00e1cticos, abarcando la selecci\u00f3n de una velocidad segura en diferentes entornos viales, estrategias y planes de acci\u00f3n para la gesti\u00f3n de la velocidad, dise\u00f1o de infraestructuras y carreteras, planificaci\u00f3n del uso del suelo, control del cumplimiento de la normativa, tecnolog\u00eda vehicular, comunicaciones y la recopilaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de datos de velocidad.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
El tercer d\u00eda, los participantes realizaron un ejercicio pr\u00e1ctico, inspeccionando dos ubicaciones e identificando y evaluando los factores de riesgo para la seguridad vial mediante el enfoque del Sistema Seguro. Esta actividad pr\u00e1ctica brind\u00f3 la oportunidad de aplicar los principios analizados durante la capacitaci\u00f3n a entornos viales reales y considerar c\u00f3mo interact\u00faan la infraestructura, las velocidades de circulaci\u00f3n y las necesidades de los diferentes usuarios de la v\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Edgar Zamora, responsable de Viajes m\u00e1s seguros de iRAP para las Am\u00e9ricas (extremo derecho), con los participantes del taller en la capacitaci\u00f3n de campo.<\/em><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Directrices internacionales para velocidades m\u00e1s seguras<\/strong><\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WB-speed-workshop-Dominican-Repub-061126-B.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/irap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WB-speed-workshop-Dominican-Repub-061126-scaled.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"